Everyone will encounter difficulties and setbacks one the road of life, the thing is that you can overcome it or not.
在人生的道路上,谁都会遇到困难和挫折,就看你能不能战胜它。
One doctor has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the road was built.
一位医生用图表记录的方式,说明道路建成后当地儿童哮喘发病率急剧上升。
One example of such communications was the Roman road, Portsmouth Street, which passed nearby.
这种交通方式的一个例子是隶属朴次茅斯街的罗马路,它横跨这附近。
Silk had become one of the primary goods traded along the Silk Road by about 100 BC.
至公元前100年左右,丝绸已经成为丝绸之路上的主要贸易商品之一。
They would be allowed to send groups of self-driving cars on cross-state road trips, and even set up on-demand fleets of self-driving cars, like the one General Motors and Lyft are building.
他们将被允许派遣自动驾驶汽车小组进行跨州公路旅行,甚至可以按需组建自动驾驶汽车车队,比如通用汽车和莱福特正在组建的车队。
He was walking down the road one dusky Friday evening.
在一个昏暗的周五晚上他正沿路走着。
One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天,一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
Last week, one operated by the taxi company Uber struck and killed a woman pushing her bicycle across a wide road in Arizona.
上周,出租车公司优步(Uber)的一辆车在亚利桑那州一条宽阔的道路上撞死了一名推着自行车的女性。
One day, two boys were walking along the road to school when they saw an old woman carrying a large basket of pears.
一天,两个男孩走在去学校的路上时,他们看到一个老妇人提着一大篮子的梨子。
One day, as two little boys were walking along the road, they passed a woman carrying a large basket of apples.
一天,两个小男孩在路上走着,他们经过一个女人身旁,她的手里提着一大篮子苹果。
After the stone was moved to one side of the road, he found a bag of money and a note under the stone.
当石头被移到路的一边后,他在石头下面发现了一袋钱和一张纸条。
Let's say you are taking a walk along the road and you happen to see one or two waste bottes lying on the grass beside the road.
假设你正在路上散步,碰巧看到路边的草地上有一两个废弃的瓶子。
One day while walking along a dusty road, the man saw a wallet, so he picked up the wallet.
一天,当他走在一条满是灰尘的路上时,看到了一个钱包,于是他拾起了钱包。
During the 22 years of study, the road has been a rainy and muddy one.
在22年的学习中,一路风雨泥泞。
One day I saw a man I had never met before picking up rubbish on the road.
一天,我看到一个我从未见过的人在路上捡垃圾。
At one hilltop rise in the road, a herd of imposing white-faced, red Herefords graze under what is now a fall sun.
路上一座小山浮现,落日下一群白面红毛的赫里福德牛悠闲地吃着草。
Classic Shanghai scene: Misty drizzle lends a lustrous sheen to the neon lights and colonial facades of Nanjing Road, one of the world’s busiest shopping streets.
经典的上海滩一景:烟雨迷蒙,地面映衬着七彩霓虹光,和着隐约的殖民地时期的老房子的身影。 而南京路,这条世界上最繁华的街道,依旧车水马龙。
Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
像这样一本书指向一条更加开明的道路:未来取决于我们是否走那条路。
From across the road, one of the other pullers, a young one, drove up side by side with Chenayya.
从一穿过那条路,另外一个年轻的拉车夫就一直骑车并排着成内亚走。
The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从第一天起,这就是一条艰难的道路,但是你们的支持和努力从未动摇。
Of all of the predictions Gates missed in the Road Ahead, this one might be the costliest.
在《未来之路》中所有错误的预言中,这一个错误可能是代价最昂贵的。
The sooner they, and their politicians, accept that the road to recovery will be a long one, the faster they will get there.
经济复苏,前路漫漫,美国人和他们的国家领导者如能及早面对这一事实,他们将尽快走出泥潭,到达彼岸。
MCCAIN: The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从一开始,竞选之路就充满坎坷,但是你们的支持从来就不曾动摇。
The cute animals scuttle from one side of the road to the other and pop out of drains in order to avoid being hit by traffic.
这些可爱的小动物从马路的一头飞跑到另一头,再从排水道钻出来,以免被过路的车撞到。
If President Obama has his way there will be one million electric vehicles on the road by 2015.
假如小奥的计划得以实现的话,那到2015年将有一百万辆电动汽车投入使用。
In the second trial your trucks meet head-on travelling up the one-way road.
在第二次试验中,双方的卡车在单行道上迎头相遇。
It is claimed that cutting the total by half would be equivalent - in terms of greenhouse gases - to taking one in eight cars off the road.
若从温室气体排放角度计算,减少一半的浪费即相当于减少了八分之一的汽车排放量。
It is claimed that cutting the total by half would be equivalent - in terms of greenhouse gases - to taking one in eight cars off the road.
若从温室气体排放角度计算,减少一半的浪费即相当于减少了八分之一的汽车排放量。
应用推荐