The kind of paper that purports to show that people who eat more than one kilo of broccoli a week were 1.17 times more likely than those who eat less to suffer late in life from pernicious anaemia.
这类论文声称，每周吃超过一公斤西兰花的人晚年患恶性贫血的几率是那些吃得少的人的1.17倍。
One of the aims of this paper is to give an idea to extend the application of Kanban beyond the "Agile Kanban," to more of the value stream.
这篇文章的目的之一，就是要设法让看板的应用超越“敏捷看板”，扩大看板在价值流中的应用范围。
Turn the paper pattern over, then cut one more of each piece from the same leg. Mark with pencil or tailor's chalk as before.
将纸模板翻转过来，从同一条裤腿上再每部分剪一份，同样用铅笔或划粉标记好。
Access to the Internet costs more, but compare these fees with just one paper programming manual, engineering reference guide, or college textbook; the cost is absorbed in fewer than four books.
连入互联网的费用会多一些，但是与纸质的程序设计手册、工程参考指南或者大学教科书相比，这些费用可被不到四本书抵消。
One paper was not much interested in thetopic of health, even though readers said they wanted more.
某报对健康话题没什么兴趣，但读者们表示他们非常想看这方面的东西。
You can often use more than one type of evidence within a paper, but make sure that within each section you are providing the reader with evidence appropriate to each claim.
你可以使用一种以上的证据进行证明，但是要确保在每一部分，你提供给读者的都是与论点相关的证据。
The paper itself is a welter of noise, and is one of the more unprofessional write-ups I've ever run across — and remember, I teach undergraduates.
这篇论文本身就是一堆噪音而且是我见过的最不专业的文章之一 -- 而且你要知道我带的是大学本科生 见过的不专业论文多了去了.
In a paper he drafted on the spur of the moment, entitled “Success Lies in Paradox”, he asked, “When is a tiny keyboard more efficient than a large one?”
他以“成功就在似非而是的境界中”为题，在一张纸上开始描绘那时的头脑一瞬间的灵感，他问自己“在什么时候小键盘会比大键盘更有效？”
One of the best ways to learn more about the details of LinSched is the short white paper written about the tool titled LinSched: the Linux Scheduler Simulator.
了解LinSched细节的最佳方式之一就是题为LinSched：Linux调度器模拟器的有关该工具的简短白皮书。
Slide 5: and here is one more example from a bank machine: 'recycling' in English usually means you throw something away, such as paper or bottles, and it is then destroyed and made into new products.
幻灯片5：还有一个银行提款机的例子：“回收利用”在英文中意思是，你把东西扔掉，如纸张或瓶子，然后销毁，然后再制成新的产品。
One is scientific paper method which employs the standard structure of a science paper and tends to describe the conceptual model more completely and explicitly from nine aspects.
一种是科学报告方法，它采用科学报告的严谨格式，从九个方面完备、清晰地描述了概念模型；
For a digital sonar it is possible to track more than one targets simultaneously by using the method described in this paper.
本文所提供的方法可以在数字式声呐中用于实时跟踪多个目标。
A study can have more than one reference, for example if there has been more than one published paper, or if you have received additional information from the study author.
一个研究可有多个参考文献，比如，一个研究发表多篇论文或者从研究者中获得附加信息。
Its target is not for one paper diploma any more, but is subjected to a benefit life long.
它的目标早已不再是一纸文凭，而是终生受益。
The paper establishes the mathematic model to explain the principle that the multi-tier windows can preserve more heat than the mono-tier one with the help of conducting heat theory in physics.
文章借助物理学热传导理论，建立数学模型解释多层窗户比单层窗户保暖的原理，探讨在有限的建筑材料规定下保温效果最佳时双层玻璃之间的距离与厚度之间的数量比。
In a study of college students, scientists set out to test the hypothesis that an item packaged in wrapping paper elicits a more positive response from the recipient than one that remains unpackaged.
在一项对大学生的研究中，科学家去验证一个假设，一个用精美包装纸包装过后的礼物比没有包装过的礼物更能让收礼的人感到高兴。
But for more specifications copper, higher precision, the plus-one by a method of weight problems, this paper put forward a number of copper weight specifications.
但是对于铜板规格较多、精度要求高等情况，加一减一的配重方法存在问题，因此本文提出了多规格铜板配重。
The page size is too large to print more than one page per sheet of printer paper.
页面尺寸太大，无法在打印机纸张的每个版面打印多页。
In this paper, the author want to probe the method how to find one or more acceptable drug dose combinations of two agents used together in a Phase I clinical trial.
本文研究的是在第一阶段临床试验中，寻找两种制剂混合而成药物的最大耐受剂量的方法。
The present paper studied the global existence of nonnegative solutions of one-dimensional Newtonian filtration equation with more general boundary fluxes term, reaction, diffusion and convection.
讨论具有一般形式的对流项、扩散项、边界流项以及反应项的一维牛顿渗流方程初边值问题非负解的整体存在性。
This paper aims to summarize the experience of our sanatorium that has implemented Policy for more than one year.
本文旨在总结我院实施《办法》一年多的经验和体会。
One more note here - be sure that your reports and paper work are perfect and always on time.
还有一点要注意的：报告和书面文件要保质保量，准时上交。
Between two patterns of English instruction, the paper attempts to explore the more effective one in current distance education both theoretically and practically.
本文从理论和实践两方面探讨比较了远程英语教学中两种模式的优缺点和各自的教学特征。
This paper presents an adaptive scheme that USES both frequency and rate-of-change of frequency measurements to dynamically set ULFS relays if more than one generation outage is experienced.
介绍一种自适应型低频减载装置的方案，它依据频率和频率的变化率，动态的确定减负荷装置的动作情况。
For example, one paper option would be to use one or more case studies to examine a theoretically-grounded question or claim about nationalism.
举例来说，可以研究一个或多个案例，以检验民族主义理论的某个问题或主张。
The calculating method presented in this paper is simpler and more convenient than the traditional one, and the result obtained is more accurate.
此计算方法比传统的计算方法简便，而计算结果更为精确。
The calculating method presented in this paper is simpler and more convenient than the traditional one, and the result obtained is more accurate.
此计算方法比传统的计算方法简便，而计算结果更为精确。
应用推荐