Q: Your national TB laboratory is now regarded as one of the most advanced in Africa – including the use of a new technology that within 48 hours can detect whether a person has MDR-TB.
问：你们的国家结核病实验室现在被认为是目前非洲最先进的之一，包括使用在48小时内检测是否是耐多药结核病的一项新技术。
On the other hand, scientists have suggested that every advanced technology could one day make use of the energy of black holes for mankind.
另一方面，科学家们也在设想，由于有非常先进的技术，人们也许能在将来利用黑洞为人类服务。
On the other hand, scientists have suggested that very advanced technology could one day make use of the energy of black holes for mankind.
而科学家提出，有一天高科技利用轩洞的能量为人类服务。
Our factory is a set of advanced technology and modern management tools research and development as one of the pump manufacturer.
本厂是一个集先进技术和现代管理手段为一体的泵类研究开发制造企业。
As one of the main criteria of the third generation cellular communication technology, TD-SCDMA has entered an advanced stage in the technology, market, and the prospect.
作为第三代蜂窝移动通信技术的主要标准之一，TD - SCDMA在技术、市场和应用前景上已经进入了成熟阶段。
China is one of the countries with ancient civilization. She not only boasts her unique culture, but her advanced science and technology in ancient times.
中国是世界文明古国之一。她不仅有独特的文化，她古代的科学技术也非常发达。
The ECANSE software designed by this company is a fully graphical and new information technology, find one of PSE's latest and most advanced products.
该公司设计的ECANSE软件是一种完全图形化的新型信息技术开发环境，是PSE最新和最先进的产品之一。
To achieve compound machining by utilizing multiple spindle nc machine tool is one of the most popular international machining technology, and it belongs to advanced manufacturing technology.
利用多轴数控机床实现复合加工是目前国际上流行的加工工艺之一，属先进制造的一种。
SEIATSU moulding technology is one of the most advanced moulding methods of nowadays.
静压造型技术是当今最先进的造型方法之一。
AMB is one of the advanced technology, and the research come down to Electromagnetics, Control Theory, Mechanics, Rotor Dynamics and Computer Science, and so on.
主动磁轴承技术是一种高新技术，其研究涉及到电磁学、控制理论、机械学、转子动力学以及计算机科学等多个学科的知识。
AMB is one of the advanced technology, and the research come down to Electromagnetism, Control Theory, Mechanics, Rotor Dynamics and Computer Science, and so on.
主动磁轴承技术足一种高新技术，其研究涉及到电磁学、控制理论、机械学、转于动力学以及计算机科学等众多学科的知识。
One of the important purposes of our introduction of foreign capitals is to study their advanced technology and management skills, and accordingly, we need an in-depth research on foreign companies.
我国引进外资，一个主要的目的是学习外资的先进技术和先进管理技能，为此我国需要对外资企业进行深入的研究。
Digital Light Processing technology is one of the advanced projection display technologies at present, but the quality measuring system for DLP projection display screen is still on the research way.
DLP数字光处理技术是目前较先进的投影显示技术，但是对DL P光机投影屏特性测量系统的研究尚属探索阶段。
Technology for application: As the producing technology, vacuum arc process is the one of the most advanced technology for producing quartz pots in the world now.
应用技术：采用真空电弧法生产技术，是目前世界上生产石英坩埚最先进的技术之一。
Cold ring roll process is an advanced plastic processing technology. The feed velocity of mandrel is one of the important parameters in the process.
环件冷轧是一种先进的塑性加工工艺，而其中芯辊的进给速度对环件冷轧工艺有重要影响。
Is an introduction of foreign advanced technology, development, production, sales as one of the advanced enterprises.
是一家引进国外尖端科技，集开发、生产、销售为一体的先进企业。
We concentrate on one business - the design, manufacture and marketing of steel valves in a broad range of types and sizes, demanding advanced technology.
我们专注于我们的事业-设计，制造和营销多种种类和大小的钢阀门，追求先进的技术。
Thus, the continual development of advanced seal structure and manufacturing technology is one of the important measures to improve the performance and quality of the excavator.
因此，不断研究先进的密封结构和制造技术是提高整机性能和质量的重要措施。
The management technology of maintenance resource is one of the key technologies the Advanced maintenance technology(AMD), and its key is the allocation of maintenance resources.
维修资源管理技术是现代先进维修技术（AMD）的核心技术，维修资源管理技术的关键是维修资源的配置。
Being one of the most important applications of laser in industry, laser cutting is a kind of advanced cutting technology in the world.
激光切割是激光加工应用领域的一部分，是当前世界上先进的切割工艺。
As one of the most advanced manufacturing facilities, BBAC has set new standards - lean manufacturing, advanced quality processes, environmentally friendly technology and strong commitment to people.
作为中国最先进的世界级汽车制造企业，北京奔驰为汽车企业设立了全新标准：精益化制造、先进的质量工艺、环保科技和对员工的关注。
According to my perspective, one of the major factors that lead to the decline of educational standards is the overuse of advanced technology.
根据我的观点，导致教育水平下降的一个原因是对先进技术的过分使用。
Being one of the main countries exporting phosphoric acid and phosphate, Morocco is rich in phosphate resources and annually produces large quantities of sulphuric acid by advanced technology.
摩洛哥磷矿资源丰富、硫酸产量大，生产技术先进，是主要的磷酸、磷肥出口国。
One of most important characteristics of knowledge economy lies in the rapid industrialization of advanced technology.
知识经济的一个重要特征，就是高新技术的产业化。
What's the function and effects of the human capital as one of the means to absorb the diffusion of the advanced technology brought by FDI?
人力资本作为吸收外资技术外溢的方式之一，它的作用和效果又是如何？
Results and Conclusions The supercritical fluid technology is one of the advanced technological means to separate effective component from the medical plant in China.
结果与结论国内，超临界流体技术是从药用植物中分离有效成分的先进技术手段之一；
To enhance the competitiveness of our aluminium industry, one of the key factors is to catch up the world advanced level of cathode technique and further improve our aluminium smelting technology.
采用优质阴极碳块是完善和提高我国大型预焙槽炼铝技术，增强铝电解工业竞争力的关键因素之一。
Japan is one of the traditional culture since ancient times and the most advanced high-technology combine sophisticated countries.
日本，是一个自古以来的传统文化和最先进的高尖端技术相结合的国家。
This paper investigates one kind of micro heat pipe arrays (MHPA), which are fabricated by advanced silicon bulk micromachining and anodic bonding technology.
介绍了一种基于硅体加工技术以及阳极键合技术的微热管阵列。
CAPP is a critical technology link converting enterprise product design data into product manufacturing data. It is one of the basic technology of the advanced manufacturing systems.
CAPP是将企业产品设计数据转换为产品制造数据的关键技术环节，是先进制造系统的技术基础之一。
应用推荐