One-eye sat down and was tired with the unaccustomed walk and the heat of the sun, and Two-eyes sang constantly, "One eye, wakest thou?
一只眼坐下来，从来没有走过这么远的路，还有炎热的阳光和两只眼不断的歌唱，她太疲惫了。 “一只眼，你醒着吗？
Only one color but not one size. Stuck at the bottom yet easily flies. Present in sun but not in rain. Doing no harm and feeling no pain.
它只有一种颜色但不是一个大小，粘住它的底部它也能很轻易地逃脱，它只出现在晴天而不出现在雨天，它既没有害处也不会觉得疼痛，它是什么？
“The midnight sun is one thing,” one of the select few boasts, “but the full moon at noon is rarer and finer.”
“午夜的太阳自然是一奇景，”其中一人吹嘘道，“但中午的满月却更少见，而且也更美。”
"The midnight sun is one thing," one of the select few boasts, "but the full moon at noon is rarer and finer."
“午夜的太阳自然是一奇景，”其中一人吹嘘道，“但中午的满月却更少见，而且也更美。”
Other stars, like our Sun, might have trace amounts of zirconium -- maybe one atom in two billion -- but LS IV-14 116 has one zirconium atom for every 200, 000 atoms.
另一些恒星，比如我们的太阳，可能探测到大量的锆约二十亿中有一个锆原子，但恒星LSIV-14 116中则达到每二十万中就有一个锆原子。
We sat for hours under that tree, sat there until the sun faded in the west, and still Hassan insisted we had enough daylight for one more story, one more chapter.
我们在树下一坐就是几个钟头，直到太阳在西边黯淡下去，哈桑还会说，日光还足够亮堂，我们可以多念一个故事、多读一章。
In the image, one coronal hole appears near the top center of the sun while another one — a polar coronal hole — is visible near the bottom of the view.
在这个图片里，一个日冕出现太阳中心的顶部附近，而另一个与之相对的日冕，出现在视野的底部附近。
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
有些事是不该试着描绘的，太阳就是其中之一。
Each villa has two bedrooms, a Jacuzzi, a private sun terrace and two bathrooms: one inside, one open air.
每一座别墅中包括两间卧室，一间按摩浴室，一间太阳浴浴室以及另外两间普通。其中有的浴室可以直接面对美丽的大自然。
The sun does not deliver that much energy to any one place at any one time. How much solar energy a place receives depends
太阳不会向任一地点，任意时刻都输送那么多的能量，一地能获得多少的太阳能基于多种因素，包括时间、季节、纬度以及天气条件。
Although the sun is very large compared to the Earth, it is one of myriad stars in a very large galaxy, which is one of myriad galaxies in a very large universe.
虽然相对于地球的太阳是非常大的，它是在一个非常大的星系，无数的星星，这是一个在一个非常大的宇宙中无数的星系。
Even where there are windows, what is the prospect one views(if one bothers to) but sun, sky, and buildings to the horizon-plus some limited greenery?
即便有了窗户，你又能看到什么呢（如果你肯费心看一看的话）？无非是太阳，天空，以及一直伸展天边的建筑物---外加一点有限的绿色草木而已。
My heart, like chasing the setting sun Juanniao, in the night about one way or another curtain that moment, can not wait to find the one you can dream nest habitat.
我的心灵，像追逐落日的倦鸟，在夜即将拉上帘幕的那一刻，迫不及待地寻找着一处可以栖息梦境的巢。
They can be completely afraid of the grass was hot, handsome face of the sun one by one.
可草儿们全然不惧这炎热，一个个精神抖擞的面对着烈日。
Two boys are talking about the sun and the moon. "Which one of them is more useful?" asks one of the boys.
两个男孩在谈论太阳和月亮。其中一个问：“它们中哪一个更有用？”
It allows one to experience the sun and rain, shadows and breeze. It allows one to experience, rough and smooth, dark and light.
它让人体验阳光和雨水、阴影和微风，让人体验粗糙和光滑、黑暗与光明。
A view through one of Nancy Holt's Sun Tunnels, and then through a second one, at the mountains behind.
到南锡霍尔特的太阳隧道一种看法，然后通过第二个，大山背后。
Two boys are talking about the sun and the moon. 'Which one of them is more useful?' asked one of them.
两个男孩在谈论太阳和月亮。“它们中哪个更有用？”其中一个问道。
Two boys are talking about the sun and the moon. "Which one of them is more useful?" asked one of them.
两个男孩在谈论太阳和月亮。“它们中哪个更有用？”其中一个问道。
If you are the sun, then I am the Earth. Among all the planets, though not the nearest, not the biggest nor the most beautiful one, but the planets who knows you the best and the most vibrant one.
如果你是太阳，那么我就是地球，在所有的行星中，虽然不是离你最近的那一个，也不是最大或最美的那一个，但却是最了解你和最有生机的那一个。
Every leaf on each tree, from the first one which is born in the fresh sun to the last one which is quietly approaching the earth before it snows, is the object which the teacher CARES about.
每颗树上的每一片叶子，从新鲜阳光下诞生的第一枚到落雪前静静飘向大地的最后一片，每一个都是我们的牵挂。
In the wee hours of one morning, my English friends took me to the rooftop of one of Univs buildings to watch the sun rise over the beautiful Oxford skyline.
一天凌晨下半夜，我的英国朋友们带我来到大学学院一幢大楼的楼顶，去观赏太阳在美丽的牛津市天际升起的那一刻。
One kind word, one full hug where you pressed me to your chest and held me tight would have been like the sun on my heart for a thousand years.
你的一句美言，你拥我入怀、紧紧地抱着我的时候，我会感到心房像沐浴千年的阳光般温暖。
Another reason is today is sunshine. you can prepare one glass of tea, lie against the chair in the porch or the place closed to the window, sun is shining, hold one book in hand.
另外，今天的阳光很充足，你可以泡杯茶，斜躺在阳台上或者窗户边的椅子上，沐浴着阳光，棒一本书。
As one ascends further as Mila and Oa have, one also then becomes solar also residing upon all dimensions that the sun exists upon.
当你如Mila和Oa那样进一步提升，你也成为太阳系大小，也居住在太阳所存在的所有密度之中。
As one ascends further as Mila and Oa have, one also then becomes solar also residing upon all dimensions that the sun exists upon.
当你如Mila和Oa那样进一步提升，你也成为太阳系大小，也居住在太阳所存在的所有密度之中。
应用推荐