A: One Sunday morning in August 1998, I couldn’t get out of bed.
答：1998年8月的一个星期日，我不能够起床。
One Sunday morning, ; in Zhongshan Park. ; At an ice-cream stand.
星期天上午，中山公园，冰淇淋货摊。
At the age of 14, one Sunday morning, I was woken up by a resounding hymn.
那是我14岁的时候，有一具星期天的早晨，我被一阵唱赞美诗的歌声唤醒。
One Sunday morning, he decided to go to a park to take a rest in the sunshine.
一个星期天的早晨，他决定去公园在阳光下休息一会儿。
One Sunday morning, Li Ming and his grandpa were feeding their bird in a cage.
一个星期日的早晨，李明和爷爷在喂鸟笼里的鸟。
One Sunday morning, he decided to go to a park to take a rest in the sunshine.
一个星期天的早晨，他决定去公园在阳光 下休息一会儿。
One Sunday morning, the sister and the brother watched some slides together in sitting-room.
一个星期天的上午，姐弟俩一块儿在起居室看了些幻灯片。
One Sunday morning I saw a girl standing there when I came into the No. 15 Reading Room.
一个星期日的早晨，我看见一个女孩站在那里，当我来到15阅览室。
We entered the competition one Sunday morning when I was at Julia 's place, watching TV.
我们报名参加竞赛是一个星期日的早上，我在朱丽亚家里看电视。
One Sunday morning, the sister and the brother watched some slides together in sitting-room.
一个星期天的上午，姐弟俩一块儿在起居室看了写幻灯片。
One Sunday morning I was staked out in a driveway, when I saw a large dog trot up to my car.
一个周日的早晨，我停守在一家人车道上，这时候发现一条大狗溜达到我车旁。
Early one Sunday morning, when I came in from my jog, I ran into a family touring the White House.
一个星期天的清晨，我晨跑回来遇见了到白宫参观的一家人。
One Sunday morning when I was a little boy my father surprised me and took me to the fishing docks.
我那时候还是一个小男孩，在一个周日的早上，我的父亲带我去钓鱼码头，为了给我一个惊喜。
One Sunday morning, everyone in one bright, beautiful, tiny town got up early and went to the local church.
礼拜天的早上，在一个干净美丽精致的小镇上，每个人都早早起来到当地的教堂去做礼拜。
One Sunday morning, the warm sun came up and-pop! -out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar.
一个星期天的早晨，暖暖的太阳升起来了——啪！——从卵壳里钻出一条又瘦又饿的毛毛虫。
One Sunday morning, the sun is shining and a tiny and very hungry caterpillar starts to look for some food.
一个星期天的早晨，暖暖的太阳升起来了，一条又瘦又饿的毛毛虫，他四下寻找着可以吃的东西。
We awoke one Sunday morning to gunfire. A neighbor's son was the target of a drive-by shooting. We was frightened and disturbed.
某个星期天早上，有条街住户们被枪声吵醒，原来邻居的儿子被人飞车枪击，大家都很害怕和不安。
He noted, one Sunday morning, that the Bricklayers' Picnic took place that day at Shell Mound Park, and to Shell Mound Park he went.
有个星期天早上他听说砌砖工野餐会那天要在贝陵公园举行，就到那儿去了。
I had arrived at church early one Sunday morning, planning to spend a little time in peace and quiet before the congregation arrived.
一个主日清晨，我提早到了教会，想在会众到场之前能有些安静的时间。
One Sunday morning the local post office delivered an important special delivery letter to my home, though it was addressed to me at my office.
一个星期天上午，当地邮局作了重要特别的递送信件到我家里，但给我在我的办公室。
One Sunday morning in June 1959 my mother walked into my room. "Surprise!" she said, proudly holding up a yellow dress with black and white stripes.
1959年6月，在一个星期日的早晨，妈妈来到我的房间，自豪地举起一条带黑白条纹的黄色连衣裙说：“给你一个惊喜！”
One Sunday morning a minister apologized to his congregation for the bandage on his face. "I was thinking about my sermon while shaving, "he explained, "and cut my face.
一个星期天的早上，牧师向公众道歉自己脸上的胶布，“刮脸的时候，我在考虑我的说教词，”他解释着，“所以就把脸划破了。”
Though I had gone to church all my life, I had all of God I needed in that one hour every Sunday morning.
尽管我一直都去教堂，但在每周日早上那一个小时里，我其实并没有在寻找神。
Though I had gone to church all my life, I had all of God I needed in that one hour every Sunday morning.
尽管我一直都去教堂，但在每周日早上那一个小时里，我其实并没有在寻找神。
应用推荐