One should know that the bet is a kind of aggression with great risk, while the struggle is a kind of maneuver with propriety.
须知赌是孤注一掷的进攻，而博是进退有余的回旋。
Everyone should know that there is only one earth, lf we go on treating her like this, it won 't be fit for us to live in any longer.
每个人都应该知道地球只有一个，如果我们继续像这样对待他，他将不会再适合我我们居住。
You should know that all of this comes from a guy who is married to an entrepreneur, and started a firm with one (different people, thankfully).
要知道，说出上述之言的，是和一个企业家结了婚，而且和一个企业家合伙创业的人（谢天谢地，这两个企业家不是同一个）。
We all know about the foods that we should eat that are deemed "healthy", but what about foods that are good for just one very important part... say, the brain.
我们都知道自己应该吃哪些所谓的“健康食品”，但是关于那些对大脑有特殊益处的食物，我们又了解多少呢。
Well, my contract here is for one year, and I don't know what I should do after that. Maybe going around for a while.
不知道，我在这里的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会四处走走。
It's a load off my mind to know that even if the ISP that runs my IMAP server should lose my mailboxes (it's happened to me before), I will lose at most one day's worth of mail.
现在我放心了，因为我知道即使运行我的IMAP服务器的ISP丢失了我的邮箱(我以前碰到过这种事情)，我最多也就丢失一天的邮件。
So this means that they were taking the derivatives of the Gibbs free energy with respect to one of its variables is something that we should know.
这意味着，当我们对吉布斯自由能求它的变量，的偏导数的时候，我们会得到我们以前学过的东西。
Our little shy alter-ego tells us at this point that no one wants to know our name and we should just keep quiet.
我们小小的害羞个性告诉我们，这时，没人想要知道我们的名字，我们只要保持安静。
I remember one time I was talking to our CEO and he said, you know maybe we should pay at least one dividend because our employees are forgetting that they own these shares.
有一次我跟首席执行官谈起这事，他说，也许我们应该至少付一次股利，员工们都快忘了他们有股份这事儿了。
Well, my contract here is for one year and I don't know what I should do after that.
额，我这份合同是一年，我不知道一年之后我应该怎么做。
As one economist argued in 1993, "More than 40 years of research... should at last have laid to rest the thought that such folk may not know where their real interests lie."
正如一位经济学家在1993年认为：“40几年的研究最终应当思考：这些人可能都不知道他们真正感兴趣的是什么。”
This is what I meant earlier when I said that you should know Perl well before starting on the one-liners.
这就是我在前面说到在开始使用一行程序之前应该非常清楚Perl时所指的意思。
One of the most important tasks that the J2C bean should be able to do is to know how to connect to the specific backend system.
J2Cbean可以完成的最重要的任务之一是知道如何能够与特定的后端系统相连接。
That punishment, the public punishment of disgrace, should in a just measure attend _his_ share of the offence is, we know, not one of the barriers which society gives to virtue.
根据他在这一罪过中应负的责任，给以适当的惩罚，把他的丑事公诸于众，我们知道，并不是社会上保护美德的屏障。
"The Interrupters" has not been rated but viewers should know that it includes some intense fight scenes, including one that resulted in the death of a high school student.
《阻断者》并没有被划定级别，但电视观众要知道其中包含一些激烈的打斗场景，甚至在其中一次打斗中一个高中生丧了生。
To see what I mean, one should also know that I have shown that this trilogy contains the characteristics of the most authentic tragedy.
为了明白我的意思，我们应该也知道，我曾经显示，这部三部曲包括最真实悲剧的特性。
We all know by now that maintaining an active lifestyle should be one of our top priorities in life.
现在大家都知道，保持一种积极的生活方式在日常生活中至关重要。
I have seen an implementation of a Presenter but don't know where to tell the module that this one should be instead used of the default one.
我看过的一个实现主持人，但不知道去哪里告诉模块，这应该不是使用默认的。
One thing that I noticed stressed in the sources I found was that a physician should always know exactly what the patients' illness is and treatment options.
让人着重关注的是医生一定要非常了解患者的所罹患疾病和治疗选项。
On that point no one can blame you - you seem to know intuitively when things should happen, and if they don't, you will move on.
在那个位置，没有人能责怪你-你似乎知道直觉地当事情应该发生，如果他们不这样做，你将继续前进。
Filoni: you know, it's always one of those things you wonder about... Wow, should we really do that?
费洛尼：你知道，这永远都是你想知道的那些事里的一件……哇喔，我们真的应该那样做吗？
So in order to communicate effectively in a foreign language, one should know also the gestures, body movements, mannerisms and etc. that accompany a particular language.
因此，为了有效沟通，在一门外语，要知道，也手势，身体动作，地等伴随特定语言。
One should know, that for every fishes it is necessary to choose own parameters of impulses.
人们应该知道，每鱼类，要选择自己的参数的冲动。
One should know, that for every fishes it is necessary to choose own parameters of impulses.
人们应该知道，每鱼类，要选择自己的参数的冲动。
应用推荐