This sense of ownership is simply not part of the equation in the online shopping experience.
这种拥有感并不是线上购物体验的一部分。
Vetrina's, a virtual window-shopping platform that transforms the online shopping experience.
Vetrina's，一个改变在线购物体验的虚拟逛街平台。
Ben: Yeah, I do a lot of online shopping. I hope you enjoy your first online shopping experience.
本：是的，我经常在网上买东西。希望你的首次网上购物之旅愉快。
If a consumer has no online shopping experience, experience can not help him make the first purchase decision.
而消费者若没有网络购物经验，经验信任并不能帮助他做出初次购买的决策。
"As the online shopping experience affords readers a wealth of information, the store experience needs to be special," she says.
“随着在线购买图书给读者带来了大量信息，书店的经验一定要特别，”她说。
All participants had online shopping experience or use webmail accounts in their daily life, where they are familiar with web forms.
所有的参与者有在日常生活中使用在线购物或Web邮件的经历，所以他们很熟悉Web表单。
Secondly, the paper designs a questionnaire and collects data from consumers who have C2C online shopping experience in Xi'an city.
其次是问卷设计和数据收集，调研对象是西安地区有C2C网络购物经验的消费者；
Third, consumers'prior online shopping experience, their satisfactions and personal innovations are significantly related with their perceptions.
三是消费者以往网络购物经验、以往经历的满意度及个人创新性与其网络购物认知密切相关。
When consumers do their online shopping, such factor may influence their risk perception as Internet experience, online shopping experience, product knowledge and innovativeness.
影响消费者网上购物风险认知的因素，主要有网络使用经验、网上购物经历、产品知识、创新性等。
I guess you have your own online shopping experience and as a customer you understand that visually appealing design is the most important thing you can do starting your business online.
我想你已经有了网上经营的经验，作为客户你也明白在网上开始做生意最重要的就是设计精美的网站。
Whether they have online shopping experience, consumers all have more or less trust problems. However, for different consumer groups, the factors that impact on their trust are not the same.
无论是那些有过网上购物经历的消费者，还是从没有过网上购物经历的消费者，都或多或少的存在信任问题，然而对于不同的消费群体，影响他们信任的因素却不尽相同。
Our company adopted the Alipay online paying system which enjoys a trustworthy and reliable transaction platform, leaving both the vendors and the customers with a happy online shopping experience.
我公司采用支付宝网上支付系统，诚信可靠，买卖双方都无后顾之忧。
In the increasingly sophisticated e-business environment today, we will continue efforts to strive for the majority of new and old customers to provide the most enjoyable online shopping experience.
在电子商务环境日益成熟的今天，我们将一如既往的努力，力争为广大新老客户提供最愉快的网上购物体验。
For a less exciting but less stressful shopping experience, online retailers are also getting in on the act with January sales of their own.
为了体验一种不那么使人兴奋但压力较小的购物体验，网上零售商也开始在一月份进行他们自己的促销活动。
Part of the problem is that almost two decades after Amazon filed the one-click patent, the online retail shopping and buying experience is filled with frictions.
部分问题在于，在亚马逊申请一键式专利后近二十年，人们对在线零售购物和购买体验提出了不少问题。
In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.
近年来，网购有增长趋势，大多数人或多或少都有过网上购物的经历。
When my most recent book Brandwashed was released, I teamed up with a local bookstore to conduct an experiment about the difference between the online and offline shopping experience.
当我的新书《Brandwashed》出版时，我与当地的一家书店共同开展了一项关于线上及线下购物体验差异的实验。
In the case of online shopping, customers are more likely to fully experience the product for the first time when they open the package at home or in the office.
对于在线购物，顾客很可能是在家或办公室打开包裹时才能首次完整体验购买的商品。
With the help of the new technology, however, users can keep their gears in place while shopping online, upgrading the whole shopping experience.
然而，在新技术的帮助下，用户网上购物时可以继续佩戴他们的设备，升级整个购物体验。
The center wanted to provide consumers with the outdoor experience they couldn't get shopping online, he said.
他说这个中心希望能为消费者提供网上购物所不能给他们带来的户外经历。
In fact, online shopping has advantages and disadvantages, then I combine my experience to talk about shopping.
事实上，网上购物有优点和缺点，然后我把我的经验谈论购物。
A major clothing retailer with 1,100 stores around the world wants to create a more customized online experience and a better shopping environment.
某大型服装零售商在全世界拥有1100家商铺，希望创建一个更加个性化的在线体验与更好的购物环境。
As America's Marketplace, we are the tactile shopping experience online shopping is not, and we are the place for social interaction and lifestyle experience.
在美国商场购物是有触觉的购物体验，而在线购物却没有。而且，我们这里也是社会交往和体验时尚的场所。
With the continuing research, scholars have began to apply the flow experience to the field of online shopping behavior.
随着研究的继续深入，学者们已经逐渐把心流体验延伸到网络购物行为领域内。
The major groups who shopped online were primarily university students and white collars. At present, the great majority of netizens have the experience of shopping online.
网上购物的主要人群最初是大学生和白领，现在大多数的网民都有过网购的经历。
The major groups who shopped online were primarily university students and white collars. At present, the great majority of netizens have the experience of shopping online.
网上购物的主要人群最初是大学生和白领，现在大多数的网民都有过网购的经历。
应用推荐