Once inside the cell, if the RNA computer finds tracers of a virus or cancer it could release the appropriate drugs to kill just that one cell.
RNA计算机一旦进入某一细胞内部,如果发现病毒或癌症的踪迹,它就可以释放相应药物来仅仅杀死这一个细胞。
One drawback is that it takes days to kill the locusts.
该产品有一个缺点,即它需要数日才能杀死蝗虫。
In a production environment, multiple Catalog Servers would be run to provide failover, but you are only running one instance in this example, so if you kill it, the application will no longer work.
在生产环境中,将运行多个CatalogServer来提供故障转移,但是,在此示例中只运行了一个实例,因此,如果您删除它,该应用程序将无法再运行。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”,以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统,来消除低效。
But one day opponents on the brink of war might be tempted to use it to exchange information without having to kill and die for it.
但也许有一天,敌方被逼到无路可退时会忍不住用这种软件来交换信息,这样就不用以死伤为代价得到这些信息。
In other words, it is beneficial for us to not kill one another, so we see that as being immoral.
换句话说,这个观点有利于我们不去伤害其他人,所以我们认为它是不道德的。
One, the "swollen thorn acacia, " learned to encourage a species of ant to monopolize it as a food source and kill or run off all other predators.
其中一种“巨刺金合欢(即牛角相思树)”学会了如何诱使一种蚂蚁为独占自己而杀死或驱赶其他的掠食者。
It is easy to kill a bird on the wing that flies straight: not so one that twists.
捕杀按直线飞行的鸟儿容易,捕杀变换其飞行路线的鸟儿却很难。
There is always the chance that enough offspring will be born to return them one day to their natural environment - provided it still exists, and that hunters don't kill them again!
完全有可能等它们繁殖出足够数量的后代以后,将来有一天放它们回归自然,其条件是它们还存活而且猎人不再捕杀。
One drop of its venom is so powerful that it can kill more than 20 humans.
一滴它的毒素能杀死20多个人。
Finding new ways to kill bacteria is important to researchers. One reason is because people have used antibiotics so much that some bacteria can now resist it.
寻找杀死细菌的新方法对研究人员来说非常重要。原因之一是因为人们滥用抗生素导致一些细菌现在已经有了抗药性。
So yeah, you can kill the 3G signal on the Nexus One, but it takes two hands.
所以,你可以使Nexus One的3G信号消失,但这需要两只手。
SANTIAGO: There is but one crime among us vampires here. It is the crime that means death to any vampire. To kill your own kind!
圣地亚哥:对吸血鬼来说只有一种罪。那是无论哪个吸血鬼一旦犯下就意味着得死的罪。那就是杀死你的同类!
Through reading, we can not only make life rich and colorful, more fulfilling, but also can learn a lot of tips, it is kill two birds with one stone!
我们通过读书,不仅可以使生活变得丰富多彩,过的更充实,而且还可以学会许多小窍门,这岂不是一举两得!
There is but one crime among us vampires here. It is the crime that means death to any vampire:To kill your own kind.
吸血鬼只会犯一种罪,那就是杀死一个吸同类,这种罪会让吸血鬼致死。
Fortunately the castor oil we buy is carefully prepared, because the castor bean is so deadly, that it takes just one bean to kill a human, and four to kill a horse.
幸运的是,我们所买的蓖麻油是精心处理的,因为蓖麻子足以致命,一颗蓖麻子能杀死一个人,四颗蓖麻子就能杀死一匹马。
This suggestion, I believe, is quite feasible because it can kill two birds with one stone.
我认为这项建议十分可行,一举两得。
Next, there was the cliché that the treatment would either kill the patient or save them. That's it; all or nothing. This one has been used in almost every episode.
其次,另一个老套的情节就是治疗方式可以治好病人(正确的话)或者杀死病人(错了),这几乎每集都会出现。
There is always the chance that enough offspring will be born to return them one day to their natural environment – provided it still exists, and that hunters don't kill them again!
在那里总是有可能让他们生育出足够的后代,有朝一日再把他们重新放回自然生存环境—假如他们的自然生存环境依然存在的话,假如偷猎者不在捕杀他们的话!
Wu hopes one day to be able to find tiny prostate cancer metastases in patients and kill them at the same time, watching it all on a PET scanner.
Wu希望有一天能够在病人中通过PET扫描观察发现很小的癌转移并同时杀死它们。
A visitor said: Some say that one should practice meditation on gross objects only: it may be disastrous if one constantly seeks to kill the mind.
一位来访者说:一些人说寻道者要体验仅对整体的冥想:如果一个人长期寻求灭掉思维,这将是悲惨的。
Back to the seat, I think: it's good to show for everyone, can not only get a big round of applause, and can bring you joy, it is kill two birds with one stone really.
返回座位,我想:做节目给大家真好,既能获得热烈的掌声,又能给大家带来欢乐,真是一举两得。
It 's all right because I have another patient near here so I can kill two birds with one stone.
没有问题,因为我还有另一个病人在附近,所以我也是一石二鸟。
It 's all right because I have another patient near here so I can kill two birds with one stone.
没有问题,因为我还有另一个病人在附近,所以我也是一石二鸟。
应用推荐