Additionally, one Node may refer to another Node, in much the same way that an object references another object or a row in one database table references a row in another database table.
此外，一个结点可以引用另一个结点，与在一张数据库表中一个对象引用了另一个对象、一行或是引用了另一张数据库表中的一行类似。
A JOIN in SQL is simply a way of saying that a field in one table must correspond to another field in a different table.
SQL中的JOIN只是简单说明一个表中的字段必须对应于另一个表中的另一字段的方法。
To retrieve structured type data from a table, there must be some way to convert that type into a single scalar value whose type, in turn, must be based on one of the built-in DB2 data types.
为了从表中检索结构化类型数据，必须有一些将类型转换成一个标量值，换句话说，这些值的类型必须基于某种内置的DB2 数据类型。
Next morning the joiner paid for his bed, took up his table, never thinking that he had got a false one, and went his way.
第二天早上，木匠付了房钱，背上小餐桌继续赶路，他压根儿没想到这张小桌已是假的了。
There is no easy way to categorise these business houses, but vintage is one approach (see table).
想对这些商行进行分类没那么容易，不过按年份来分也算是一种分类方式（见图表）。
The table below shows a complete list of all the interfaces for the ESB project that we have created in the previous sections, with all operations being one-way.
下表显示我们在前面各小节中为这个ESB项目创建的所有接口的完整列表，这些接口的所有操作都是单向的。
Listing 8 shows one possible way to write this query in SQL against the simple four-table schema.
清单8展示了用SQL编写简单4表模式上的这个查询的一种可能方法。
One way we can compress data is to use a frequency table or a frequency distribution.
压缩资料的一种有效方法是编制频率表或频率分布。
One way is by using the periodic table of the elements. The periodic table neatly tabulates information about atoms.
方法之一是使用元素周期表。元素周期表把原子的信息整齐地列表。
So how can you optimize these kinds of tasks? For starters, there is more than one way to merge strings (see Table 5-1).
那么你怎样优化此类任务呢？首先，有多种方法可以合并字符串(见表5 - 1)。
It should use the same volume calculation method or make one way volume table for felling design and acceptance after felling to reduce errors.
在采伐作业设计和伐后验收的蓄积计算上应采用相同的计算方法或编制区域性根径一元材积表，以减少误差。
Semi-table is the rice, noodles, vegetables, a bowl of rice in the first inserted one way scallions, onions tube inserted a millennium red, it means excitedly, mid-red.
半桌是饭、面、菜，一碗路头饭中插一根大葱，葱管内插一株千年红，寓意兴冲冲、年年红。
In other words, it's not a general-purpose way to map each pixel through a function, it's just a way to dynamically built the lookup table, instead of passing in a pre-built one.
换句话说，这不是一个通用的方式图每个像素通过一个函数，它只是一种方法来动态地建立查找表，而不是通过预先建立的一个。
Best way to structure a database where one row has to map to many rows in another table?
最好的结构数据库的一行映射到另一个表中的多行？
The lady of the house presides at one end of the table in the same way that Western women do.
女主人像西方妇女一样坐在餐桌的一端招待客人。
If you are encrypting fields that you only need to verify (not recall), then simple hash with SHA or one-way encrypt with DES, or IDEA using a salt to prevent a rainbow table to actually reveal them.
如果你加密的字段，你只需要验证(不回忆)，然后简单哈希sha或单向加密与DES或使用盐的IDEA以防止彩虹表实际显露它们。
If you are encrypting fields that you only need to verify (not recall), then simple hash with SHA or one-way encrypt with DES, or IDEA using a salt to prevent a rainbow table to actually reveal them.
如果你加密的字段，你只需要验证(不回忆)，然后简单哈希sha或单向加密与DES或使用盐的IDEA以防止彩虹表实际显露它们。
应用推荐