Bella, one of the top students in her class, always gets up early and hopes to get better grades by working hard.
贝拉是班上的尖子生之一，她总是很早起床，希望通过努力学习取得更好的成绩。
One silver lining: For top students, getting into the elite business schools may not be any harder.
一线希望：对于优秀学生，进入精英商学院可能不会更加困难。
Foreign students in the U.S. constitute one of America's top service sector exports.
留学生已构成美国高端服务业出口的一大领域。
We would like to honor your impact in the form of a one-time grant of five laptops to be given to your top 2 male and top 2 female math students and your math or computer science department chair.
为了表达对您的敬意，我们一次性向您提供五台笔记本电脑，其中两台提供给学校最出色的男学生，两台提供给最出色的女学生，另外一台提供给学校的数学或计算机部门主管。
Wendy Wang, 15, must be one of the top students in Shanghai.
王文迪，15岁，是上海最优秀的学生之一。
The third game is the top of the balloon, each sending three students in a circle, one student passed the other students wore balloons are not allowed to fall.
第三个游戏是顶气球，每组派三个同学，围成一个圈，一个同学顶着气球传给另一个同学，不准落下。
Wendy Wang must be one of the top students in Shanghai.
温迪-王一定是上海的高材生之一。
In the senior high school, I was no longer one of the top students, and then, for the very first time, I recognized that maybe I couldn't be extraordinary.
到了高中，当我不再是成绩最好的学生之一时，我第一次意识到可能自己没有办法成就不凡。
Academically speaking, she is one of the top few students who have brought credit to my teaching career.
从学业角度讲，她是为数不多的为我教学生涯增光的学生之一。
That means, as long as students get a GPA higher than 3.6, they'll be able to seamlessly transfer from a community college to one of the world's top universities, according to Guangming Daily.
光明日报称：这意味着只要该校的学生成绩平均积点达到3.6分，他们就将有机会直接从社区大学转学去世界知名大学。
Wendy Wang, 15 must be one of the top students in Shanghai.
十五岁的王温迪肯定是上海的尖子生之一。
Sending students to top universities abroad is certainly one of our primary tasks, but will never become our sole and ultimate goal.
帮助学生升入理想的海外院校固然是中心创办的主要初衷之一，但不应成为我们唯一及最终的目标。
Wendy Wang, 15, is one of the top students in Shenzhen.
十五岁的王温迪是深圳尖子生之一。
Wendy Wang, 15, is one of the top students in Shenzhen.
十五岁的王温迪是深圳尖子生之一。
应用推荐