It hasn't happen in a while, but there is that possibility, so it is one to watch out for.
这不会发生,再过一阵子,但有这种可能性,所以这是个值得提防。
The Open Left project run by the Demos think-tank under the guidance of James Purnell (a former cabinet member) is one to watch.
那个由在詹姆斯•帕内尔领导下的迪莫斯智囊团所运作的公开左向工程就是可以看到的一个。
Before Tiger, the golf world looked to just two guys: Arnold Palmer was the ONE to WATCH as the big tournaments wound down.
之前,虎,高尔夫世界看似只是两个家伙:帕尔默,是一个看作为大联赛的伤口。
At this point, upstart is probably the one to watch, because it has been adopted as the init replacement for the popular Ubuntu distribution.
现在,upstart可能就是我们要了解的一个,因为它已经被流行的Ubuntu发行版采纳为init 的替代程序。
Last June, before she held the post, she said that Microsoft represented an antitrust threat for the last century, but that Google was the one to watch now.
去年6月,她曾经表示微软代表了上个世纪的垄断,而Google则是现在的垄断威胁所在。
Not only is the designer behind her pencil skirt suit, Preen, one to watch for A/W 2011, Michelle showed real fashion nous by picking a British label for her arrival
不仅这套Preen铅笔裙套装的设计师将会成为A/W 2011的一大看点,米歇尔挑选的这件英国品牌装也展示了她货真价实的时尚理念。
If none of the above takes your fancy, well, have it the 'lazy style', curl in front of the telly watch your favorite Xmas movies, LOVE ACTUALLY is a great one to watch.
如果上面这些都不能挑起你的兴趣,那么,就让圣诞过出“偷懒风格”,坐在电视机前看你喜欢的圣诞电影,《真爱至上》就是非常好看的一部。
Based in Italy, may not be the largest car maker in Europe, that title belongs to Volkswagen, but the Roman determination and ambition of its boss, Sergio Marchionne, means it is the one to watch.
总部位于意大利的菲亚特也许算不上欧洲第一大汽车制造商(这个头衔属于大众),但是公司老板塞尔吉奥·马尔基翁那罗马人的果断和雄心意味着我们可以对此拭目以待。
If we have to watch the film Frozen together one more time, I'm going crazy!
如果我们再一起看电影《冰雪奇缘》,我会疯掉的!
For me, one of the greatest pleasures in life is going to watch a great film at the cinema.
对我来说,人生最大的乐趣之一就是去电影院看一部好电影。
They plan to buy souvenirs and a watch — "and cosmetics," Yuki said, giving her father one of those disgusted adolescent looks.
他们打算买一些纪念品和一只手表——”还有化妆品。”Yuki 补充道,并向她父亲投去了一种厌恶的青少年的眼神。
Ye paltry cowards, and arm yourselves and guard the doors, whilst I send one to fetch the watch!
你们这些没用的懦夫,武装起来,守住那些门,我派一个人去叫卫兵!
One suggestion is to wear a watch.
其中一个建议是戴手表。
Only two percent of the students watch TV one to three times a week.
只有百分之二的学生每周看一到三次电视。
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
你可以让你的一个家庭成员看着你,并在你每次查看手机时提醒你。
After helping set up the outside clothing display (陈列), for the rest of the day, I'd watch to make sure no one stole anything.
完成外场的衣橱陈列摆放后的一整天,我都在看着以防有人偷东西。
This is one strange watch you probably wouldn’t like to wear, especially if you’re not Japanese.
可能你不会喜欢佩戴这块古怪的手表,尤其当你不是日本人的时候。
Mr Chambers hopes one day to watch North Carolina against Duke, archrivals in American college basketball, with his sister while they are linked by TelePresence.
钱伯斯希望有一天能通过网真和他姐姐连线,一起观看美国大学篮球赛劲敌北卡罗莱纳队和杜克队的比赛。
Their combined video output this year will be so great that it would take one person four decades to watch it.
这些设备今年搜集的视频信息庞大到足以让一个人花上40年的时间去查看。
He is one of the greatest scorers of all-time, one of the most "fun to watch" players of all-time, and one more can be added to this list.
他是史上最伟大的得分手之一、史上最“看着有意思”的球员之一,现在我们可以再为他加上一条。
But there are still hundred, maybe thousands, of disease blind spots around the world - where no one knows what they have to watch for, or what they must report.
但是全球仍存在着上百,或许是上千的疾病盲点,在那里人们不知道他们必须注意什么,或者他们必须报告什么。
One group was allowed to watch a funny clip online beforehand, while members of the other team had to go straight to work - while listening to the laughter of their peers in the other room.
其中一组人员在这此前先看到了一段在线的滑稽视频,而另一组人员则径直的开始接受测试,并且一边还能听到另一组人看滑稽视频时发出的笑声。
One day, when he was using a microscope to watch the microbe, a messenger visited him.
一天,他正在用一台显微镜观察微生物的时候,一个送信者来拜访他。
If someone enters the room while one is watching television — a friend, a relative, a child, someone, perhaps, one has not seen for some time — one must continue to watch or one will lose the thread.
当一个人正在看电视时,如果有人——朋友,亲戚,小孩,可能是一个他很久没见过的人—千进入房间,这个人必须继续观看电视,不然他就会乱了头绪。
It's OK to watch one or two, but don't forget to go outside and play, maybe throw a football around or shoot some baskets.
观看一、两场这样的比赛是可以的,但千万不要忘了到户外去活动活动,也许可以玩玩橄榄球,或者打打篮球。
In one, the participants had to watch 12 dots moving randomly on ascreen and quickly assess their aggregate direction of movement.
在其中一个实验中,参与者必须观察12个随机在屏幕上飘过的点,并快速的估计出总体的运动方向。
Histogram - One thing to watch out for is letting any light source in your image (whether it be headlights, street lights etc) washing out your image.
直方图- - -要注意的一点是任何图片中的光源(不管是头灯,路灯等等)会冲刷你的照片。
For Christmas — one of his favorite days to watch NBA games — he'd like Union's family to join his family.
圣诞节——其中一个他最喜欢的看nBA比赛的日子——他希望尤尼恩的家人和他的家人一起度过。
For Christmas — one of his favorite days to watch NBA games — he'd like Union's family to join his family.
圣诞节——其中一个他最喜欢的看nBA比赛的日子——他希望尤尼恩的家人和他的家人一起度过。
应用推荐