In every direction we could see the tiered profiles of one volcano after another, looming from the misty horizon.
从每个方向我们都能看到从峦叠嶂的火山，一座接一座从雾气蒸腾的地平线上显现出来。
As developed as the world has become, it is still possible for one volcano in Iceland to stop all air traffic in and out of Europe.
尽管现在世界如此发达，但是冰岛的一座火山仍然有可能阻碍欧洲内外的全部交通。
Only about one hundred deaths have been attributed to the volcano.
只有大约一百人死于火山爆发。
In Iceland's most recent history the massive eruption of the Laki volcano in 1783 caused one of the greatest disasters in living history.
冰岛近代史上最强劲的一次火山爆发，是1783年的拉基火山爆发，给人类历史带来了严重的灾难。
Everyone at one time or another has constructed one of the most tried and true home science experiments: The Volcano.
每个人或多或少的有过筑造出一个被尝试最多也是最名副其实的家庭科学实验，这就是：火山。
One evening out on the Strip, I spotted Daniel Dennett, the Tufts University philosopher, hurrying along the sidewalk across from the Mirage, which has its own tropical rain forest and volcano.
有天晚上我在Las Vegas碰到了Tufts大学的哲学家DanielDennett。他正急匆匆沿着人行道从一片幻景中走过来，景色中有热带雨林和火山。
One of the most famous eruptions in history, of the volcano Krakatoa, occurred in the Sunda Strait between the two islands.
历史上一次最有名的火山喷发——喀拉喀托（Krakatoa）火山爆发，就发生在这两个群岛之间的巽他海峡（SundaStrait）。
The active volcano has been cited as one that could see large eruptions if warming starts to melt its ice cap.
如果气候变暖导致埃里伯斯火山的冰帽融化，那么一次巨大的火山喷发将呈现在眼前。
“One little volcano highlighted how tightly integrated our supply chains are around the world, ” he says.
一座火山使我们意识到如今遍布全球的供应链是如何高度地整合。
One such volcano-induced landslide occurred thousands of years ago in the Greek islands, causing the Minoan civilization to be wiped from the map.
数千年前在希腊岛屿就发生了这样的一场引发火山的山崩，导致古希腊克里特文明从此消失。
However, the most important thing about my job is that I help protect ordinary people from one of the most powerful forces on earth-the volcano.
然而，最重要的是，通过我的工作能保护普通百姓免遭火山的威胁—这是世界上最大的自然威力之一。
One of the most amazing displays of the earth's power is that of a volcano.
最令人叹为观止的地球生命力的表现之一就是火山爆发。
Over the intervening years, the rats crossed 12 miles of rocky terrain - including a more than 4,000-foot volcano - and made their way to one of the world's most spectacular colonies of seabirds.
在随后的几年里，老鼠穿越了12英里长的岩石地带，包括一个4000英尺高的火山，终于到达了世界上其中一个最壮观的海鸟聚集地。
Over the intervening years, the rats crossed 12 miles of rocky terrain - including a more than 4, 000-foot volcano - and made their way to one of the world's most spectacular colonies of seabirds.
在随后的几年里，老鼠穿越了12英里长的岩石地带，包括一个4000英尺高的火山，终于到达了世界上其中一个最壮观的海鸟聚集地。
The volcano is one of the most activein Africa -- Nyiragongo and its sister volcano Nyamuragira areresponsible for two-fifths of the African continent's volcano eruptions.
这座火山是非洲最活跃的几座火山之一，和它的姐妹火山尼亚穆拉吉拉一起承包了非洲大陆2/5的火山活动。
The little prince was a miraculous child. He came from a very small planet that was scarcely any larger than a house. There were two active volcanoes, one extinct volcano and some flowers on it.
小王子是个神奇的孩子。他来自一个跟房子差不多大的星球。那里有两座活火山、一座死火山和一些花儿。
The volcano is one of the most surprising frightening forces of nature.
火山是大自然中最惊人的力量来源之一。
No one knows when the social volcano below modern society will erupt.
谁也不知道埋在现代社会下的社会火山何时爆发。
One official from the group said around 1,500 people found shelter about 7 miles away from the volcano.
该组织一名官员表示，大约1，500人在距离该火山7英里的位置找到了避难所。
I am a volcano quiet in many years I wish one day the magma burry in my mind will spout to the sky!
我是一座沉寂了多年的火山，希望有一天积压在我心中的滚滚岩浆能直冲云霄！
Quito wraps itself around the base of Pichincha, a snow-capped volcano that provides one of the most unique backdrops of any city on earth.
基多环绕着皮钦查火山的山脚——一座积雪的火山，世界上最奇特的风景之一。
However, the most important thing about my job is that I help to protect ordinary people from one of the most powerful natural forces on earth - the volcano.
然而，最重要的是，通过我的工作能保护普通百姓免遭火山的威胁一一这是世界上最大的自然威力之一。
The Marvelous Volcano Spectacle , situated in Qiongshan , is a rare scenic spot in the world and also the only one in China.
在琼山可以观赏壮观的火山景色，是世界范围内珍稀的景点，也是中国唯一的火山景点。
We have such detailed records - we have may be one of the best cases of observations of how a moderately active volcano wakes up and of the events preceding an eruption.
我们有良多细节记实-对于中等活跃水平的火山若何清醒和它爆发前的一些列勾当的不雅察看，我们拥有的或许是最好的案例之一。
One of the new floats, "she says," is a float that celebrates Hawaii "s fabulous recreation of the gigantic seashell, topped with a flaming volcano and on board are Hawaiian dancers."
一个新的花车，“她说，”是一个浮动的庆祝夏威夷的精彩娱乐的巨大海贝，超过了燃烧的火山，并在船上的夏威夷舞蹈。
One of the new floats, "she says," is a float that celebrates Hawaii "s fabulous recreation of the gigantic seashell, topped with a flaming volcano and on board are Hawaiian dancers."
一个新的花车，“她说，”是一个浮动的庆祝夏威夷的精彩娱乐的巨大海贝，超过了燃烧的火山，并在船上的夏威夷舞蹈。
应用推荐