There's no one work day that fits everyone's productive hours, so we don't enforce one.
我们想创造一个让所有人都高效的环境。没有一个工作时间是适合每个人的，所以我们没有强制工作时间。
Dr Alexandros said: "After one work week of mild sleep deprivation, two recovery nights were adequate in improving sleepiness but not performance."
亚历山大博士说：“在持续一周的轻度缺觉之后，两个晚上的恢复性睡眠虽然可以让人不再犯困，但是这并不能改善大脑的工作效能。”
With this design, the inner table retrieves only one work item at a time, so that as the sub-work items count increases, it takes an increasingly longer time to build the report.
有了这个设计，内部表格一次只获取一个工作项，这样随着子工作项数量的增加，构建报表就需要花费更长的时间。
Women with a higher amount of deep sleep can handle better the effects of one work week of mild sleep deprivation, and their recovery is more complete after two nights of extended sleep.
优质的‘深度睡眠’可以帮助女性缓解一周以来工作所造成的影响，连续两晚的延长睡眠后，也能更好的恢复精力。
You can modify the link type after you add a link from one work item to another.
添加从一个工作项到另一个工作项的链接之后，可以修改链接类型。
Only one work - "I Won't Make Any Trouble for You" (2009) by Wang Wei is exhibited in its original whole form.
只有一件作品，即王卫的《不会给你们添麻烦的》(2009年)，是以原本完整的形式展出。
To select more than one work item, press the CTRL key and click each work item that you want to include in the list.
若要选择多个工作项，请在按住ctrl键的同时单击要包括在列表中的每个工作项。
We felt that "translation" might be easier for extraterrestrials if we offered more than one work by a given composer.
我们感到，当我们放送出去的某个作曲家的音乐不止一首的话，地球以外的人要“理解”它或许会容易些。
To select more than one work item, press and hold the CTRL key and click each work item that you want to include in the plan.
若要选取多个工作项目，请按住 CTRL键，然后按一下要纳入计划中的每个工作项目。
Some organizations create check-in policies that require you to associate each check-in operation with at least one work item.
有些组织创建了一些签入策略，要求每项签入操作至少与一个工作项关联。
For this essay you have the option of a close reading of one work or a comparison between two of these authors or between one of these and an earlier author about whom you have not written before.
这份论文可以选择深入阅读一部作品，或是比较两位作家，或是选其中一位与你之前没有写过的较早的一位作家比较。
Some people would like to insist on doing one job in one work unit, because they think that the longer they work in a position, the more experience they will get and the more skillful they will be.
有的人喜欢始终在一个单位从事一种工作，因为他们认为一种工作做得越久，就能越娴熟，得到越多的经验。
One work-around for this is to break up the tests into a must-pass project and a provisional project.
变通方式，是把测试拆分成必须通过（must-pass）的项目和临时项目。
One work is done in the shape of the Caspian Sea, another in the shape of the Black Sea, and the third takes the form of the Red Sea.
一个作品以里海为原型，另一个以黑海为原型，第三个以红海为原型。
One work is done in the shape of the Caspian Sea, another in the shape of the Black Sea, and the third takes the form of the Red Sea.
一个作品以里海为原型，另一个以黑海为原型，第三个以红海为原型。
应用推荐