Within three-to-five years, Schmidt says, we’ll be consuming almost all of our information online.
施密特认为，在未来的三到五年内，我们大部分的个人信息消费都将在网上实现。
The number of Boomers responding to content posted online, as opposed to just passively consuming it, is also going up.
婴儿潮生人对于在线贴出的内容的反响的数量，与相对于仅仅是被动地消费他们的数量，也同样在上升。
The time-consuming and expensive legal hoops the EU makes American internet firms jump through, to be allowed to handle Europeans’ online data, will become more demanding.
为了能处理欧盟的网络数据，美国互联网公司甘愿带上欧盟耗时又昂贵的法律“紧箍咒“，对其服服帖帖。 今后这个“紧箍咒”会扎的更紧了。
It goes without saying that I spend an inordinate (and sometimes ungodly) amount of time online, reading and consuming content.
我要在网络上花费相当多的时间(有时甚至是多的可怕的时间)阅读和摄取信息，这一点不消多说。
Americans are spending more time consuming news than a decade ago, adding online news to a diet of traditional media such as print newspapers, radio and television, according to a new survey.
根据一项新的调查，如果把线上新闻也加总到传统的媒体新闻比如报纸、广播、电视中去，与10年前相比，美国人花在阅读新闻上的时间更多了。
With the rapid development and extensive application of Interoet technology, online shopping has become a consuming fashion for consumers.
随着互联网技术的蓬勃发展和广泛应用，网上购物已经成为消费者的一种消费时尚。
Apple consumers, therefore, can create and listen online to their entire music collections, without the time-consuming work of manually transferring or uploading songs.
果粉“由此可以在线创建并收听他们收藏的全部音乐，而不必花大量时间人工传送或上传歌曲。
The online TV has become a great event in adjusting the content and structure of Internet and changing the consuming habit of consumers.
网络电视的产生成为调整互联网内容结构、改变消费者媒介消费习惯的大事件。
Conventional methods for detecting residual pesticides were time consuming and costly, and were hard to satisfy the increasing requirements of the online detection.
传统农残检测方法通常耗时长、成本高、难以满足现场快速检测的需要。
We know customers' need and consuming habits exactly, because we have more than 36 months' business experience in mobile online games;
对用户需求和消费习惯的精准理解：超过36个月的手机网游商业经营经验；
To solve the problems haunting the essay revision such as time consuming, energy consuming and error prone pattern, an online advising system is designed.
为解决学校在对毕业论文批改方面的费时、费力、容易出错的问题，设计了一个用于对毕业论文在线指导的系统。
An online automated grading system of pearl perfection based on computer vision was introduced to replace time-consuming human grading.
为代替耗时的传统人工分选，设计了一种基于机器视觉的珍珠光洁度在线自动分级系统。
There is also some hot online network relay station, to improve the hydraulic conditions, it is the pump energy-consuming equipment.
有些热网管线上还设有中继泵站，以改善水力工况，它的耗能设备是水泵。
There is also some hot online network relay station, to improve the hydraulic conditions, it is the pump energy-consuming equipment.
有些热网管线上还设有中继泵站，以改善水力工况，它的耗能设备是水泵。
应用推荐