If the dog trainer says one plus two, one of the dogs goes and brings the board with a "3" on it to the trainer.
如果驯狗师说1 +2，其中有只狗手拿写着“3”的木板走过来交给他。
"Nothing, Mum," answered the son proudly, "instead, she asked me how much one plus two was, and I told her three."
独生子骄傲地说：“什么也没教，妈妈，她反倒问我一加二等于多少，我告诉她是三。”
That's why we always try to have at least two guides, one Israeli and one Palestinian, plus many local guides all along the way.
这也是为什么我们总是安排至少两个导游，一个以色列的一个巴勒斯坦的，另外沿途还有许多当地导游。
Yesterday provided confirmation of the price paid, plus news that Sky had won one of the two remaining packages, and thus five of the six 23-game packages altogether.
昨天的消息确认了支付的价格，另外天空又把剩余两个包中的一个收入囊中，这样他们一共获得了六个“23场转播包”中的五个。
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
我们可与去探讨，二加一等于三的这个事实，但是我们不可能有一天真的碰到数字，在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
Plus he introduced us to one of the two angel investors who supplied our next round of funding.
另外，他还带给我们另两位天使投资人，解决了我们下一步的资金问题。
The two open staircases will be separated from each other, and one will get walls, a plus for safety.
两个室外楼梯将被分开，其中一条为了安全将会加墙。
One plus is that it has sapped the euro's strength, which will help Irish exporters to sell more to America and Britain, their two biggest markets.
让人喜的是，这削弱了欧洲国家的国力，这使得爱尔兰可以他们最大的两个市场——美国和英国出口更多的商品。
As for the 2 VWs, maybe one plus one is less than two, but it is much greater than one.
对这两家合资大众来说，可能一加一的结果会小于二，但绝对要比单枪匹马来得给力。
We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects — We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
我们都相信有些东西，使2加1等于3是正确的，但这不是说现实的东西，我们不会在现实中做实验，去看看二加一是不是等于三。
Each data element name shall contain a sufficient number of modifiers and qualifiers to fully describe it (up to four modifiers per prime word and one modifier plus two qualifiers per class word).
每个数据元素名称应该包含数量足够的修饰词和限定词，以便充分描述它(每个基本单词最多有四个修饰词，每个类单词最多有一个修饰词和两个限定词)。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中，一加一等于一切，二减一等于一无所有。
Two equals one plus one. It is right mathematically, but ironically this is what we call restrained belief.
二等于一加一。从数学的层面这是对的，但讽刺性地说，这就是所谓的限制性信念。
Well! All my kindergarten teacher provoked woe! He even before I haven't mature told me that one plus one equals two!
嗯！都是我幼儿园老师惹得祸！他竟然在我还没成熟之前就告诉我一加一等于二！
Customers order from "cereologists, " whose most popular mix is two 8-ounce scoops with one of 36 toppings, plus regular, flavored or soy milk for $2.95.
顾客向“谷物专家”点餐，最受欢迎的搭配是普通的香浓牛奶或豆奶加上36种浇头中的一种，来上两勺，每勺8盎司，售价2.95美元。
For example, if I do not understand that one plus one is two, then I cannot understand multiplication.
就像假如我不知道1加1等于2，那么我就不能理解乘法。
Among the participants, 12 reported a dramatic response in tic control after two visits (plus video training), 13 had those results after three visits, and one after four visits.
有12个参与者在经历过2次就诊(指视频训练)之后报告在抽搐控制上有了明显的效果，有13个在3次就诊之后有了这样的效果，有1个是4次之后。
Then if I change to the triple point, where the number of phases is three, then the number of degrees of freedom 2 is one minus three is minus two, two plus two is zero.
如果考虑三相点，这里有三个相，那么自由度的数目，为1减去3得负，再加上2等于零。
Love is a person with another person, however, not one plus one equals two, just like you I do not mean that we add.
爱情是一个人加上另一个人，可是，一加一却不等于二，就像你加上我也不等于我们。
Also carefully watch the days that Mars will move over the mathematical degrees of these two eclipses, plus or minus one degree.
当火星准确经过发生了日月食那些时刻的角度时（前后差一度），要仔细关注这些日子。
Involving the sale of both sides believe that if good operation, the merger is a win-win game to reach one plus one is greater than two results.
涉及买卖的双方都认为，如果运作好的话，并购是一件双赢的游戏，能达到一加一大于二的结果。
Two 40 HP screw compressors in operation, plus one new standby compressor provided.
两台40马力的压缩机运行，另外还有一台备用。
You would have to hire one or two people to clean all the rooms in the house, plus a few people to take care of the gardens, and probably an au pair or two to take care of the children.
你得雇一俩个人来打扫所有的房间，再雇好几个人来打理花园，也很可能还需要一俩个保姆照顾孩子们。
The Levi Strauss blog confirms their conclusion: "the first blue jeans had four pockets-only one in back and, in the front, two plus the small, watch pocket."
李·维斯创始人李维·史特·劳斯在博客中给出了最终答案：“最开始的蓝色牛仔裤有四个口袋，背面一个，前面两个，外加一个迷你表袋。”
This produces a maximum path delay, which is the delay between two DTEs of 400 meters, plus the repeater delay of one repeater instead of four repeaters.
这样就产生了一个最大路径迟延，也就是两个DTE之间的400米迟延，另外一个中继器的迟延取代了四个中继器的迟延。
In the arithmetic of love :one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
爱情方程式：一加一等于一切。二减一等于零。
Friends two tables over, 15 plus one.
朋友两桌满，十五再加一。
Friends two tables over, 15 plus one.
朋友两桌满，十五再加一。
应用推荐