A tactical commander facing a snap decision might only have time to ask the odd cursory question.
指挥官面对突发行决策前也许只能思考一些比较老套的问题。
Though he later had a change of heart after speaking with a commander, he saw a possibility to escape his enlistment only two days in.
参军后的第二天他就想逃离服兵役，但在和一位军官交谈后费舍尔改变了想法。
The case became public only because a frustrated American commander issued his own news release, outside the usual communications of the American military command in Baghdad.
这起事件的公布于众仅仅是因为一位失意的美军指挥官召开了他个人新闻发布会，直接避开了与驻巴格达美军指挥部的沟通。 们对法庭的决定极度失望“。
You're back playing the role of Commander Shepard, a paramilitary hero trying to repel a massive forthcoming alien invasion only to be unceremoniously killed at the beginning of the game.
你再次扮演指挥官Shepard，一位安保英雄，试图击退即将到来的外星人大举入侵，却在游戏一开始就被毫不客气地干掉。
This especially got a strong reaction because their new commander, General Frank Willis, had taken command only three weeks earlier.
这句对白造成了强烈的反应，因为他们的新长官FrankWillis将军刚刚上任三个星期。
Remember, a qualified commander should not only know how to defend, but also how to attack!
请记住，一个合格的指挥官不仅要知道如何保护，却怎么也攻击！
Although most hard drives have only one partition, System Commander 2000 allows you to divide up a hard drive into several distinct partitions.
虽然大多数硬盘只有一个分区，系统指挥官2000允许您分割成几个不同的一个分区的硬盘驱动器。
This bit of blood and bone, my master's only offspring, was saved by your humble commander from a battlefield of a million by Steepslope Bridge in Dangyang. Why does my lady wish to carry him off?
主人一生，只有这点骨血，小将在当阳长坂坡百万军中救出，今日夫人却欲抱将去，是何道理？
Shuai (Khan) is not only commander in chief, first of all, is a fighter, it can eat the invading enemy, can also Chongsha cross the river.
帅(可汗)不仅是统帅，首先是一个战士，它能吃掉来犯之敌，也可以冲杀过河。
They were the only ones, therefore, who understood how the young commander of the guard had died of love and how a gentleman from a faraway lhad been plunged into desperation.
所以只有他们明白，那个年轻的军官为什么会死于爱情，而从远地来的那个绅士为什么会陷于绝望。
Platoon leader to the squad leader, said: "8 o 'clock tomorrow night, a battalion commander with Halley's Comet will appear in the auditorium, which is only once every 76 years thing."
排长对班长说：“明晚8点，营长将带着哈雷彗星在礼堂中出现，这是每隔76年才有的事。”
Platoon leader to the squad leader, said: "8 o 'clock tomorrow night, a battalion commander with Halley's Comet will appear in the auditorium, which is only once every 76 years thing."
排长对班长说：“明晚8点，营长将带着哈雷彗星在礼堂中出现，这是每隔76年才有的事。”
应用推荐