One obtains love of God by constantly chanting His name and singing His glories.
人可以不断地唱颂神的圣名，歌颂他的荣耀而得到神的爱。
Another one obtains technology that enterprises need through the technology import.
另一个就是通过技术引进，获得企业需要的技术。
By making samyama on the three kinds of changes, one obtains knowledge of past and the future.
专念于这三种变化，可获得过去和未来的知识。
The knowledge one obtains determines one's level of penetrating truth of either shallow or deep.
智慧之重要性乃在于，行者所获得的智慧决定其契入真理层次的深浅。
In the simplest case, one obtains a system with two energy states, a so-called quantum bit or qubit.
在最简单的情况下，一个系统有两个能量状态，即所谓的量子比特或昆比特。
Remove the raw soy sauce from the deposits generated by heating, one obtains the finished soy sauce.
分离出生酱油，除去因加热而产生的凝固物之后，即得到成品酱油。
By making samyama on the Inner Light one obtains knowledge of what is subtle, hidden, or far distant.
专念于内在之光，便可获得细微、隐秘或遥远之物的知识。
The idea is that your code obtains the image descriptors it needs and adds them to the image registry, indexing each one with a key.
您的代码获取它需要的图像描述符，然后将其添加到图像注册表，并使用键为每个图像描述符建立索引。
And there are lots and lots of cases where one of those limits really obtains.
在太多太多的例子中这些极限的，其中一个已经达到。
Obtains the reference for the table ID, value object class, session attribute for data rows, and session attribute for combo box if one exists.
取得对表格ID、值对象类、数据行的会话属性和组合框（如果有的话）的会话属性的引用。
Analyzes certain enterprises to start erp defeat reason. Unifies own practice specifically to analyze one case. Obtains successfully implements the method which erp should use.
分析某些企业上马erp失败的原因，结合自身实践具体分析一个案例，得出成功实施ERP应采用的方法。
Our work is the hope has through several kinds with the method carries on the survey to the image, thus compares obtains one kind of high accuracy, the high velocity measuring technique.
我们的工作是希望通过几种有同的方法对图像进行测量，从而比较得出一种高精度、高速度的测量方法。
The propeller is in the model airplane one of most important components, is the model ship airplane obtains the power the key component.
螺旋桨是航空模型中最重要的零件之一，是航模飞机获得动力的关键部件。
The migration refers to the experience which in one kind of study obtains to another kind of study influence, also is understanded by analogy which we often said, extrapolates.
迁移是指一种学习中获得的经验对另一种学习的影响，也就是我们常说的触类旁通，举一反三。
In the get-use-close model, an application always obtains a new connection when it needs one, USES it, then closes it again, as shown in Listing 1.
在get -use - close模式中，应用程序在需要新连接时，总是先获取新连接，然后使用，然后再关闭它，如清单1所示。
Getting a type error where XSL: sort with a select expression obtains more than one value (XSLT 1.0 just selected the first value in document order.)
带有select表达式(返回多个值)的xsl：sort报告类型错误(XSLT 1.0只能按照文档顺序选择第一个值。)
Abstract: : the propeller is in the model airplane one of most important components, is the model ship airplane obtains the power the key component.
摘要：螺旋桨是航空模型中最重要的零件之一，是航模飞机获得动力的关键部件。
Where one indicates that an international organization obtains certain control or domination over its member states, transfer of sovereignty should be expressed as transfer of "sovereign powers".
当要强调国际组织由成员国的让渡行为而获得了某种排他的能力和资格时，主权让渡则应表述为“主权权利”的让渡。
Having meditated on birth, life and extinction, one comes to know what obtains with the mind down to the moral precepts.
通过沉思出生，生命和死亡，一个人开始知道对道德戒律持什么样的态度了。
Then, in an orderly way, one will meditate on what obtains regarding birth, life, and extinction.
因此，有秩序的方式，人会沉思什么是出生，生命，和死亡。
A style sheet access module obtains a style sheet including at least one rule directed to a target device for displaying the document.
一个风格表访问模块得到一个风格表，这个风格表包含至少一条指向用以显示该文档的目标设备的规则。
Thus obtains the use neural network method in the simulation the modeling is one effective method, is specially better regarding the non-linear complex system effect.
从而得出利用神经网络方法在仿真中建模是一种行之有效的方法，特别是对于非线性复杂系统效果更佳。
The royal literature of soft will be the one big sharp weapon that obtains game content resource and copyright resource grandly.
软绵绵的盛大文学将会是盛大获得游戏内容资源和版权资源的一大利器。
Was inferior earlier obtains the extrication, I also may safely lying down, heartfelt smile one time at least.
不如早点得到解脱，至少我还可以安然的躺下，由衷的笑一次。
The union-trademark which is one kind of defense trademark obtains the approval and the application in many countries.
联合商标作为一种防御商标，在许多国家得到认可与应用。
The experience study is one kind of study way which to take the student as a center, unifies through the practice and reconsidering obtains the knowledge, the skill and the manner.
体验学习是一种以学生为中心，通过实践与反思相结合来获得知识、技能和态度的学习方式。
This project is already completed one year, and is put into normal use, doesn't produce cracks, reaches desired effect, obtains good economic and social benefit.
现该工程已竣工一年，并投入正常使用，未出现裂缝，达到了预期效果，取得了良好的经济和社会效益。
While one parent obtains custody, the visitation rights shall be given to the non-custodial parent to continue relationship with the child.
与子女共同生活的一方应为对方行使探望权提供便利。
While one parent obtains custody, the visitation rights shall be given to the non-custodial parent to continue relationship with the child.
与子女共同生活的一方应为对方行使探望权提供便利。
应用推荐