This also is to bring about Agee to compare one of main reasons with Nielsen slower gain.
这也是导致艾杰比尼尔森盈利更慢的重要原因之一。
It is the mark of advanced neoplasm, and one of main reasons which neoplasm patients die from.
它是肿瘤晚期的标志，是肿瘤患者死亡的主要原因。
Irrigating soil with sludge and sewage is one of main reasons causing soil heavy metal pollution.
施用污泥及污水灌溉是造成土壤重金属污染的重要原因之一。
Their success, it is one of main reasons that Baidu acquires share of large-scale user market in China.
它们的成功，是百度在中国获得大规模用户市场份额的主要原因之一。
The cause that causes educational inequity admittedly a lot of, but public policy is one of main reasons.
造成教育不公平的原因固然很多，但公共政策是主要原因之一。
Thenar ulcer is the common complication of leprosy, sequela, also be one of main reasons that cause damage.
足底溃疡是麻风的常见并发症、后遗症，也是主要的致残原因之一。
It indicated that giving birth is one of main reasons why working moms are not able to continue their careers.
调查指出，生产是职业母亲无法继续她们职业生涯的主要原因之一。
However, still some many factors after produced not good affect, the nose cavity adhesion was one of main reasons.
然而，尚有诸多因素对愈后产生不良影响，鼻腔粘连是主要原因之一。
This buys amount issue with respect to the specification is one of main reasons that this Yahoo announces to end the negotiation with Microsoft.
这就说明收购金额问题是此次雅虎公布终止与微软的谈判的重要原因之一。
The one of main reasons, which can cause the abnormal block vibration, is introduced. A dis-decomposing diagnosing scheme is put forward based on the reason.
介绍引起大型中速柴油机横向异常振动的一个主要原因，据此提出诊断方案并进行不解体检测。
Can not look down upon it, a year of in the past, depressed disease makes one of main reasons of the suicide, serious "cold" gobbled up a lot of young life one after another.
可别小看它，过去的一年，抑郁症成为自杀的主要原因之一，严重的“感冒”接连吞噬了许多年轻的生命。
Neutron irradiation-induced phosphorus intergranular segregation in the reactor pressure vessel steels is the one of main reasons resulting in brittle fracture of the nuclear reactor vessel.
中子辐照引起的核反应堆压力容器钢中磷的晶间偏析是导致核反应堆压力容器脆性断裂的主要因素之一。
Smoking is one of the main reasons for fires.
吸烟是导致火灾的主要原因之一。
The Washington Post reported, one of the main reasons, experts say, is that farmers have used herbicides on the milkweed plants that these butterflies feed on.
《华盛顿邮报》报道，专家说，主要原因之一是，农民对马利筋植物使用除草剂，而这些蝴蝶以马利筋植物为食。
The animal is also only found deep in dark granite caves, one of the main reasons the discovery took so long.
为什么这么久才发现这种动物的主要原因之一是，它只在黑暗的花岗岩洞穴中被找到过。
So, here goes: one of the main reasons why there are not more female science professors or chief executives or Cabinet ministers is that, on average, men are more intelligent than women.
因此，就有了这样的解释：为什么就有那么几个女科学教授、女首席执行官或女内阁成员的主要原因是——一般而言，男人比女人更聪明。
One of the main reasons to apply this pattern is to leverage existing source systems with their data and capabilities.
应用此模式的一个主要原因是要利用现有源系统的数据和功能。
One of the main reasons I wrote this post is to help you get rid of the curses that are currently affecting your life while you are not aware of them.
我写这篇文章其中一个的主要的原因，是为了帮助你避免那些现在在不知不觉中影响你生活诅咒。
Even in these areas, the lack of infrastructure in a spread throughout the territory and it is one of the main reasons for the limited diffusion.
即使在这些地区，也到处都面临着基础设施欠缺的问题，这也是传播受限的主因之一。
One of the main reasons is that the number of vehicles is increasing much more rapidly than building of roads.
一个主要原因是车辆增加的数量远快于道路的建设。
One of the main reasons you use a bag to carry your items around is to simplify your life.
使用口袋装东西的一个主要原因是为了方便生活。
One of the main reasons why Brazil's growth has been slower than China's and India's is that Brazil is richer and more urbanised.
巴西的增长比中国和印度慢的主要理由之一是巴西更富数、更城市化。
Carrier lockdown is one of the main reasons why Android vs. iPhone is not a repeat of the history of Windows vs. Mac.
运营商锁定是为何Android与iPhone之争没有重演Windows与Mac之争的历史的一个主要原因。
One of the main reasons people mess up their lives is that they have no godly friends to give them feedback.
使人们生活陷入困境的一个主要原因就是他们没有一个敬虔的朋友给他们意见反馈。
Such a design would, of course, do nothing to reduce lorry traffic in central windsor-one of the main reasons Canada wants a new bridge.
当然，这种设计对减轻温莎市中心的卡车流量毫无帮助，而这是加拿大愿意修建新桥的主要原因之一。
One of the main reasons for defining the scope of a project is to prevent constant change throughout the lifecycle as new requirements arise.
定义项目范围的主要原因之一就是为了防止出现新需求时整个生命周期不断变化。
WTI crude oil has slipped below $100/bbl and we think one of the main reasons was that consensus was too long the commodity.
WTI原油已经跌至每桶100美元。我们认为，其中一个主要原因是，舆论过于看好大宗商品的行情。
Many scientists believe carbon dioxide is one of the main reasons climate change is accelerating.
许多科学家相信，二氧化碳是造成气候变化速度加快的主要原因之一。
One of the main reasons people still prefer to buy a Nokia rather than something from a competitor is their consistently amazing build quality.
人们倾向于购买诺基亚手机而不是其对手的产品，主要原因是诺基亚手机一贯的品质表现。
One of the main reasons people still prefer to buy a Nokia rather than something from a competitor is their consistently amazing build quality.
人们倾向于购买诺基亚手机而不是其对手的产品，主要原因是诺基亚手机一贯的品质表现。
应用推荐