As such, the method on the stub does not have a value to return, regardless of whether the matching server-side method has one.
正因为如此，存根上的方法并没有要返回的值，而不管匹配的服务器端方法是否有要返回的值。
Organizations tend to believe that one method is better than the other, but in many cases the two methods can exist side by side.
组织趋向于相信某个方法比另一个方法好，但在很多情况下两个方法可以同时使用。
This is a particularly helpful method if this critical side is connected to one of the parents.
这是一种特别有用的方法，如果挑剔的一面是与父母的一方相联系的。
The browser is sort of tapping the server on the shoulder and asking it to execute a method on one of the server-side managed beans and return the result.
浏览器像是 “敲敲”服务器的 “肩膀”，请它在服务器端的一个受管bean上执行一个方法并返回结果。
With one method the installer cuts the tape on each side in half along the edge of the graphic, essentially creating alignment marks.
其中一种方法是，安装者将粘在图案边缘的胶带数量削减一半，创建出校准标记。
Another similar method involves making a "fracture" across the array and incrementing one side of it, as if an earthquake had occurred.
另一种相似的算法是在数组中制造出一个“断层”，然后为其中一边的所有元素赋值，就像“地震”发生时那样。
This paper gives the one-side approximate lower limit of complex system availability by using fitting method, it can be used in reference to evaluate the shortest life of satellite system.
文章用拟合方法给出了复杂系统的有效度单边近似下限解，可用来计算卫星系统的有效度单边近似下限，并为评估卫星系统的最短寿命提供数据参考。
With an example of two lines short and grounding fault, and one side of breaker of grounding fault line being cut off, the paper illustrates the principle of this calculation method.
文中以跨线并接地的横向故障和接地故障线的一侧断路器断开后的复杂故障为例阐明了该算法的原理。
A simplified method is given in practice: on the one side, it extracts the differential elements to construct conjunctive normal form from the information table.
实际应用中给出一种简化算法：一边从信息表中提取差别元素构成合取范式，一边用分配律、吸收律作逻辑公式的等价变换，直接得到最小析取范式。
A new method of estimating concrete strength representative value by means of a confidence lower limit is presented in this paper, and one-side tolerance factor expression is given.
提出了用置信下限作为混凝土检验批强度标志值的估计量的新方法，给出了单侧容限系数的表达式。
A small sample method for testing fatigue crack growth rate curve of steel was presented in this paper using a formula of two-dimensional one-side tolerance factor.
应用二维单侧容限系数公式，提出了一种测定金属材料疲劳裂纹扩展速率的小样本方法。
In this paper a theoretical calculation method of one-side cooling of flattened tube welded on a wall was obtained by calculation of cooling elements.
本文根据传热学的基本原理，采用冷却单元计算法推导得到了一套完整的关于扁圆管单面贴壁冷却方式的理论计算方法。
Multi-target is one of the key reasons of side-effects induced by anti tumor drugs. So exploiting single-target drugs is an effective method of enhancing drug specificity.
多靶点是抗肿瘤药物引起不良反应的主要原因之一，开发单一靶点药物是提高药物专属性的一种有效方法。
The method which the bearing is tightened to the shaft is : for set screws locking type bearing, tightening the two set screws located at two places on one side of the wide inner ring to the shaft.
轴承与轴的紧固方法是：对于带紧定螺钉的外球面球轴承，用内六角螺钉扳手将轴承宽内圈上的两紧定螺钉锁紧到位。
Any method of considering only one side of the demands and functions (for example, market) will put health care services in a tighter spot.
任何只考虑某一方面的需求和机能(如市场)的做法，都可能使卫生保健服务陷入更严重的困境。
A new cutting tool control method of one-side processing for cylindrical indexing CAM is proposed.
提出了在不增加机床控制轴数的情况下，实现圆柱分度凸轮单侧面加工的刀位控制原理。
Eastern design suggests this architectural design as one method of living in a dense residential area such as this one in Japan where each house stands side by side.
东区设计为一体的建议在一个密集的住宅区生活的方法，例如在日本的一本每个房子并排站在这个建筑设计审美素质。
Two one-side test and confidence interval method can be used to test the equivalence.
本文探讨了交叉试验设计资料的两种等效性检验方法，即双单侧t检验和可信区间法。
At present, the pre detection technique of DC method to detect the disaster of the front side of the working face has become one of the effective methods in the coal mine production safety.
目前直流电法超前探测技术探测掘进工作面前方灾害性水文地质异常体已成为煤矿生产安全方面有效手段之一。
To produce the following, the method is very simple: first paper roll down from one side to the leg socks on, just go to our wearing the same.
下面来制作，方法很简单：先将纸筒从袜腿一边放下去，对，就跟我们的脚穿进去一样。
By means of this method it provides multiple zone on one side of the helix of plastic tubing in which the material to be refine1 is filled.
把镓装在一个塑料管中，做成螺旋蜷线形式，一边提高温度到镓的熔点之上，于是在这螺旋蜷线上就有许多个熔区。
By means of this method it provides multiple zone on one side of the helix of plastic tubing in which the material to be refine1 is filled.
把镓装在一个塑料管中，做成螺旋蜷线形式，一边提高温度到镓的熔点之上，于是在这螺旋蜷线上就有许多个熔区。
应用推荐