Lift the head slightly, rolling it, and rotate the neck slowly toward one shoulder. Hold for one second, release, and repeat this movement the other way.
头轻轻往上伸,并转动头部,缓慢转向一侧肩部,维持一秒钟再放松,转向另一边,重复这个过程。
Gold for the Golden Company, I thought at first, until I saw Ser Rolly hoist a chest onto one shoulder.
我一开始以为为黄金团准备的是金子,直到我看见洛里爵士轻易就将箱子举到肩上。
It's the old conscientious versus indulgent battle, the angel piously perched on one shoulder and the devil giggling on the other.
这是一场老生常谈的良心与纵容的斗争,既有天使虔诚地栖息在一个肩头,又有魔鬼在另一个肩头窃笑。
An ejector rod and a female die are fixed at the lower part of the upper beam, and a mold core is mounted on the lower beam. The end of the mold core has at least one shoulder.
于上架梁的下方固定有顶杆和凹模,于下架梁上安装有其一端部至少有一个肩凸的型芯。
Victoria's shiny brunette locks were worn straight and sleek and over one shoulder.
维多利亚闪闪发光的深色直发打理的十分光亮并垂在一边的肩膀上。
Once or twice he rearranged the light waterproof which he had slung over one shoulder in toreador fashion.
他以斗牛士的气派,把浅色雨衣甩在一个肩膀上,偶而整理一下。
Between Liv's voluminous tulle gown and Emma's cream-colored, one-shoulder selection, we got the best of both fashion worlds in this lighthearted chick flick.
Liv穿了一条蓬蓬纱礼服,而Emma选择了一款奶油色单肩礼服,在这部轻松愉快的文艺爱情片中,我们领略到这两种时尚之美。
Between Liv's voluminous tulle gown and Emma's cream-colored, one-shoulder selection, we got the best of both fashion worlds in this lighthearted chick flick.
Liv穿了一条蓬蓬纱礼服,而Emma选择了一款奶油色单肩礼服,在这部轻松愉快的文艺爱情片中,我们领略到这两种时尚之美。
应用推荐