One day they wrote to her that her little Cosette was entirely naked in that cold weather, that she needed a woollen skirt, and that her mother must send at least ten francs for this.
有一天，他们写了一封信给她，说她的小珂赛特在那样冷的天气，还没有一点衣服，她需要一条羊毛裙，母亲应当寄去十个法郎，才能买到。
One model said while she loved her potato salad outfit, her russet potato skirt was a "little heavy".
一位模特表示，她喜欢自己这件用土豆做的裙子，虽然它有点重，但挺可爱。
That's two pairs of slacks. One lady's skirt, and one man's gaberdine overcoat.
这是两条长裤、一条女裙和一件华达呢男大衣。
One minute I’m innocently checking the news, then I see a story about Kate Winslet and, before long, I’m looking at sites trying to buy her skirt.
一会儿我天真地看着新闻，后来很快，我看到了一则关于KateWinslet的报道，然后我就浏览网店想买她穿的那件裙子。
One minute I'm innocently checking the news, then I see a story about Kate Winslet and, before long, I'm looking at sites trying to buy her skirt.
一会儿我天真地看着新闻，后来很快，我看到了一则关于KateWinslet的报道，然后我就浏览网店想买她穿的那件裙子。
Not only is the designer behind her pencil skirt suit, Preen, one to watch for A/W 2011, Michelle showed real fashion nous by picking a British label for her arrival
不仅这套Preen铅笔裙套装的设计师将会成为A/W 2011的一大看点，米歇尔挑选的这件英国品牌装也展示了她货真价实的时尚理念。
Hungry jackals approach the Desert Camp before slinking into the thick of night where they skirt fellow scavengers and cry for one another.
饥饿的豺靠近沙漠营地，然后鬼鬼祟祟地走进黑夜，它们避开同类的食腐动物，彼此呼唤着。
It was getting dark so early that no one would see me and wonder why, in a skirt and navy flats, I was running.
天黑的很快，其实没有人会看见我，也没人会奇怪，我穿着裙子和海军蓝平底鞋，跑个什么。
Taking more than one old school tie or hula-girl grass skirt will make you an invaluable person to know.
如果你只是戴了老旧的高中领带，或者扶桑花裙子，那么你会成为一个不值得认识的人。
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy?
说，若有人用衣襟兜圣肉，这衣襟挨着饼，或汤，或酒，或油，或别的食物，便算为圣吗。
Right now, you’re buying clothes that are a couple of sizes too big or sticking with that old, elastic-waist skirt at the back of your closet and one of your husband’s shirts.
现在，你买的衣服只是大几码或者穿着旧的，放在壁橱最后面有松紧带的衣服或者你丈夫的衬衫。
The owner told us that the skirt was a best-seller and she only had the last one in her shop.
女店主笑着说，这套裙子特好卖，只剩最后一套了。
Is that woman your mother? Which one? The one in the red skirt. No, she isn't.
那个女生是你的妈妈吗？哪一个？穿红色短裙的那个。不，她不是。
The Shavepate was clad in a pleated black skirt and a muscled breastplate, with a brazen helm shaped like a serpent's head beneath one arm.
剃顶之人今天穿着黑褶裙子，配以筋肉的胸甲，还有一只手臂之下塑造成蛇形的黄铜甲。
One day I hope to be able to walk down the street and feel as confident wearing a skirt or dress as I do wearing guys clothing.
有朝一日，我希望能够穿着裙子，或者穿着男人衣服，在大街上自由行走，而且信心十足。
The skirt are connected into one-piece dress. A wide range of styles, with long sleeves, short sleeves, a collar and no collar style pattern changes.
裙子相连接成的连体服装样式。款式种类繁多，有长袖的、短袖的，有领式的和无领式的各种式样变化。
One reason for the slipper piston is that, on the short-stroke, over square engine, the piston skirt had to be cut away to make room for the counterweights on the crankshaft.
使用滑裙活塞的原因是：短行程发动机需除去部分活塞裙部，从而为曲轴的平衡重让出空间。
She gave Elizabeth one to dye the venom silk skirt, finally has killed by poison Elizabeth's female attendant.
她送给伊丽莎白一条染了毒液的绸裙，结果毒死了伊丽莎白的女侍。
A classic example of a Lolita skirt is one that widens at the hem, such as a gathered skirt.
一个洛丽塔裙典型的例子是一个扩大的下摆，如聚集裙子。
A set of matching outer garments, especially one consisting of a coat with trousers or a skirt.
套装，一套衣服：一套相配的外套，尤指由一件上衣和裤子裙子组成的一套衣服。
I didn't like the red skirt so I asked to see another (one).
我不喜欢虑条红裙子，所以我要求看另外一条。
I was sitting at my computer one day wearing a silk cream blouse, my favorite black skirt and a pair of shiny black shoes.
一天，我坐在计算机前，穿着奶油色的女衬衣、短裙和一双又黑又亮的皮鞋。
At first glance, the split skirt sounds like a wardrobe malfunction: one over-energetic lunge, and your upper thighs are making a bid for freedom.
乍一看开叉裙，好像是穿错了衣服：步伐迈得过大，你的大腿就走光了。
We being women were crying, both of us, one woman with a baby in her arms and another hanging on her skirt.
我们做女人的，都哭起来，两人都哭了，其中一个怀里抱着婴儿，裙边还有一个婴儿倚着。
One way to wear this look is with a long, paisley or ethnic print skirt teamed with a simple top.
这种风格的一种穿法是，用一件简单的上衣来搭配一条长款的佩兹利涡旋纹花呢裙子或是一条民族印染的长款裙子。
The small square frames on the cap skirt were actually small windows, which made one feel she was really too high.
帽裙上的一个个小方框正是一个个小窗口，使你感到她真的实在是太高了。
To realize the value of one day, ask a girl whose newly bought skirt now becomes 80%cheaper.
欲知一天的价值，不妨问问一位好刚买的裙子现在已八折减价的姑娘。
To realize the value of one day, ask a girl whose newly bought skirt now becomes 80%cheaper.
欲知一天的价值，不妨问问一位好刚买的裙子现在已八折减价的姑娘。
应用推荐