The neglected tropical diseases form a group because of one Shared feature: all occur almost exclusively among very poor people living in tropical parts of the world.
由于一个共同的特性,这些被忽视的热带病才成为一个群组:所有疾病几乎只发生在世界上热带地区十分贫穷的人中间。
Our Jakarta office, as I think I have said already, is one of the leaders in the World Bank Group in this effort, and I thank them.
我们驻雅加达代表处是世界银行集团在这项努力中的领先机构之一,我向他们表示感谢。
Mr. Chairman, as one executive director recently observed, since our last Annual Meetings a year ago, the World Bank Group has moved from crisis to catalyst.
正如最近一位执董所说,自上届年会以来,世行集团已走出危机,成为催化剂。
It's one way in which a small group, powerfully and positively focused, can gradually change the world.
在这样一种方式里,一个小团体的强烈、积极和集中的意念,可以逐步改变世界。
Each day, try giving kids one hour of unstructured play in the natural world, suggests the National Wildlife Federation, an advocacy group.
自然野生动物联合会(一个倡导性的组织)建议每天尽量让孩子在大自然中自由玩耍一个小时。
Once one of the two poles in the world, Russia is now considered among the ranks of new rising powers — not a bad group to be in, but clearly a step down from its previous position in global affairs.
曾一度是世界两极中的一极,俄国现在被归为新兴国家行列。 虽然位居此行列也并不差,但比起以前,它在全球事务中的地位明显下降。
Zigong dinosaur museum: it is one of the three biggest dinosaur museums in the world built on the site of a group of dinosaur fossils.
自贡恐龙博物馆:世界上三个最大的恐龙博物馆之一,建立在恐龙化石遗址上。
The group of about 1,000 islands also has one of the lowest population densities in the world, making services difficult and expensive to deliver.
所罗门群岛约有1000座岛屿,是世界上人口密度最低的国家之一,这使得提供服务的难度大、成本高。
The World Bank Group, in turn, is an important focus of parliamentary interest as it channels around one-fifth of all aid to the poorest countries.
通过世行提供给最贫困国家的援助占全球援助总额的五分之一左右,因此世行成为议员关注的一个重点机构。
Mett in dream good love is you see the world through one man, bad love is you abandon the whole world for one group.
在碰到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一集团舍弃整个世界。
The Lenzing Group leads the world market in cellulose fibers and we are one of the most successful companies in the fiber industry.
兰精集团是纤维素纤维产品的全球领导者,我们在纤维产业里是最成功的公司之一。
One group—among which were the progenitors of humans and the other Old World primates living today—took up a diurnal life, spread out into the trees, and made fruit an important part of their diet.
有一群动物(包括了人类与其他现存旧世界的灵长类祖先)变成了昼行性动物,散布到森林里头,并将果实纳为重要的食物。
China, who qualified for only one World Cup finals when they lost all three group matches in South Korea in 2002, are the sure bottom team in the group with only three points with one match left.
中国此前只参加过2002年的世界杯并在韩国输掉了全部的三场比赛,在小组中无疑积分垫底,剩下的只有3分和最后一场比赛。
And this sense of belonging to an accomplished work group is one of the distinctive satisfactions of the world of work.
这种自己属于一个有成就的班组的意识,是工作中最突出的满足感之一。
On the first element, one of the highest priorities at the World Bank Group will be to help create jobs.
围绕第一个目标,世界银行集团的最高优先事项之一将是帮助创造就业机会。
Russia almost has one thousand year history of civilization in which there have appeared a group of world famous scientists and artists.
俄罗斯有着一千年的文化史,出现了一批举世闻名的科学家和艺术大师。
As a member of BMW Group and having business in over 50 countries, BMW Financial Services is one of the biggest auto-finance companies in the world.
BMW W金融服务是宝马集团的一部分,在全球超过50个国家和地区开展业务,是世界上最大的汽车金融公司之一。
Fiat group is one of the largest industrial groups in Italy which has also extensive operations in Western Europe and other countries of the World.
菲亚特集团是意大利最大的工业集团之一,在西欧和其他国家的世界,它有广泛的操作。
He Zai I am in the world the one and only group dance handsome when I sing special songs.
赫宰我是世界上独一无二的组合里舞姿帅气当我吟唱着独特的歌谣时。
In uniform from day one, this group of "rookie cop" and crashes into the is full of dangerous world.
从穿上警服的第一天开始,这群“菜鸟警察”便一头栽进了处处充满危险的世界。
Golden camellia: belongs to golden camellia group of camellia genus, one of the rarest worldwide flowers in the world.
金花茶:属于山茶花科金花茶组植物,是世界最珍贵、稀有的植物之一。
Mountain Tway casing calorie is a world-class manufacturing processes SANDVIK Group, one of the main products, from machinery manufacturing capital of Sandviken, Sweden.
山特维克卡套管是制造工艺世界一流SANDVIK集团的主要产品之一,源自机械制造之都瑞典的山特维肯市。
In 2005, ENG group sponsored one hot balloon flight activity named "Fly to the Top of World – Hot Balloon Journey to North Pole";
2005年,ENG集团赞助了一个名为“飞向世界之颠——热气球北极之旅”的热气球航行活动;
Germany sunshine industrial group (China) co., LTD., Germany sun Germany sunshine battery goods is good in the world today is one of the industry in Germany sunshine storage battery.
德国阳光实业团体(我国)有限公司德国阳光蓄电池商品是今朝世界上优良的产业蓄德国阳光蓄电池之一。
Belonging to the same Group as Paul Gauguin Cruises, InterContinental Resorts is the leading chain of luxury hotels in French Polynesia and one of the first to move to this remote part of the world.
与保罗高更号邮轮隶属同一个集团,洲际酒店集团拥有法属波利尼西亚的领军豪华度假村,也是最早开发这个世界遥远地方的连锁酒店集团之一。
Haier group, an enterprise having an established fame in the world, as China's the first only one, was just be included in the international most influential 100 brands.
海尔集团在国内外都享有极高的知名度和美誉度,又刚刚作为中国惟一品牌首次入选世界最有影响100个品牌。
Haier group, an enterprise having an established fame in the world, as China's the first only one, was just be included in the international most influential 100 brands.
海尔集团在国内外都享有极高的知名度和美誉度,又刚刚作为中国惟一品牌首次入选世界最有影响100个品牌。
应用推荐