You trust that the peeling of your fluff will reveal slowly, one layer at a time.
你相信你的绒毛会慢慢地、一次一层地剥开。
You can use this by selecting one layer, or certain layers to show the properties for those layers only.
你可以选择一个图层或者某些图层，通过用这种方法，仅显示那些层的属性。
A sequence diagram showing only one layer.
只显示一个层的序列图。
You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.
你只能一层一层地把它剥开，有时你还得流泪。
DVD can store over two hours of video on one layer of the disc.
一张DVD能在磁盘的一个记录层上储存两个多小时的视频信息。
A depth of 2 saves this page and one layer of pages to which it links.
深度2保存此页面以及它链接到的那层页面。
A name painted quickly with one layer of spray paint and an outline.
一个名字很快地和水沫油漆和一个大纲的层画。
He wraps one layer of the plastic around the card and swipes it again.
他把卡用一层塑料袋包了起来又试了一遍。
To add depth to the splatter, first place one normal splatter on one layer.
要添加深入到飞溅，首先是一个正常的飞溅的一层。
Life is like an onion: you peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.
生活就是一个洋葱，你一层一层剥开它，还时不时要流泪。
Life is like an onion, you peel it off one layer at a time, and sometimes you weep.
生活就像洋葱，你一次剥下一片，有时候，你会为之流泪。
Life is like an onion: you pell it off one layer at a time, and sometimes you weep.
生活像一个洋葱，你只能一层一层的把它剥开，有时你还得流泪。
You trust that the peeling of your fluff will reveal - slowly, one layer at a time - contentment.
你应该相信除去没有价值的东西的外壳，慢慢地，一次一层地，你就能揭示满足的真正内涵。
This idea was attractive — only one layer of coding for each report, rather than two or more.
这种想法很有吸引力——每个报告只有一层编码，而不是两层或者更多层。
For example, there is one layer of default preferences defined by the portlet deployment descriptor.
例如，有一个由Portlet部署描述符定义的缺省首选项层。
It prevents changes in one layer from affecting the other layers, so that they can develop more quickly.
它防止了一层的变动对其它层的影响，从而可以更快地进行开发。
Have configurations nested more than one layer deep (up to one layer can be handled with the AppConfig hashes).
具有多于一层深度的嵌套配置(直到可以被appconfig散列处理的一层)。
Wearing loose, lightweight clothes, one layer on top of another, is better than a single heavy layer of clothing.
把宽松、把轻巧的衣服一层套到另一层上比只穿一层厚重的衣服更好。
Wearing loose lightweight clothes one layer on top of another is better than a single heavy layer of clothing.
佩带宽松轻量级衣裳一层数在另顶部比衣物重的层数好。
One corner of the painted Maya pyramid structure at Calakmul, Mexico. One layer of the mural must still be excavated.
墨西哥的卡拉克·穆尔·古玛雅城(Calakmul)，在一个彩色玛雅金字塔的角落里，还有一层壁画仍然需要继续发掘。
Now, with the imminent release of GTK + 2, the object system has been moved down one layer to the new Glib 2 library.
现在，由于即将发行gtk +2，该对象系统已向下移到了新glib 2库这一层。
A sheet containing one layer, but with a coating of metallic lithium on the other side, ACTS as a lithium-ion battery.
如果单层纳米管道的另一面被覆盖了金属锂的涂层，这样的平板就颇似一个锂离子电池。
You trust that the peeling of your fluff will reveal - slowly, one layer at a time - contentment. You trust in freedom.
你相信，你的去皮的绒毛会脱落-慢慢地，一次一层-直到满意。你相信自由。
Wearing loose, lightweight clothes, one layer on top of another, is better than wearing a single heavy layer of clothing.
穿一层层宽松轻便的衣服比只穿一件厚衣服好。
But when it is in line become nano and we call this one layer, and this is called one layer, and these are called nano layers.
但是当它处于排队时，就变成纳米以及我们所谓的一层，这是被称作的一个层，这些是被称谓的纳米层。
Cascade Mode: lets the user route one layer through the DSP of any other layer within a program - up to 32 consecutive layers deep!
级联模式：让用户路线一层通过数字信号处理的任何其他层内计划-高达32层连续深！
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology’s other name, additive manufacturing.
产品就是这样通过一层一层地叠加材料制造出来。这种技术于是被人称为“叠加式制造”。
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology's other name, additive manufacturing.
添加材料一次一层、步步为营直至成形，因此该技术又有了另一个名称：加法制造。
Products are thus built up by progressively adding material, one layer at a time: hence the technology's other name, additive manufacturing.
添加材料一次一层、步步为营直至成形，因此该技术又有了另一个名称：加法制造。
应用推荐