He called her up one day and said that he and his wife were coming to New York.
他有一天给她打电话,说他和他妻子要来纽约。
One day his son came to him and told him that he had read in the newspaper of a new discovery that they could operate on his eyes and allow him to see.
一天，他的儿子来告诉他，他在报纸上读到一项新的发现，他们可以给他的眼睛动手术，让他重见光明。
If you keep trying the advice, you may not be shy in the new environment one day.
如果你一直尝试这些建议，也许有一天你在新环境中就不会害羞了。
Then one day, she made new friends and said she didn't want to hang out with me anymore.
后来有一天，她交了一些新朋友，说她不想再和我出去玩了。
One day, ten-year-old Alice asked Carroll to tell her a new story.
一天，十岁的爱丽丝让卡罗尔给她讲一个新故事。
Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.
七个月后大选日结束的第一天，由保守派掌控的新一届市议会中止了“清洁空气区”的执行，迈出了废除该项措施的第一步。
Our new routine worked well, except on one day when we rose late and decided to cycle in the midday sun.
我们的新作息方法很有效，除了有一天我们起晚了，然后决定在正午的阳光下骑车。
Though a few people can remember one thousand new words a day, they can't remember them once for all.
可能有个别人能在一天之内记忆一千个单词，但是，他们无法一劳永逸地记住这些单词。
Most of all, remember that today's new stuff will one day be old stuff.
最重要的是，记住今天的新东西有一天会变成旧东西。
One day a new girl, Josie, joined her sixth-grade class, and the new girl was asked to say three things about herself.
一天，一个新来的女孩乔茜加入了她六年级的班级，这个新来的女孩被要求说说三件有关她自己的事情。
One day, he goes to New York City but finds things very different there.
有一天，他去了纽约，发现那里的一切都非常新鲜。
I don't know what made me decide to try some new activities at the new school, but one day I chanced to show up for an after-school meeting of the Science Olympiad team.
我不知道我是出于什么原因决定在新学校尝试一些新的活动，但有一天，我碰巧参加了科学奥林匹克竞赛队的课后会议。
One day, when I walked past a mobile phone store, I saw it was hiring (雇用) new workers!
有一天，当我走过一家手机店时，我看到它正在招聘新工人！
The findings may one day inspire new therapies for patients with brain damage, the team speculates.
这个团队推测，这一发现可能有一天能够激发针对脑损伤病人的新疗法。
One day Mom asked if my new friends would have a problem seeing Mike for the first time.
一天，妈妈问我我的新朋友第一次看到麦克会不会觉得有问题。
The courtyard is piled with bricks that villagers have been hoarding in the hope of one day building a new church.
院子里堆砌着一摞摞砖瓦，村民希望有朝一日能在此地建起一座新的教堂。
Your last job might have allowed coffee breaks throughout the day, but your new one might not encourage leaving the office irregularly when there's work to be done.
你的上一份工作也许允许人们整天喝咖啡，但是新工作也许不会鼓励人们在有工作时隔一会儿就离开办公室。
One day , the boss draw the outline of a new kind of oven on the paper .
一天，老板在纸上画了一种新的炉灶的轮廓。
Hale said genes often work in combination, and new genes may one day become involved with other genes to help the lake sturgeon create new traits needed to adapt to changes in its environment.
黑尔说，基因常常是组合起来才起作用。有望某天新基因会和其他基因关联在一起，使湖鲟产生适应所处环境变化所需的新性状。
He put a pen in his new office one day, and put concentric circles that he needed to go ask people in town that he was opening up a new chiropractor office and if they were interested in joining.
他新办公室里放一支钢笔，在地图上画同心圆，然后每天按着地图上的同心圆去告诉镇子上的人——他开了一间新的推拿室，并问他们有没有兴趣参加。
The company will build a fab in New York state and perhaps one day in the Gulf state.
该公司将在纽约州建立工厂，也许有一天在海湾国家。
He said he hoped that the new tools would one day be able to shed light on new types of superconductors.
他希望有朝一日这个新的工具能够帮助人们发现新的超导体。
A technology used to develop new medical treatments might one day revive endangered or extinct species.
科学技术常常能带来新的医学疗法，有一天这些新疗法可能会拯救濒危物种，甚至重现灭绝的物种。
One day, before Jessica moved to New York, Gisele suggested that she write about their friendship.
在Jessica动身去纽约前的一天，Gisele建议她写些关于二人友情的故事。
Yes, that’s nearly 34, 000 new Facebook apps created in one day by customers of just one hosting company.
没错，只是一天一个主机商的开发者客户们就写出了将近34000个新的Facebook应用。
"What are you doing," his older brother cried one day, seeing les punching new holes in the player-piano rolls.
“你在做什么，”有一天他的哥哥大喊，因为他看见Les正在给钢琴卷冲压新的孔。
"Do you know," she said to Mrs Williams one day, "I've got a new dishwasher."
“你知道吗，”一天她跟MrsWilliams说，“我得到了一个新的洗碗机。”
There are even those whobelieve in eating one pea for every day in the new year。
甚至有人相信，在新年里每天吃一粒豆子都会给来年带来好运。
There are even those whobelieve in eating one pea for every day in the new year。
甚至有人相信，在新年里每天吃一粒豆子都会给来年带来好运。
应用推荐