A letter will be sent to you by the boss in one or two weeks.
老板会在一到两周内给你寄一封信。
Redness gradually dissipates in about one or two weeks for most patients.
大多数病人红肿大约一周或两周消退。
Then I think one or two weeks later, my mom's grandparents died – in the same week.
我就在想，母亲见到女妖的一两个星期以后，太姥姥太姥爷在一周内相继去世了。
Then I think one or two weeks later, my mom's grandparents died - in the same week.
我就在想，母亲见到女妖的一两个星期以后，太姥姥太姥爷在一周内相继去世了。
Mathieu Flamini (shoulder) is also a doubt while William Gallas is still "one or two weeks" away.
肩膀有伤的弗拉米尼也可能会缺阵，加拉斯距离复出还有‘一到两周’。
It can give lead times of one or two weeks, instead of two months or more that would be needed for castings.
无需2个月或更长的时间来进行铸造和加工，只用1到2周便可完成。
We'll hold there for one or two weeks, then quickly ramp up to 100 percent-monitoring quality the entire way.
我们将举行一个或两个星期，然后迅速上升到100%，监测更新的全过程。
Pick up is on Abaco and more precisely over at Marsh Harbour, two choices of one or two weeks hire are on offer.
搭船是在阿巴科，更准确的说，是在马什港，一周或两周的租赁，选择这两种游船，船坞可提供降价。
The customer will usually call the shop for the required catalogue and within one or two weeks the catalogue will be delivered.
顾客通常打电话向商家索要产品目录，商家会在一两周内发送目录， 小学英语三年级下册英语单词。
Short holidays: Short breaks remain an impulse buy, with 20 percent of holidaymakers booking just one or two weeks before travelling.
——短期度假：短期度假仍然是人们即兴购买的产品，20%的度假人士仅仅提早一至两个星期预订。
Then I think one or two weeks later, my mom's grandparents died - in the same week. Coincidence? I wonder if I'm going to see one.
我就在想，母亲见到女妖的一两个星期以后，太姥姥太姥爷在一周内相继去世了。这难道是巧合吗？我很想知道，是不是我也会看见爱尔兰女妖。
But nonetheless, even if I return home for every one or two weeks, I just have a couple of meals, sleep a night, chat for a while with her.
可是尽管如此，就算我两周回一次家，也只是吃一顿饭，睡一晚上觉，聊聊天，而已。
Usually a simple piece of jade takes a worker one or two weeks to finish the piece while a big piece requires one or two years or even longer.
通常一块简单的玉石需要一个工人一两周的时间去完成，而一大块玉石需要一两年或更长时间。
This is because living with a foreign family for one or two weeks means that you have to speak their language and as a result you improve fast.
这是因为和一个外国家庭住一两个星期意味着你不得不说他们的语言，因此，你会进步的很快。
For the classical furniture, general spray wax, wax can be, but the waxing of the number should not be too frequently, one or two weeks of once.
对于古典家具，一般的喷蜡、水蜡都可以，但上蜡的次数不应过于频繁，一两周上一次即可。
This is because living with a foreign family for one or two weeks means that you have to speak their language, and as a result you improve fast.
这是因为和外国家庭成员生活一两周意味着你必须说他们的语言，这样你会进步很快。
The supernova could provide the biggest light show since Earth was formed, and will be so bright that night will become like day for one or two weeks, experts said.
专家称，这颗超新星将会为我们提供一场自地球形成以来最大型的“灯光秀”，而且光线将会非常明亮，以至于一到两个星期内黑夜都将变得像白天一样。
Use a pre-planned project or emergency (family issue, personal issue, relocation, home repairs, whatever) that requires you to take one or two weeks out of the office.
使用一个预先计划好的方案或紧急情况（家庭问题、个人问题、搬迁、住房维修或其它）为理由，说明你需要一个或两个星期不上班。
Wenger jokes that he only expected to last "one or two weeks" at Highbury but instead the Frenchman has guided Arsenal to one of the most successful periods in their history.
温格笑谈他当初只寄希望能在海布里带上一两个星期，然而相反的这位法国人却带领阿森纳度过了他们历史上几个最为辉煌的时期之一。
But the relationship? To us, it feels like a distant relationship between two nomads, whose occupation doesn't permit a longer stay together than one or two weeks, possibly lesser.
但彼此地关系刎？就像两个远间隔地游牧平易近族，工作不克不及让他们待在一同超越一或两个礼拜，可能更少。
They are among the most competitive high-end standard blade market, because the standard blade often has a large inventory, interchangeable, short supply, in one or two weeks supply.
他们之间竞争最为激烈的是高档的标准刀片市场，因为标准刀片往往备有大量库存，互换性强，供货期短，可在一、二周内供货。
Patients who hae immunodeficiency hae infections that usually do not go away without using antibiotics and often recur within one or two weeks after antibiotic treatment is completed.
免疫缺陷的患者一旦感染，就应使用抗生素治疗，否则无法清除感染。通常抗生素治疗结束一两周后，感染复发。
The ideal feature is one that can be implemented by a team in two weeks or less.
一个小组能在两星期或更少时间内实现的功能特性就是理想的功能特性。
The women guarantee one another's debts and meet every two weeks to make payments and discuss a social issue, like family planning or schooling for girls.
妇女为另一份贷款作担保，每两周见一次面偿还贷款并讨论社会问题，如家庭计划或女孩的教育问题。
Establish a culture of success by focusing on one or two actions every two weeks before trying to do more.
可以通过在尝试更多事之前，每两周内关注一两个行动来建立成功的文化。
One or two hours per day of training on the finer points of their new organizational system can make a difference during the first six weeks of this new setup.
新公司成立的前六个星期里，每天拿出一或两个小时针对新体系的优点进行培训，会取得非常不错的效果。
Well, just ask Estonia, one of the most internet-dependent countries on the planet, which in 2007 was more or less shut down for two weeks by a sustained attack on its network infrastructure.
嗯，你问一下爱沙尼亚，这个星球上最依赖互联网的国家之一，2007年其网络基础设施受到持续袭击而关闭了多多少少也有两个星期。
Making their second appearance on Capitol Hill in two weeks, the heads of the big three carmakers warned that without immediate assistance one or more of the companies could go bankrupt.
美国三大汽车制造公司主管星期四第二次出现在国会，他们警告说，如果不立即得到帮助，一家或更多的公司将破产。
Making their second appearance on Capitol Hill in two weeks, the heads of the big three carmakers warned that without immediate assistance one or more of the companies could go bankrupt.
美国三大汽车制造公司主管星期四第二次出现在国会，他们警告说，如果不立即得到帮助，一家或更多的公司将破产。
应用推荐