One view is that we have democratised tourism and gallery so much that we have made it effectively impossible to appreciate what we've travelled to see.
有人认为，在旅游业和画廊变得如此大众化之后，我们实际上已经不可能停下来欣赏我们眼之所见的景色了。
One view allows you to interact with the rendered image.
有一种视图让你可以与渲染后的图像交互。
In the MVC framework, you define one view controller for each view.
在MVC框架中，您要为每个视图定义一个视图控制器。
One view represents the abstract portion of the WSDL, which includes.
一个视图表示WSDL的抽象部分，包括。
The Web Content folder contains two JSP files — one view for each of your portlets.
Web内容的文件夹包含2个JSP文件——每个portlet一个视图。
One view shows a list of items, while the other shows details of the selected item.
一个视图显示项目列表，另一个视图显示被选项目的详细信息。
The ListElement view is composed by only one view component, a Table View component.
ListElement视图由惟一的视图组件（TableView 组件）组成。
It is very simple and contains exactly one service and one view model with a "mock database".
它非常简单并且只包含一个服务和一个带模拟数据库的视图模型。
No One view of data - Standard interfaces for services require a common view of the data.
没有数据视图-服务的标准接口需要统一的数据视图。
There is almost always a need to pass data from one view to another within the views of a portlet.
总有必要在portlet的视图间从一个视图向另一个视图传递数据。
RSS aggregators simplify this task by bringing these many different data sources together into one view.
RSS阅读器通过将这些不同的数据源放入一个视图中，简化了此项任务。
So, in one view you can compare how each project is doing in regards to business rules you can customize.
因此，在一个视图里，你可以比较各个项目在你所定制的业务规则中是如何运作的。
And by building composite applications, you can get quick access to your business information in one view.
并且通过构建复合应用程序，您可以在一个视图中快速访问业务信息。
One view controls how the threaded view looks, and the other view ACTS as the response hierarchy index.
一个视图控制主题视图的外观，另一个视图作为回复层次结构的索引。
The BinderID is contained in the query string of the feed's URL to allow you to use one view for all binders.
在提要的URL查询字符串中包含 BinderID，使您能够对所有活页夹使用一个视图。
You can easily imagine scenarios requiring you to modify one view or even all of the views within an application.
可以容易地想像出需要在应用程序内修改一个视图甚至所有视图的场景。
Assign the OneViewController view controller class for the selected One view view using the class drop down list.
使用class下拉菜单为选中的One view视图分配OneViewController视图控制器类。
To hear lots of comics of your own age talking can lead you to conclude that there is one view of the world, that of your generation.
听那些与你同龄的喜剧演员说笑，可以让你觉得有一种属于你们那一代的相同世界观。
Similarly, if I get a piece of praise, I’ll remind myself that this is just one view, and not to let it distract me from the bigger goal.
类似的，如果我得到了表扬，我会提醒自己这仅仅是个观点，我不会因此而分散注意力。我有更大的目标！
Though discussed at length in the popular media, no one seems able to offer more than anecdotal evidence to support one view or the other.
尽管在大众媒体上有很多关于这个问题的详细讨论，但是争论的双方都没有比轶事证据更可靠的证据来支持自己的某个观点。
To make a comprehensive analysis of the impacts the QE2 policy has on world economy, we, therefore, need to study it from not just one view.
因此，如果要综合分析QE2政策对全球的影响，我们需要从多个角度进行研究。
Using one view for a large File Cabinet impacts performance negatively because the view takes a long time to build, to update, and to filter.
使用大文件柜视图会对性能产生负面影响，因为该视图在构建、更新和过滤时会花费很长时间。
This creates two views in the same console: One view shows the contents of logfile, while the other shows the ongoing output of ping 192.168.1.3.
这会在同一控制台中创建两个视图：一个视图显示logfile的内容，另一个视图显示ping 192.168.1.3的输出。
However, both the administrators of public health and the general public share one view in common - that for such matters, personal effort makes no difference.
但公共卫生的管理者与被管理者的心态，却有着惊人的共识：这又不是我一个人的事情。
One view is that allergies can develop as the result of childhood exposure to certain irritants, such as dust or animal dander, while the immune system is not yet mature.
一种观点认为，过敏之所以会产生，是由于人们在童年时期当免疫系统尚未成熟时曝露于某些刺激物之下，如灰尘或动物毛屑。
One view, which the company itself is vigorously promoting, is that the resignations and the firm's public announcements are indicative of Alibaba’s underlying integrity and quality.
一个观点（该公司大力推进）是辞职事件和公司的公告表明了阿里巴巴根本的质量和诚信标准。
One view, which the company itself is vigorously promoting, is that the resignations and the firm's public announcements are indicative of Alibaba’s underlying integrity and quality.
一个观点（该公司大力推进）是辞职事件和公司的公告表明了阿里巴巴根本的质量和诚信标准。
应用推荐