Adaption is the number one skill of living organisms.
适应能力是生物的首要生存技能。
We must grasp more than one skill if we want to survive successfully in the future.
我们要想在将来成功生存，必须学会几门技能。
Using chopsticks to eat chicken wings elegantly is one skill that I have yet to master!
用筷子来优雅的吃鸡翅膀是我的独门绝技！
I am not sure if they are considered combos, but, definitely, more than one skill was used.
我不是很确定如果其他人看到是否认为会是连续技，不过，肯定的，使用的不止一个技能。
So you can decide to develop specialists who will improve a lot in just one skill, or develop more broad players.
因此您可以决定谁开发专家将改善了很多只在一个技能，或开发更广泛的球员。
In his personal account, Lumet explains why the ideal director must have more than just one skill on a movie set.
在他的个人帐户，卢曼特导演解释了为什么必须更理想的不仅仅是一个电影技巧上已设置。
One skill that will always be a top priority for a hotel concierge is the ability to deal with people, preferably in their own language.
有一项技能，依然是酒店门房的重中之重——与人打交道的能力，最好能用客人的母语。
Dad had an old video of him playing for the RAF, doing this one skill he had - I call it the Don Walcott special - and he made me watch that a lot.
爸爸有一盘他为RAF踢球时的旧录像带，他表演这些技巧- - -我称之为don的特别技术(Don Walcott special) - - -他经常让我看这盘带子。
Perhaps the one skill that is the mechanical engineer's exclusive domain is the ability to analyze and design objects and systems with motion.
而让机械工程师显得独一无二的能力是：分析及设计动态的物体及系统。
There is an art of saying thank you and mastering this one skill will instantly make your day to day interactions with people deeper and richer.
说谢谢是一个艺术，掌握了这个技巧后能够让你的每天与人的交流更加深入，更加富有成效。
However, if I have to choose one skill which is supposed to be useful to success, I think it should be the ability to convince or persuade others.
但如果让我选一种对成功有用的技能，我想那就应该是使别人信服或说服别人的能力。
Teaching your children about financial responsibility is a way to ensure their future. It's one skill that they will treasure and give them a better life.
教给孩子金钱方面须承担的责任对他们的未来很重要。他们会珍视这种能力，获得美好的人生。
Then your resume gets through the initial screening, and you get called in for a job interview, and—surprise—the interviewer asks you about that one skill.
之后简历通过了初选，你收到通知去面试，而出乎意料的是，面试官正好就你欠缺的这项技能提问。
In our present world of high speed, instant response, and multimedia, words like discipline are little used, and spending 10 years to master one skill sounds quaint.
在眼下这个高速度、快反应，五光十色的世界里，像“克制”这类词汇已经很少被用到了，而花费十年时间去精通一门技能这种事情，听起来甚至有些古怪。
I've found in my career that getting decisions made is critical to being successful. Running an effective meeting is one skill, but most decisions get made on email.
我发现在我的职业生涯中好的决策是成功的关键。有效率的会议固然很好但是大多数的决策是在邮件中产生的。现实就是这样。
In her life, one person studying one skill, then after that applying all that they've learned, and spending a life in pursuit of one kind of work, is not at all surprising.
在她生活的地方，一个人学习一项技能，然后使用所学的知识，一辈子只从事一种工作，并不足为奇。
Spring and Autumn Falchion is one skill of the Shaolin weapon forms. Falchion is the most powerful and difficult in the eighteen kinds of weapons, called the chief of weapons.
春秋大刀是少林刀术之一，在十八般兵器中气概和勇猛难度，以大刀为最，被誉为百兵之帅。
What is a very important skill a person should learning in order to be successful in the world today? Choose one skill and use specific reasons and examples to support your choice.
你认为一个人在当今世界要想成功所要学习的重要技能是什么？选择一个技能，并用具体的原因和例子阐明你的观点。
For example, this could be focusing on just a subset of your clients that bring most of your results or mastering one skill well rather than trying to be good on 12 different things.
比如，只专注于能带来最大利益的小部分客户；或者掌握一门技术，这样好过同时擅长12件事情。
I began as an actor and writer and the acting has never let me down, and the writing, well, if there was one skill that makes you non-fungible in a business environment, it's being able to write.
我最初是一名演员和作家，表演事业从未让我失望。而关于写作，如果商业环境中有一种技能会让你不可取代，那就是写作。
This is not entirely true, as some humans are gifted in many ways, but genetics is likely to emphasize one skill or the other as this sufficed to get the specimen to live long enough to procreate.
但这不完全正确，因为有些人在很多方面具有天赋，但基因有可能强调某一方面的技能，因为这样足以获得样本，并活到生育子女。
Praise won for mastering a skill suddenly puts one in the position of having everything to lose.
因掌握一项技能而赢得赞美会让人突然陷入失去一切的境地。
The topic of the nature of skill—and the differences between beginners and experts—has been one of considerable discussion in cognitive science and philosophy.
技能的本质——以及初学者和专家之间的差异——一直是认知科学和哲学领域的重要讨论话题之一。
After that the doctors told him he couldn't play sports any more, but there was one good side effect: his new-found skill.
在那之后，医生告诉他，他不能再参加运动了，但有一个很好的副作用：他的新技能。
I'm going to compare two skills that I have (writing and editing) and explain why one is a superpower and one is just a skill.
我要对比我的“写作”和“编辑”两项技能来解释，为什么一项对我来说是超能力，而另一项只是一种技能。
But for a growing number of workers the trick will be to jump from one company to another to take advantage of changing skill shortages.
但对越来越多的人来说，这项变革可能意味着利用变化的技能短缺、从一个公司跳到另一个公司。
That is a crucial life skill, because no one wants to be married to or work with someone who is a selfish git.
这是一个重要的生活技能，因为没有人愿意和一个自私的家伙结婚或一起工作。
So teach one thing at a time, until they’ve learned the skill, and then move on to the next.
因此一次就教一个习惯，直到他们已经掌握了技巧再进行下一个阶段的学习。
Fluent speakers of more than one language have to use this skill continually to silence one language in their minds while communicating in another.
经常说一种以上语言的人在和别人交流的时候必须用这种技巧经常性的压制另外一种语言。
Every time we practice an old skill or learn a new one, existing neural connections are strengthened and, over time, neurons create more connections to other neurons.
每次我们训练一种老技能或学一样新的时，显现的神经间联系是很强健的，并且一段时间后，神经元间的联系会增多。
应用推荐