Witnesses said one train derailed on a bend in the tracks and then struck the other, throwing at least ten carriages into a ditch.
有目击者说其中一列火车先行出轨，紧接着撞上了迎面驶来的另一列车，结果造成至少10节车厢翻倒在铁轨边的深沟中。
The general manager of the Metro system, John B. Catoe Jr., said one train had stopped at a platform and was waiting for permission to proceed when it was hit from behind by the second train.
地铁公司的总经理John B.CatoeJr.说，事发当时其中一列列车正停在站台边，等待发出驶出的命令，就在这时它被另一列来自后方的列车撞上了。
Ten separate train lines serving three stations will ensure that one train arrives at the Olympic Park every 15 seconds.
十条不同的地铁线路和三个车站将保证每15秒就有一辆火车抵达奥林匹克公园。
One witness says the teen saw one train approaching but he didn't see a second one headed in the opposite direction as he walked around the gate and onto the tracks.
一个目击者声称：这个孩子在道口附近徘徊并走上铁轨，他看见了迎面而来的一列火车，却没有发现反方向驶来的另一列火车。
One train leaves Los Angeles at 15mph heading for New York.
一列火车以15英里每小时的速度，从洛杉矶开往纽约。
One train was en route from Beijing to the seaside resort of Qingdao when the accident occurred in Zibo, Shandong province.
事故在山东淄博发生时，一列火车正从北京驶往海滨城市青岛。
One train was en route from Beijing to the seaside resort of Qingdao when the accident occurred in Zibo, Shandong province.
事故在山东淄博发生时，一列火车正从北京驶往海滨城市青岛。
应用推荐