For example, one Web browser may have features that another does not have.
例如，一个Web浏览器有的特性，另一个浏览器可能没有。
It seemed a lot of effort and time to code one web page for each table.
这似乎是一个精力和时间的代码为每个表一个网页很多。
Featuring its four divisions on one Web site also could confuse consumers.
在单个网站上突出其四个部门的做法也可能令消费者摸不着头脑。
The Google Maps API requires a key specific to one directory of one Web site.
GoogleMapsAPI需要一个特定于某个Web站点的某个目录的密钥。
A Web page can contain more than one Web form, including visible and invisible ones.
网页可以包含多个Web表单，包括可见的和不可见的。
You will see that all pieces of JSP files are aggregated in one Web page, as Figure 3 shows.
您将看到所有JSP文件的片段都聚集在一个web页面，如图3所示。
Developing just one web app instead of multiple native applications saves a lot of resources.
只开发一个Web应用而不是多个本机应用会节省大量的资源。
It is for these companies that I would recommend one web front-end server and one database server.
对于这些公司公司我推荐一个web前端(web front - end)服务器和一个数据库服务器。
Entities no longer have one Web site but a smattering of personalities—one for each kind of device.
各家企业不再拥有网站，而拥有了一定的个性化 ——为每种产品赋予一种个性。
It USES one web service to validate the credit card and a second web service to debit the money.
使用一个Web服务来验证信用卡，使用第二个Web服务来扣减费用。
This is an example of a gadget that is deployed in one web application but is embedded or reused in others.
这就是一个部署在Web应用程序上，但是其窗口小部件却由其他程序嵌入或再重用的一个很好的范例。
Create a system in which one Web service can provide information based on the output of a second Web service.
创建一个系统，其中一个Web服务可以根据另一个Web服务的输出提供信息。
Has the world arrived at one of those giant inflexion points, we asked, where one Web era is usurped by another?
我们会问，世界到达一个拐点了吗，网络领域被另一个夺取会出现在哪里？
One Web is as old as the Web itself: The 1993 New Yorker joke was that on the Internet no one knows you’re a dog.
1993年，《纽约人》上的一则玩笑说：在网络中，即使你是条狗也没人知道。
The information is available across several Web sites, but your application brings this data together on one Web page.
这些天气信息原来可以通过几个Web站点得到，而您的应用程序将这些数据一同带到了一个 Web 页上。
As you can see, at least one Web service in the sample application implements each of the three usage scenarios defined by WS-I.
您可以看到，样本应用程序中至少有一个Web服务实现了WS - i定义的三个使用情形中的每一个情形。
To us this appears that while adoption of Gmail is growing, it may be as a result of people choosing one web mail provider over another.
对于我们而言，这表示Gmail访问量的增长，有可能是人们更换网络邮件服务提供商的结果。
The simplest possible way to navigate from one Web Form to another is with an HTML hyperlink control. On a Web Form, that might look like this.
从一个表单进入另一个表单最简单的方式是使用HTML超级链接控件。
Google blamed "human error" when an engineer tried to add one web address to the list of those deemed suspicious, and mistakenly added them all.
Google把责任归咎于“人为错误”，声称在一名工程师试图把一个web地址加入可疑列表时，误将所有地址加了进去。
Lots of people now have multiple computers, at home and at work, and many use more than one Web browser. That makes it hard to keep bookmarks straight.
如今很多人都有不止一台的电脑：家里有一台、办公室有一台；很多人还不止用一种网络浏览器，这样你的网络书签(也就是IE中的“我的最爱”)就很难统一起来。
It can be awkward to snag a photo or a snippet of text from one Web site and send it to a friend in a social network on another, or post it to your own blog.
从一个网站抓取一张图片或一段文字，然后发给另一个网站社群内的朋友、或者张贴到自己的博客上可能会让你感到不便。
One Web 2.0 strategy does not fit all, and sometimes the best way to find out what's best for a given company is to try some things out and see what happens.
一个网络2.0的战略并不适用一切情况，有的时候要找出对于给定的一家公司什么是最好的方法是尝试一些东西，看看有些什么发生。
Refers to websites that publish an article under one web address (or URL, for "uniform resource locator"), but then change the URL when archiving the article.
坏链“是指网站在同一网址下发布文章（或URL，即”统一资源定位“），但是在存档这些文章的时候又改变URL。”
Part 2 of this series will discuss a parallel Web in detail, including the benefits and drawbacks of having the same data available at more than one Web address.
此系列的第2部分将详细讨论并行web，包括在多个Web地址上获得相同数据的优缺点。
Budgets vary, too. One Web site may have the resources to purchase an expensive commercial application, while another may have more modest means and expectations.
预算也不一样，某个网站可能资金雄厚，能够购买昂贵的商业应用程序；而另一个则囊中羞涩，对软件的期望值不高。
Budgets vary, too. One Web site may have the resources to purchase an expensive commercial application, while another may have more modest means and expectations.
预算也不一样，某个网站可能资金雄厚，能够购买昂贵的商业应用程序；而另一个则囊中羞涩，对软件的期望值不高。
应用推荐