Even worse, it could also turn people into brainless, sunlight-averse monsters, leaving survivors no one to talk to but dogs and mannequins.
甚至更糟糕的话,它还会把人变成没有意识且怕光的怪物,而幸存者变得没人能交谈,只能和宠物狗及人偶说话。
It's sort of like having one telephone in the world and no one to talk to.
这就好像是世界上只有一部电话,结果你没人去用一样。
She is a sentimental person, and always feels like having no one to talk about her sentiments.
她是个多愁善感的人,总觉得满腹闲愁无处诉说。
So, if you ever find yourself in a conversation about literature and books, this is a good one to talk about.
所以,如果你发现自己正在和别人谈论文学与书籍,这本书将是一个很好的话题。
So, if you ever find yourself in a conversation about literature and books, this is a good one to talk about.
所以,如果你发现自己正在和别人谈论文学与书籍,这将是一个很好的选择。
So, if you ever find yourself in a conversation about literature and books, this is a good one to talk about.
所以,如果你发现本人正在和别人议论文学与书籍,这将是一个很好的选择。
Many who had an abortion hide this fact, not daring to talk about their experience, or having no one to talk to.
许多曾堕胎者,将此事放在心里,不敢说,不能说,也没人可说。
When school is over, we go back home and have no one to talk with, for parents are busy with their jobs or house chores.
每当放学的时候,我们回到家没有人和我们说话,因为父母都忙于工作或家庭琐事。
I only talked about I make distinctions which enable one to talk about it from different points of view and make their own decisions.
我只是说过我给爱分类了,让人可以从不同的角度,讨论它,并且做出自己的判断。
If you have no one to talk to, seek out a hotline in your area or go to an online forum and anonymously tell people about your loneliness.
如果你找不到倾听者,你可以寻求热线帮助或者在线的论坛帮助,用化名把你的孤独告诉别人。
A governess has no time of her own, no friends, no one to talk to, and if she gets angry with the children, they just run to their mother.
一个家庭教师没有属于自己的时间,没有朋友,没有说话的人。如果对孩子生气,他们就会立刻跑到自己母亲那里去。
It's not just tuition fees, it's living cost as well, unaffordable for our middle-class state, but look, we have no one to talk it to them.
不只是学费问题,对于中产阶级来说,生活开支马上也成问题了,但是,看啊,根本没人去跟他们讨论这个问题。
He may have felt that he was abandoned when he was left with his grandmother and he had no one to talk to about his feelings, his mother said.
妈妈说,我把他留给奶奶时,他可能感觉到被抛弃了,没有人能听听他的感受。
She thought she was the only married woman ever to have fallen in love with another woman, and had no one to talk to, didn't know where to turn.
她说,“她认为她自己是唯一一个结了婚的女性,而与另外一个女子坠入爱河的人。”她没有人可以倾诉,不知道该怎么办。
And I'm not the one to talk but really we need to think more about our happiness and our future. Not what's happening now or what just might happen.
我不是唯一一个如此说的人,但我们有必要着重考虑下我们的快乐和将来,不管现在发生什么或以后可能发生什么。
Things like "I can't do this, why am I alone, I don't have any one to talk to, I cannot do this anymore. " That kind of thing. I cry them outloud, too.
“我做不到,为什么我这么孤独,我找不到人倾诉,我再也受不了了,”诸如此类的声音不断回响在脑海,我只能哭。
Cameron: Well, you're a fine one to talk. You were handing out state visits left, right and centre. Does your grandmother know she's visiting Guatemala next spring?
首相:很好,你很容易说话。你还有国事访问留下,左边,右边,中间。你祖母还记得明年春天去访问危地马拉吗?
For example, the urn urn: ISBN: 1-0-7666-98-0 is a URI that, like an ISBN book number, allows one to talk about a book, but doesn't suggest where and how to obtain an actual copy of it.
例如,urn urn: ISBN: 1 - 0 - 7666 - 98 - 0是一个URI,像IS BN图书编号一样,它允许您谈到一本书,但是并未指明在哪里能实际得到它的拷贝和如何得到。
I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.
我希望今晚能有时间和你谈一会儿,—或者至少能问你一两件事儿。
One of the first great intellectual feats of a young child is learning how to talk, closely followed by learning how to count.
小孩子早期取得的巨大智力成就之一是学会说话,紧接着是学会数数。
I couldn't follow the talk because he kept jumping about from one topic to another.
我听不明白他的讲话,他老是转换话题。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
我们可以谈谈尤宁山,同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
It was one thing to talk about leaving; it was another to physically walk out the door.
说要离开是一回事;真正走出门又是另一回事。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
几年前的某一天,我说过一句话,这句话最终成为了我对任何挑衅的回应:我不再谈论那件事了。
The three most important nutrient recycles are the nitrogen cycle, the carbon cycle and the one we are going to talk about today, the Phosphorus cycle.
这三种最重要的营养循环包括氮循环、碳循环和我们今天要讲的磷循环。
First, I'd like to talk about some discoveries that have challenged one of these fundamental assumptions about what you need in order to have a biological community.
首先,我想谈谈一些发现,它们挑战了建立生物群落必需条件的基本假设之一。
He's here to talk about the recent report, stating that by 2050 Brazil will be the one of the word's wealthiest and most successful countries.
他在这里谈论最近的报告称,到2050年,巴西将成为世界上最富有、最成功的国家之一。
He's here to talk about the recent report, stating that by 2050 Brazil will be the one of the word's wealthiest and most successful countries.
他在这里谈论最近的报告称,到2050年,巴西将成为世界上最富有、最成功的国家之一。
应用推荐