Thinking positively is one way of dealing with stress.
保持乐观是对付压力的一种方法。
American auto manufacturers are using quality improvement as one way to recapture world markets.
美国汽车制造商正将质量的优化作为重新占领世界市场的一种方式。
Now, one way of representing the evolution of languages, showing the way languages are related to each other, is with the family tree model.
现在,描述语言的演化、展示语言之间的相互关系的一种方法,是用系谱图模型。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年,戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道:“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
"Making cities smarter is one way out, and I think this will in turn make cities greener," said Dan Hill, head of a research company.
“让城市更智能是出路之一,我认为这将反过来让城市更环保。”一家研究公司的负责人丹希尔说。
It may not generate high income, but it can make them feel like they're making contributions in one way or another.
它可能不会带来高收入,但可以使他们觉得自己在某些方面作出了贡献。
Everyone can help in one way or another to make our city more beautiful.
每个人都可以以这样或那样的方式帮助我们的城市变得更美丽。
Providing a free and healthy lunch at school is one way to help New Zealand become the best place in the world for school children.
在学校提供免费的健康午餐使新西兰成为世界上最适合学生学习的地方。
So one way to beat procrastination is to starve it of distractions.
所以战胜拖延的一个办法就是消除分心的事物。
And one way is to say OK, I am going to make a list of reasons to stay.
其中一个办法就是说,好吧,我要列一列留下来的理由。
Smiling is one way to reduce the distress caused by an upsetting situation.
当身处窘境,微笑是我们摆脱烦扰的一种方式。
The launch of the "online Expo" is one way of increasing exhibition resources.
新推出的“网上世博”是增加展览资源的一种方式。
If you understand something in only one way, then you don't really understand it at all.
如果你只从一个方面来理解事物,那么你并不能真正理解它的全部。
There’s only one way to help your kids be free: teach them the Truth that will set them free.
只有一条路能使你的孩子们真正自由:就是教导他们真理,使他们自由。
Making everyone feel like a partner in the business is one way managers empower their people.
让每个人都觉得自己像生意上的合作伙伴是经理授权给员工的方法之一。
There's only one way to help your kids be free: teach them the Truth that will set them free.
只有一条路能使你的孩子们真正自由:就是教导他们真理,使他们自由。
Love deeply and passionately. You might get hurt but it's the one way to live life completely.
全心投入地去爱,或许你会受到伤害,可是,这却是使生活完整的唯一途径。
In the future, combining nanoparticles with chemotherapy drugs could be one way to target tumors.
未来,把纳米粒子与化疗药物相结合的手段可能成为治疗肿瘤的方法之一。
Scarlett: There's only one way you can help me. Take me away. There's nothing to keep us here.
斯佳丽:你只有一个办法可以帮助我,就是带我走。这里没有什么值得我们留下。
Batching based on task granularity is one way to find the optimum efficiency point for your system.
基于任务粒度的批处理是为您的系统找到最佳性能点的一种方法。
There is more than one way to do something. More than one person has had good ideas that will work.
一件事的做法不止一种,不止一个人有行得通的好办法,也没有哪一种方法是万全之策。
Using design patterns in your PHP code is one way to make your code more readable and maintainable.
在PHP代码中使用设计模式可以使代码更容易阅读、更易维护。
Mr Nicholson summarises this as: “writing is one way of making our world our own, and walking is another.”
尼科尔森先生对此做了进一步的总结,他写道:“写作是让人类成为世界主人的一种方式,而步行则是另一种方式。”
Alice, always puzzled, says "I'm sure mine only works one way...I can't remember things before they happen."
总爱迷惑的爱丽丝说:”我能肯定我的记忆是单向的……我不能记起还未发生的事情。
Remind your child that being a good friend, especially to shy and quiet children, is one way to make friends.
提醒你的孩子要做个好朋友,尤其是对那些有些腼腆和安静的同学,这也是一种交朋友的方法。
We never are too old for this, my dear, because it is a play we are playing all the time in one way or another.
演这出戏永远没有年龄之分,亲爱的,事实上我们一直都在扮演,只是方式不同而已。
We never are too old for this, my dear, because it is a play we are playing all the time in one way or another.
演这出戏永远没有年龄之分,亲爱的,事实上我们一直都在扮演,只是方式不同而已。
应用推荐