Conditions are changing , and to adapt oneself to the new conditions, one must study.
情况总是在不断变化，要想使自己适应新环境，就得学习。
Marginal analysis is therefore one of the most important principles of economic theory, and one must study a few concepts of economic theory before one can proceed.
因此，边际分析是经济理论中最重要的原则之一，而且这个概念必须和几个概念同时研究才可以进行。
One reason this is hard is that radio telescopes must chop the spectrum into fine portions to study it, like tuning into a signal on a car radio.
研究工作进展困难的一个原因是，正如汽车收音机的调频一般，射电望远镜必须把光谱按照波段分成易于研究的片段。
For example, when you buy English lessons from Showay English, we will tell you that you must study that one lesson at least 30 days, one full month, for a unit.
例如，你从韶唯英语购买课程，我们会告诉你一节课一个单元的内容你必须学习至少30天以上，整整一个月。
Applicants must propose a one-year research and study plan connected to one of the Grand Challenges.
申请人必须提交一份和该重大挑战之一有关的为期一年的研究和学习计划。
Anthropology is the study of whole ways of life, to which one must be completely committed, all the time.
人类学是对人类所有生活方式的研究，需要一个人将全部的精力与时间都投入其中。
Gordon: Yes, we must take an entrance exam, but it is much easier than the Chinese one. We usually only need to study for a few weeks.
戈登：是的，我们要参加升学考试，但比中国的高考容易多了。一般来说，我们只需要复习几个星期就可以了。
We must adopt a serious attitude towards each specific difficulty, create the necessary conditions, study the methods for coping with them and overcome them one by one and batch by batch.
对于每一个具体的困难，我们都要采取认真对待的态度，创造必要的条件，讲究对付的方法，一个一个地、一批一批地将它们克服下去。
If one wants to know or study Chinese culture deeply, he or she must spend much time in it, otherwise he or she can only get the tip of an iceberg.
如果一个人想要深入了解或者学习中国文化，他必须花大量的时间在上面，否则只能得到冰山一角。
And the study circle leader must regard himself or herself not only as the leader but also as one of the participants.
学习圈的组长必须审视自身，他们不仅是学习圈的组长也是参与者的一员。
Unified coding of product information is one of key problems that enterprises must study and solve in CIMS implementation process.
对产品信息进行统一编码，是企业实施CIMS过程中需要研究和解决的关键问题之一。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，家长们可以放心的是，虽然这项研究确实表明动作类游戏是有益的，但这并不说明我们对沉溺视频游戏可以听之任之。
One must acquire a global historical outlook to absorb modern theoretical results and approach and combine history study with the progress of modern science.
汲取现代理论成果和研究方法，使历史研究与现代科学的进步结合起来。
Chirality is one of the most important factors which must be considered in the study of the structure-activity relationship of radiopharmaceuticals.
手性是研究受体放射性药物构效关系时必须考虑的因素之一。
They must promote further cohesion among workers in literature and art, mutual study and learning and mutual encouragement, encourage mutual aid, and oppose when artists put one another down.
要促进文艺工作者进一步加强团结，相互学习，相互激励，提倡文人互勉，反对文人相轻。
The author points out that, to study Fangta Garden, to grasp the designers idea and expression approach, one must carefully study Helou Xuan.
要研究方塔园，要正确地把握设计者的创作立意与表现手法，就必须仔细分析研究何陋轩。
On the one hand this study ought not to deviate from the base of animal literary research. On the other hand it must focus on the particular animal works of the author.
这种研究一方面应该不离开动物文学研究的基础，一方面又要着眼于作者的具体动物文学作品。
The program of study in Alberta must have been at least one year (i. e. minimum of two semesters of full-time study, or equivalent) in duration.
在阿尔伯塔省完成的学习项目时间至少达一年（相当于两个学期的全日制学习）。
If one really wants to place the patients in the center, he must study and understand the patients' psychology carefully, and solicit the opinions and Suggestions from the patients widely.
要真正做到以病人为中心，医院应认真研究、了解患者的心理。广泛征询患者的意见和建议。
"Marriage must be of a high quality to be advantageous" for blood pressure, the study states. "in other words, one is better off single than unhappily married."
研究声明，婚姻生活必须是高质量的，这样才会对血压有益；从另一方面来说，与其婚姻不幸，还不如单身。
Structural geology is a basic subject of geology and one of the most important subjects that geologists must study.
《构造地质学》是地质学的一门基础课程，是地质工作者必须掌握的重要课程之一。
For the purpose of English study, one must take a correct attitude towards what he studies and why he studies.
对于学习英语的目标，必须要以正确的态度面对学什么和为什么学。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，就事实而言，尽管这份研究确实显示玩动作型电玩有某种好处，但这不暗示打电玩的人得放着别的事不管，父母们可对此感到振奋。
In the process of self-study or doing a refresher course in translation, one must, depending on one's interest, decide on the type of translation to take up.
在自修或进修翻译时，还必须量力自作决定，自己是要做哪一类翻译。
Each application is valid only for one session of study. Those who wish to join more than one session successively must apply and pay the application fees separately (the Form can be copied).
本表每份仅限申请一期，若想申请两期以上，请分别填写申请表(申请表可复印使用)。
Each application is valid only for one session of study. Those who wish to join more than one session successively must apply and pay the application fees separately (the Form can be copied).
本表每份仅限申请一期，若想申请两期以上，请分别填写申请表(申请表可复印使用)。
应用推荐