Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still.
一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
Skeletal muscle consists of thousands of muscle fibers, each controlled by one motor neuron whose cell body lies in the brain or spinal cord.
骨骼肌由数以千计的肌纤维组成，每段肌纤维由一个运动神经元控制，它的胞体存在大脑或者脊髓中。
The exchange of motor and servo means that once one motor or servo doesn't work, it possible to be replaced by other less important motor or servo.
电机和伺服互换性，是指在实际生产中，某台电机或者伺服坏了之后，是否可以用相对不重要的电机或者伺服替换的容易程度。
As the motorized system control becomes more sophisticated and interacting loads are involved, a malfunction of any one motor is likely to stop the whole system.
电动机控制系统日趋复杂，与负荷的联系也更加密切。一旦电动机出现故障，有可能造成整个系统停止运行。
Motor and pump connection in two ways, one motor and pump mounted on the bracket as a single entity, the second is the basis set by adding a separate motor axis connected with the shaft.
电机与泵的联接有两种方式，一是电机装在与泵体连为一体的支架上，二是电机单独设基础通过加长轴与泵轴联接。
The utility model has the function of checking bank note in fixed number and is driven only by one motor, and has the advantages of high precision for checking bank notes and simple structure.
本实用新型具有定数点钞功能，而且只用一只电机带动，具有点钞精度高、结构简单的优点。
Onboard battery-powered computer controls allow the kites to land themselves during extreme weather conditions, or if the tether is severed, and multiple motors provide a backup if one motor fails.
使用电池供电的电脑来控制使风筝飞行姿态，在极端天气条件下或者是系绳出现问题时通过电机来控制，同时配有多台电动机提供备用。
The massaging device has the advantages of simple structure, convenient assembly and low construction cost, capabilities of realizing the effect of multi-motor by only one motor and energy saving.
本发明具有结构简单，组装方便，成本造价低廉，只需要一台电机，实现多台电机的效果，起到节能作用的优点。
We have two motors, one on each rear wheel, so the control system has to control each motor independently.
我们有两个电机，每个后轮一个，因此控制系统必须独立控制每个电机。
But given everything we've been talking about here, one has to ask: are there alternatives to this motor theory — this claim that muscular activities are equivalent to thinking?
但是考虑到我们在这里所讨论的一切，我们不得不问：有没有其他的方法可以替代这个运动理论——这个声称肌肉活动等同于思考的理论？
If you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
如果这里有一个马达，使桨上下移动，就可以在水槽的一端形成波浪，从左到右扩散。
A recent study shows that meat consumption is one of the main ways that human can damage the environment, second only to the use of motor vehicles.
最近的一项研究表明，对肉类的消费是人类破坏环境的主要途径之一，仅次于机动车的使用。
Electric cars have one main moving part: the motor.
电动汽车有一个主要的运转部件：马达。
Unfortunately, the job leads are just not there, at least not in this one industry city that lives and dies by Toyota Motor Corporation.
不幸的是，这份就业指南也不可能给她太多希望，因为这里是丰田市，一个存亡皆系于丰田汽车公司的城市。
One of the crew turned on the motor because we were too weak, and then indicated the route we were to follow.
由于当时我们太虚弱，是一位船员帮我们启动的马达，并告诉了我们该如何走。
By contrast, the Tesla Roadster USES just one gear-such is the flexibility of its three-phase induction motor.
相反地，特斯拉跑车公司只需要动用一个传动设备——那就是三相诱导式发动机的灵活性。
Fuel is one of the main factors determining the future of the motor industry and the quality of life in a specific country.
燃料是决定汽车产业未来的一个主要因素，在某个特定国家甚至决定人们的生活质量。
He had a three-brush motor, with dynamic brake and intermittent on one speed only—his system was a concatenation of a lot of different ideas.
迪肯说，“他有一个三刷马达，配有动态制动和以均速间歇——他的系统将不同想法综合串联在了一起。
"If any wave motor of which I have knowledge will be a success the Reynolds is the one," said a local engineer who also happened to be a director of the newly formed California wave motor Company.
在我所了解的波浪发电机当中如果有一个会成功的话那便是雷诺兄弟的了“，一名当地的工程师，同时碰巧也是刚成立不久的加州波浪发电机公司的执行董事如是说。”
Many outboard brackets, like the one shown here, can be moved up and down to raise and lower the motor.
许多舷外发动机支撑臂，就像上图中所示的那个一样，可以上下移动以使发动机抬起或下降。
It will be one of the first designed from scratch to use an electric motor rather than being converted from an existing model.
这将会是第一辆完完整整使用电马达开始拼装的汽车，而不是像之前一样改装一般的汽车。
"San Francisco is the home of the 'wave-motor,'" one skeptic wrote in the magazine Machinery.
“旧金山”是波浪发电机之母，一位怀疑者在《机械》杂志上如是写道。
As recently as last week, Chrysler executives had discussions with Nissan Motor Co. over a possible alliance, according to one person familiar the matter.
而根据另一位知情人士称，直到上周，克莱斯勒管理人士还与日产汽车(Nissan Motor Co)讨论了双方之间可能的联盟。
Enthusiasm for flying cars reached a peak in the 1950s when the Ford Motor Company almost started mass-producing one.
在二十世纪50年代，当福特汽车公司几乎就要开始大规模生产一款能飞行的汽车的时候，人们对之的热情达到了最高点。
But the very severity of that decline made an industrial revival one plausible motor of the overall recovery.
但正是衰落的严重性使得工业回暖成为经济整体恢复可以托付的一台马达。
After a hard night of drinking Long Island Iced Tea at the University Motor Inn, I had struck one of these traffic cones while driving home.
在大学汽车旅馆喝了一晚上长岛冰茶(一种美国鸡尾酒——译注)后，我开车回家的路上撞上其中一个交通锥标。
Under normal conditions, all of her experimental animals performed rhythmic motor functions such as breathing or feeding movements comparably to one another.
在正常情况下，她所有的动物性实验都利用了有节奏的动作功能，如呼吸或相互喂食的动作。
Under normal conditions, all of her experimental animals performed rhythmic motor functions such as breathing or feeding movements comparably to one another.
在正常情况下，她所有的动物性实验都利用了有节奏的动作功能，如呼吸或相互喂食的动作。
应用推荐