Your outline should smoothly conduct you from one point to the next, but do not permit it to railroad you.
你的提纲应该顺利地引导你从一个点过渡到下一个点，而不是束缚你的思路。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
Most antennas are made in the shape of a dish to collect and reflect the radio waves to the sub reflector, in the same way as a curved mirror focuses visible light to one point.
大多数天线被制成碟形，用以收集和反射无线电波至亚反射器，就像曲面镜将可见光聚焦于一点一样。
They leave long trails behind them, tracks you might say as they move from one point to another.
它们身后留下了一条长长的痕迹，你也许可以说这是它们从一个位置移动到另一个位置的轨迹。
At one point, huge piles of snow blocked his way.
有一次，成堆的雪挡住了他的路。
This is a question we all ask ourselves at one point or another.
这是一个我们都会在某个时刻问自己的问题。
At one point Mr Dunn rhymes "doin" with "interferin".
其中一句的doin正好压上了interferin的韵脚。
"What the hell's going on?" Mr Kan demanded at one point.
菅直人一度责问：“到底出了什么问题？”
However, that it exists (or existed at one point) is undisputed.
然而，它的存在(或在某个时期的存在)是无可争议的。
At one point he's using two hands, as if he's rolling out pasta.
有一会儿他用双手揉着，好像在擀面团。
At one point I thought she was going to refuse, but in the end she agreed.
我曾一度以为她会拒绝的，但最后她还是同意了。
It was so popular that the network broadcast it five nights a week at one point.
以至于该电视网络曾一度每周5晚播出该节目。
Turning to me, he said, "Isn't it strange how the teams always lost by one point?"
他朝我转过身来，说道：“多奇怪呀，这些队都是以一分之差输掉的！”
Over the past five years, its volatility was 50 at one point and 15 at another.
在过去的5年当中，其波动率一会是50，一会又是15。
At one point in 2004 it seemed like it was the only way people were getting scoops.
他同时也说，在2004年，这几乎是一个记者唯一能获得独家新闻的方式了。
At one point, he declares, "Our customers and merchants are all we care about."
他在信中宣称：“我们关心我们的客户和商户。”
IMF: You are quite right that comparison to any one point in time could be deceptive.
IMF：你说的对，任一时间点的比较都是不可靠的。
At one point, the great minds of Western Europe firmly believed the Earth was flat.
曾经，西欧最伟大的头脑坚定地认为地球是平的。
Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
像这样一本书指向一条更加开明的道路：未来取决于我们是否走那条路。
But at one point he said, casually, "Of course, everything you see here is based on SOA."
但是他不经意地指出一点：“当然，您在这里看到的一切都基于SOA”。
At one point, C + + was the leading language and people thought it would always be so.
C++曾经是最主要的语言，人们认为这会一直持续下去。
At one point she got so distraught she paused the interview to request a box of tissues.
在节目录制期间，这位母亲变得心烦意乱，她停下了正在进行的访谈，要求给她拿一包纸巾。
At one point, I realized that I was expected to toast back, or I would be considered rude.
在这个过程中，我意识到一一我要回敬，不然会被认为没礼貌。
People will also ask questions in the comments, asking you to clarify one point or another.
人们可以在评论部分问问题，要求你澄清一二。
People will also ask questions in the comments, asking you to clarify one point or another.
人们可以在评论部分问问题，要求你澄清一二。
应用推荐