Tom was the only one he'd found who had a story: Growing up in a banker's family in Ohio. His father discovering him with another boy senior year in high school, cutting him off from the money.
而汤姆是唯一一个有故事的人：他出生在俄亥俄州的一个银行家家庭，父亲在他高三时发现他和另一个男孩在一起，于是切断了对他的财政支持。
The story of Pitcairn Island is one of mystery, high-seas intrigue, and good ol 'fashioned murder.
皮特·克恩岛的故事好似是一个神秘的，海外计谋和一个优秀的杀手。
The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.
出埃及记中的故事很有戏剧性，有很多民间传说的元素，由摩西和亚伦之间的较量，以及与埃及巫师的争斗。
An outstanding one is Wanfolou(Pavilion of Ten Thousand Buddhas), a three-story tower which houses an 18-meter-high carved sandal wood Buddha made from a single tree trunk.
最为雄伟者为万佛楼，这是一座三层楼阁，内有檀木独木雕制的高18米大佛。
One lesson is to tell you the food shell "behind the story, teach you to do a high force lattice chowhound."
嗑壳课就是要告诉你食物们“背后的故事”，教你做一个高逼格的吃货。
My story begins one autumn several years ago when I started my first year at a junior high school.
几年前的一个秋天，我在一所初中开始了我的学习生活。
It is one of the effective methods to reduce the earthquake disaster of multi-story and high buildings and achieve passive control of structure by assigning energy dissipation brace in the structure.
在结构中设置耗能支撑是多高层建筑减轻地震灾害、实现结构被动控制的有效途径之一。
The larger one on the north is a triple-story high indoor ball game court with high sidelights facing north;
北部较大的是一个三层楼高的室内球类运动场，有着朝向北部的高舷灯；
With a single high-rise hotel in a sea of four-story walk-ups, it was claimed by one local that Jieshi was home to a population of 400,000 people (equal to Cleveland or Miami).
在一座海边的四层无电梯酒店，一个当地人告诉我们碣石住着40万人（差不多相当于迈阿密的克利夫兰）。 拥挤的街道小巷，喧闹的喇叭声，都给我们一种嘈杂的气氛。
It could be true she didn't dive right one day and hurt her spine. Or maybe the story that she fell very hard from a high step stool, like Totchy said, is true.
也许那天她入水没入好伤了脊椎是真的，也许托奇说的是真的，她从高高的梯凳上重重地摔了下来。
It could be true she didn't dive right one day and hurt her spine. Or maybe the story that she fell very hard from a high step stool, like Totchy said, is true.
也许那天她入水没入好伤了脊椎是真的，也许托奇说的是真的，她从高高的梯凳上重重地摔了下来。
应用推荐