Sitting sideways in the car, she lifted one leg with her hands and then the other one.
她侧着身子坐在车里，先用手抬起一条腿，然后又抬起另一条腿。
I had undergone an operation in which part of a bone in one leg was used to replace the shattered bone in the other.
我经历过一场手术，用一条腿部分的骨头代替另一条腿粉碎的骨头。
As Clara looks closer, she sees that one leg is in bad shape.
克拉拉走近一看，发现一条腿的情况很糟糕。
After about five seconds, Derek got up and started to run again, on one leg only.
大约五秒钟后，德里克站了起来，开始只用一条腿跑起来。
But I do work on shots off one leg and shots at awkward angles.
不过我的确在单腿跳投和高难角度投篮方面有一套。
Straight leg Raises - Lie on your back with one leg straight and one knee bent.
伸直抬腿——平躺，一条腿伸直，另一条腿膝盖弯曲。
Stand facing a wall and place your fingertips on the wall and balance on one leg.
面向墙站立，指尖扶墙然后用一条腿保持平衡。
She had one leg and wore a crutch, but as she passed, she gave a happy smile.
她只有一条腿，拄着拐杖，可她走过时，却愉快地笑了笑。
Sit near the edge of a chair and extend one leg in front of you, toes pointed up.
坐在椅子边缘，把一只腿伸到前方，脚尖向上。
Rotational stretch. Lie flat on your back. Bring one leg up to a 90-degree angle and hold.
转动伸展。背部着地平躺，一条腿向上升呈90度，保持住。
The last tin soldier stood on his one leg and was just as brave and straight as his brothers.
最后一名锡士兵用一条腿站立着，跟他的弟兄们一样勇敢和挺直。
Straighten one leg when sitting on a chair and hold for the count of 5. Repeat with other leg.
坐在椅子上伸直一条腿，默数5下再放下，另一条腿重复动作。
The doctors in Nairobi had amputated one leg at about 15cm below the knee and the other at about 8cm.
内罗毕的医生把她的两条腿分别从膝盖以下15厘米和8厘米处截去。
In Antwerp, in 1920, each dove wore on one leg a ribbon in the colors of one of the participating nations.
1920年安特卫普奥运会上，每只鸽子的腿上都绑有一条丝带，每条丝带的颜色代表一个参赛国家。
To find your perfect heel height, take off your shoes, sit on a chair and extend one leg straight in front of you.
要找到你最合适的鞋跟高度，首先脱下你的鞋子，坐在椅子上，并向前伸直一条腿。
With that the little boy stepped back from the fence, reached down, and began rolling up one leg of his trousers.
男孩在篱笆旁边向后退了一步，弯下身去，开始卷起其中一条裤腿。
Of Silver we have heard no more. That formidable seafaring man with one leg has at last gone clean out of my life.
我们再也没有听到希尔弗的任何消息，这个可怕的独腿水手终于彻底从我的生活中消失了。
A moment later there was a boy of Shasta's own age sitting astride the sill with one leg hanging down inside the room.
一会儿以后，便有一个年龄同沙斯塔相仿的孩子跨在窗台上了，一条腿已经伸在房间里面了。
Then, still balancing on one leg, the 86-year-old gentleman stood back up, bent over again, and put his loafer back on.
接着，仍用那条腿保持平衡，这位86岁的老先生直起身，再弯腰，又把那只平底便鞋穿上。
You can vary this exercise by stretching first one leg, then the other, or by moving your hand positions from side to side.
你可以先拉伸一条腿，然后换另外一条腿，或者将手从一边移动到另外一边。
Stand-up straight, eyes forward and balance on one leg to the count of 10, then balance on the other leg to the count of 10.
身体站直，目光向前，以单脚站在地上保持平衡，数到10，再换另外一条腿。
As is vividly depicted in the picture, two disabled men are running fast through teamwork although each of them has only one leg.
如图画中生动所示，尽管每人只有一条腿，但是两个残疾人通过团队合作正在快速奔跑。
As is vividly depicted in the picture, two disabled men are running fast through team work although each of them has only one leg.
如图画中生动所示，尽管每人只有一条腿，但是两个残疾人通过团队合作正在快速奔跑。
The toy soldier with one-leg loved the ballerina. He wanted to dance with her, but he couldn't ask her because he only had one leg.
那位只有一条腿的玩具士兵很喜欢芭蕾舞女。他想邀她共舞，但是因为只有一条腿，他不好意思去邀请。
As the name suggests, this standing pose involves balancing on one leg with the arms together and reaching skyward, like a sapling.
正如其名，这个站立体式需要单腿平衡，同时手臂上举手合十，就像一只小树苗一样。
He sat down in a rocking-chair to think the better, drawing up one leg on his knee and frowning mightily. His mind ran on at a great rate.
他在一个摇椅里坐了下来，以便更好地想想。他把一个脚架在膝盖上，眉头皱紧了，思绪在飞快地变幻。
As with the UNION operator, the join operator itself remains synchronous and is only able to process input from one leg of the join at a time.
和UNION操作符一样，连接操作符本身是同步的，每次只能处理来自连接操作符某一个分支的输入。
As with the UNION operator, the join operator itself remains synchronous and is only able to process input from one leg of the join at a time.
和UNION操作符一样，连接操作符本身是同步的，每次只能处理来自连接操作符某一个分支的输入。
应用推荐