He is survived by his wife and son, two brothers and one sister and their families.
遗有妻子和儿子,两个兄弟,一个姐妹及其家人。
One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom.
一个姐姐从乱七八糟堆著东西的车厢里拉出一盏破旧的提灯,另一个姐姐拉出一把烂扫帚。
A genetic counselor laid out possible scenarios: How would they feel if one sister escaped the gene risk?
一个基因咨询人员说:如果有一个姐妹逃过的风险基因,她们会有什么样的感觉?
One sister has already started her own fitness business and I’m strongly urging the other to go out on her own as well.
我的其中一个姐们已经开始了她自己的健身事业,我还正在劝说另外一个姐妹尽快开展她自己的事业。
The largest effect was seen among men who had at least three sisters, and one sister who had a child late in life.
这对那些至少有三个姐妹,且其中一位姐妹晚育的男性影响最大。
Miss Bingley was then sorry that she had proposed the delay, for her jealousy and dislike of one sister much exceeded her affection for the other.
这一下可叫彬格莱小姐后悔挽留她们,她对伊丽莎白又嫉妒又讨厌,因此也就顾不得对吉英的感情了。
Miss Bingley was then sorry that she had proposed the delay , for her jealousy and dislike of one sister much exceeded her affection for the other.
这一下可叫彬格莱小姐后悔挽留她们,她对伊丽莎白又嫉妒又讨厌, 因此也就顾不得对吉英的感情了。(王译)
I didn't plan to buy a water-melon at the fruit-market but that evening one sister desperately wanted a water-melon so I was driven to satisfy her request!
我原本没打算去水果超市买西瓜,但那晚有个姐妹非常想吃西瓜,而我呢很想满足她这个小小的愿望!
One night, my sister wanted to sleep in the room to see why he woke up screaming every time we put him in his crib fast asleep.
一天,我姐姐打算睡在那个房间,想知道为什么每次我们把他放在婴儿床上熟睡时,他就会尖叫着醒来。
One of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe.
凯瑟琳·埃斯特·比彻是对厨房有着激进新思考的先驱之一。她是哈里特·比彻·斯托的姐妹。
My sister just happened to have one and she can't go since she has got some sort of conflict in her schedule.
我姐姐刚好有一个,她不能去,因为她的日程安排有点冲突。
I have one older sister, one younger sister and one younger brother.
我有一个姐姐、一个妹妹、一个弟弟。
Soon after, Mick repaired a bike for the boy's brother and fixed one for his sister.
不久之后,米克为男孩的弟弟修理了一辆自行车,也为他的妹妹修理了一辆。
I gave one of the bikinis to my sister Sara and it fit like a glove.
我把其中一件比基尼给了妹妹萨拉,她穿正合身。
I have four older brothers and one older sister.
我有四个哥哥和一个姐姐。
Her sister, her parents, her brother and some of her relatives jumped into the water one after one to save her, although they didn't have good swimming skills.
她的姐姐、父母、哥哥和一些亲戚一个接一个地跳入水中去救她,尽管他们都没有很好的游泳技能。
Father and mother, sister and brother say thou to one another--without regard to age or rank.
不管是什么年龄和地位的父亲和母亲,姐妹和兄弟都在和彼此谈论你。
The nursery team switches him every few days with his sister so that while one is being bottle-fed, the other is with mum—she never suspects.
护理团队每隔几天就会把他和他的妹妹调换一次,这样,当一个宝宝被奶瓶喂养时,另一个宝宝就和妈妈在一起了——她从来没有怀疑过。
Wilson's uncle asked Wilson and his sister to go to the mountain with him one day.
有一天,威尔逊的叔叔让威尔逊和他的妹妹和他一起去山上。
My dad's little sister would cry at birthday parties because she could never have one of her own at home.
我爸爸的小妹妹会在生日聚会上哭泣,因为她从来没有在家里举办过生日聚会。
One-eye and Three-eyes answered that they had another sister, who was not allowed to show herself, for she had only two eyes like any common person.
一只眼和三只眼回答说他们还有另外一个姐妹,但是不被允许出来,因为她只有两只眼睛像普通人一样。
One time we went off to Italy together with Eva Braun and her sister Gretel in an open-topped car.
“我曾和爱娃·布劳恩及其姐妹格丽特·布劳恩一起坐在一辆敞篷车里去意大利”。
Paul Copeland was the brother of one of the missing teens and was also staying at the camp when his sister vanished.
保罗·科波兰德是其中一个失踪女孩的哥哥,妹妹失踪的时候他也在那个夏令营中。
Writing in PLoS Medicine's sister journal, PLoS ONE, Dr Abbas and Dr Mellors describe what happened when they added prophylactic anti-retroviral drugs to the model.
乌姆·阿巴斯博士与约翰·迈勒斯博士把投放预防性抗逆转录药物到疫情模型后所记录到情况发表在《公共科学图书馆之医学专刊》(PLoS Medicine's)的姐妹刊《第一公共科学图书馆》(PLoS ONE)上。
My little sister and I went in one day and strolled from stand to stand in the fashion department until we found the right stand and the right sweater.
我小妹妹和我有一天去了那家商场,在时装部一个摊位一个摊位地逛,直到我们终于发现了那个摊位和想要的毛衣。
One Sunday morning, the sister and the brother watched some slides together in sitting-room.
一个星期天的上午,姐弟俩一块儿在起居室看了些幻灯片。
One Sunday morning, the sister and the brother watched some slides together in sitting-room.
一个星期天的上午,姐弟俩一块儿在起居室看了些幻灯片。
应用推荐