After done that, put two spoons of vinegar and one spoon of cooking wine into the water, with vinegar fibers in the meat will become loosen.
现在要加入两勺醋加一勺料酒，放醋的目的在于使肉纤维松弛，料酒如上。
Not long after learning to walk and talk, they can set the table with impress accuracy---one knife, one spoon, one fork, for each of the five chairs.
孩子们在学会走路和说话后不久，就能以令人惊叹的准确布置桌子--五把椅子前面分别摆上一把刀、一个汤匙、一把叉子。
Not long after learning walk and talk, they can set the table with impressive accuracy-one plate, one knife, one spoon, one fork, for each of the five chairs.
学会走和说不久，他们就会出奇正确地摆桌子——五个位子各放一个盘子、一把小刀、一个勺子、一把餐叉。
Not long after learning walk and talk, they can set the table with impressive accuracy? One plate, one knife, one spoon, one fork, for each of the five chairs.
学会走和说不久，他们就会出奇正确地摆桌子？ ？五个位子各放一个盘子、一把小刀、一个勺子、一把餐叉。
When we choose a large spoon over a smaller one, total intake jumps by 14 percent.
当我们选择大汤匙而不是小汤匙时，总摄入量会增加14%。
When we choose a large spoon over a smaller one, the total intake jumps by 14 percent.
当我们选择大汤匙而不是小汤匙时，总摄入量增加了14%。
One elderly woman complained her spoon was stolen and she had to eat with her hands.
一位老太太抱怨说自己的勺子被偷了，不得不用手吃饭。
One time when Allen's girlfriend Rita cooked him a roast chicken, he ate the entire thing with a spoon.
一次艾伦的女朋友做了一只烤鸡，他用勺子把整只鸡吃完了。
As he reached for one, he got SMACKED across the back of his hand by the wooden spoon his wife was holding. "Leave them alone!" she said, "They're for the funeral!"
他拿了一块，这时手背被他老伴用木勺打了一下，“放下，”她说，“这是葬礼上用的！”
One of 17 spoon-billed sandpiper chicks that have hatched in a captive breeding scheme to bring the bird back from the brink of extinction.
宽嘴鹬 人工繁殖计划17只已孵化雏鸟中的一只，该计划为了拯救濒临灭绝的宽嘴鹬。
Reporter: Hold it. Just like that! Now another one, Ali. Hold that spoon up. Good. Thank you. I hadn't expected such a big turnout. Thanks for the story.
记者：别动，就这样子！阿里，再来一张，拿着调羹。好！谢谢！想不到有这么多人来，这个题材很好，谢谢你通知我。
Chinese children starts with a spoon but will adapt to chopsticks as early as when he just turns one.
中国孩子开始用勺子但将适应筷子最早当他只是一个。
This one is peeled when I washed it. Their skin is soft and thin. I can't use my peeler to peel them, I use my spoon.
当我洗它的时候，皮儿被搓掉了。它们的皮儿特别软也特别薄。我不能用刮皮儿器去削皮儿，我用了勺子。
"We will show them familiar objects with more than one name, for example, a spoon in the shape of an airplane," she said.
她说：“我们会给他们看一些相似的物体，不止一个名字。”
A good textbook is one that helps you develop your own way of learning rather than one that spoon-feeds you everything.
好的教科书可以帮助你改进自己的学习方法，而不是向你灌输一切。
This time will suddenly remember that over rice should eat with a spoon, I immediately to a trot and get one.
这时候突然记起盖饭要拿勺子，马上小跑着拿来了一个。
The utility model adopts the technical scheme that one or two spoon heads are arranged on the open ends of a pair of tweezers.
其技术方案是：在镊子的开口端设置有一个或两个勺头。
Add one table-spoon of egg white and shake with ice. Strain and fill up with sparkling mineral water. Stir.
加一茶匙蛋清和冰块摇合原料，滤入盛满发泡矿泉水的玻璃杯。搅合。
One team recently revealed that eating ice cream from a cone tastes better that eating it from a spoon, as the mixture forms a thin layer across the whole of the tongue.
有一个研究小组最近发现，从蛋筒中比从调羹中吃冰淇淋更好味，因为冰淇淋混合物在整个舌头上形成薄薄的一层。
Neutron stars are so dense that if you could dip a teaspoon into one of them and scoop out some of its neutrons the spoon would weigh 100 million tons.
中子星的密度如此之大，如果你能将一个茶匙从上面挖出一勺中子的话，这个勺子的重量将达1亿吨。
Add one egg white and half a tea-spoon honey, 0.3 gram of nanometer pearl powder. Stir until they form a paste.
将一个鸡蛋清加入半茶匙蜂蜜，一支0.3克纳米珍珠粉，打匀制成敷面剂。
And one last tip about the coffee experience: if you decide your coffee needs sugar, don't forget to take your spoon out and place it on your saucer once you have stirred your drink.
喝咖啡的另外一个建议：如果你觉得你的咖啡需要加糖，在你搅拌完咖啡后，别忘了将咖啡匙取出来，放在碟子上。
With my mum's help, I put around half spoon filling onto the cover, and sealed it from one end to another.
与我的妈妈的帮助下，我把在半勺填充到封面，口，把它封好从一边到另一边。
The Baby Dipper Bowl and spoon set promises easy feeding using only one hand and it works!
这款碗和勺的套装可以保证单手喂宝宝很方便，而且很有效！
Sometimes, like with the lowly spoon, the object is so simplistic that it seems obvious, and we disregard that at one point in history it wasn't.
有时，就像普通的汤匙，显而易见，这东西太简单了，但我们会忽视了在历史的某一时期它并不这样。
A lot of the fun of chicken Run is in the little details, like the spoon Ginger USES in an attempt to dig under the fence, or the up-side-down 10 shuttlecock that one chicken wears as a hat.
《小鸡快跑》的一大趣味在于小细节上，例如金吉用来在栅栏下挖通道的汤匙，或是被其中一只鸡翻过来当帽子戴的羽毛球。
A lot of the fun of chicken Run is in the little details, like the spoon Ginger USES in an attempt to dig under the fence, or the up-side-down 10 shuttlecock that one chicken wears as a hat.
《小鸡快跑》的一大趣味在于小细节上，例如金吉用来在栅栏下挖通道的汤匙，或是被其中一只鸡翻过来当帽子戴的羽毛球。
应用推荐