From climate change to the ongoing pandemic and beyond, the issues facing today's world are increasingly complex and dynamic.
从气候变化到持续存在的大流行病以及其它问题,当今世界面对的问题越来越复杂多变。
We also hope to learn how teachers, parents or school counselors can help students keep their ongoing academic or social difficulties in perspective.
我们也希望了解老师、家长或学校辅导员是如何帮助学生正确看待他们持续的学业或社交困难的。
Moon Express's mission involves plans to land a suitcase-sized package of scientific equipment on the moon for ongoing exploration and commercial development.
月球捷运公司的任务包括计划将一个手提箱大小的科学设备包降落在月球上,用于持续的探索和商业开发。
Thank you for your ongoing love and example to me.
谢谢您一直以来对我的爱和所做的榜样。
Be diligent - search marketing is an ongoing process.
用心——搜索推广是一个永无止境的过程。
Board meetings feel like an extension of our ongoing discussions.
董事会会议就像是我们平时正在进行的讨论的延伸。
Discovering and describing product backlog items is an ongoing process.
识别和描述产品待办事项列表中的待办项是一个持续的过程。
The best news of all may be the ongoing improvement in credit conditions.
或许最好的消息是信贷环境正在改善。
Critical to any secure programming effort is ongoing developer education.
对于任何一个安全编程工作来说,对开发人员进行培训都是至关重要的。
Studies are ongoing to assess potential long-term effects of mobile phone use.
目前正在进行研究,以评估使用移动电话可能造成的远期影响。
The 97 Things series is ongoing, so it's certainly expected that there will be more.
97件事系列还在继续,我们当然希望还会涌现出更多的书。
I am confident that I can make a significant contribution to the club's ongoing success.
我有信心为俱乐部今后不断的成功做出贡献。
At the heart of its analysis is the ongoing effect of a "youth bulge" which peaked in 2000.
报告分析的核心内容是在2000年达到顶峰的“青年潮”所产生的持续效果。
Develop an ongoing strategy to remarket to any customer who has booked your hotel through an OTA.
制定一套持续的策略,向通过在线旅行社预订你的酒店的客人进行重复销售。
Rapid needs assessments have now been completed in more than 25 countries, with another 15 ongoing.
目前已经完成了超过25个国家的快速需求评估,还有另外15个正在进行。
The IMF must also have an ongoing role in the world's exchange rates system, beyond surveillance.
当前,国际货币基金组织除了监测汇率走势之外,还必须在全球汇率体系中发挥作用。
But it is a milestone, not a turning point, in what remains an ongoing struggle with no foreseeable end.
但这只是一个里程碑,并非转折点。反恐斗争仍将持续,最终胜利还遥遥无期。
Swift said her success "feels like this ongoing dream," but told People she hoped to remain grounded.
斯威夫特说自己的成功“就像在做梦一样”。但她在接受《人物》杂志采访时称希望自己能够脚踏实地。
WHO is carefully monitoring the ongoing avian influenza outbreaks in parts of Asia, Russia and Kazakhstan.
世卫组织正在仔细监测亚洲、俄罗斯和哈萨克斯坦一些地区的持续禽流感暴发。
WHO also understands that there is ongoing dialogue among the parties concerned to resolve the matter.
世卫组织还了解到,有关各方正为解决这一问题进行对话。
Currently, research efforts are ongoing to discover and develop new medicines for the treatment of malaria.
当前,正在努力开展研究以发现和研制用于治疗疟疾的新药。
The tutorial series currently has six parts but is ongoing and readers should continue to look for updates.
这一系列教程已经有6个部分,并在持续更新,请读者们关注更新情况。
We have the great Greek philosopher Plato to thank for the ongoing obsession with the lost city of Atlantis.
多亏了伟大的古希腊哲学家柏拉图,今天我们才对已消失在海底的亚特兰蒂斯古城有如此高涨的热情。
A public awareness campaign is ongoing, stressing the need for good personal hygiene, mostly by hand washing.
开展了宣传活动,强调需要保持良好的个人卫生,尤其是要勤洗手。
Finally, no matter which subsystem you are looking to tune, you must think of systems tuning as an ongoing process.
最后,不管您正在尝试调试哪个子系统,都必须将系统调优视为一个正在进行的过程。
Despite the ongoing recession in the housing market, there is no serious discussion about how to resolve the crisis.
尽管房地产市场持续低迷,但就如何化解这场危机却缺乏认真深入的讨论。
Singapore’s ongoing tourist influx boosted the fortune of hotelier Koh Wee Meng, who moved up ten ranks to No. 14.
受新加坡兴旺的旅游业提振,酒店老板徐伟明的排名较去年上升了十位,今年排名第14。
Singapore’s ongoing tourist influx boosted the fortune of hotelier Koh Wee Meng, who moved up ten ranks to No. 14.
受新加坡兴旺的旅游业提振,酒店老板徐伟明的排名较去年上升了十位,今年排名第14。
应用推荐