Xuefu Road, one in front of my school has changed a lot in the past three years.
学府路是我们学校门前的一条路。三年来经过整改,焕然一新。
Some of these systems use radar to keep a car at a set distance from the one in front.
有些这种系统使用雷达让车子和前面的车子保持一定的车距。
He was told that he would get two cookies later if he didn't eat the one in front of him.
告诉他如果不吃这面前的一块,待会儿能得到两块。
Just smile and go to the next card. Not the one in front of you, but to the next following.
只需要微微一笑,继续下一张卡片上的内容,不是摆在你眼前的那张卡片,而是下一张。
I should be concerned with all of next year's problems, not just the one in front of my face.
我们应该关注新一年的所有问题,而不是仅仅眼前这一个。
There is no apple tree in front of my living-room, but there is one in front of my neighbor's!
我的起居室前根本就没有苹果树,而邻居家前面到是有一颗!
There is no apple tree in front of my living-room, but there is one in front of my neighbour's!
我的客厅前面没有苹果树,而我邻居的客厅前却有一棵。
The fox and the tiger, one in front and the other in back, walked towards the depths of the forest.
狐狸和老虎,一前一后,朝着森林的深处走去。
Of all the empty benches here, he chooses the only one in front of me. Could he be any more obvious?
在这里所有空的长椅中,他选了在我前面的唯一一个。他还不够明显吗?
And, just to show some of the hidden balance here, 1 here we have one mole. I don't put a one in front.
这儿有一些隐藏的平衡,比如说这个1摩尔,我并没有在前面写了一个。
Deep inside the crystal form one gazes upon three pyramid images, one in front of the other, in decreasing sizes.
深深凝视水晶球内部就会出现三个金字塔图像,其中一个在另两个的前面,体积小一些。
A good way to ease traffic, both for yourself and other drivers, is to put a large gap in between your car and the one in front of you.
对你和其他司机来说,缓解交通的一种好办法就是在你的车和你前面的车之间保留一个很大的车距。这是驾驶的一个很简单的规则。
Victoria Kaulen. Go alone one in front of Temple. Hands grip the knife was tightly. Random thoughts he guided him toward the road of no return.
维考伦。独自一人走到圣殿门前。手上的刀被握的紧紧的。他胡乱的思绪引导他走向不归路。
It is what people in the auto industry call a classic two-box design, with the bigger box holding the passengers and a smaller one in front for the engine.
它是典型的汽车工业所谓的两厢车,一个载客一个载发动机。
A small but effective aero change introduced in Germany - ahead of a new rear diffuser expected at the next round in Hungary - is this extra flip-up under the main one in front of the rear wheel.
德国站的比赛中引入了一种小巧但很有效的空气动力部件——一种新的后部绕流板,原本预期会在匈牙利站比赛中出现的附加的两片后抛翼板在主后翼的下方和后轮前方。
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
一天晚上,妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
One side was dense honeysuckle, and the other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.
一边是浓密的金银花,另一边很开阔,向下倾斜,可以看到整座城市的缩影。那朵白云就在他们的正前方。
When I got there, I found a woman in front of one of the graves I would lay a stone on.
当我到那里的时候,我发现一个女人站在了我要放一块石头的坟墓前面。
Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.
各公司正用尽浑身解数想领先竞争对手一步。
One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk.
一个男人坐在扶手椅上,另一个坐在桌前。
To warm himself, the sailor sat in front of the fire rubbing one bare foot against the other.
为了取暖,那名水手坐在火堆前,用一只脚摩擦着另一只脚。
Tired of waiting in the back of the line to get on Noah's Ark, a flea jumps from one animal to another as she moves closer to the front.
厌倦了在队伍后面等着登上诺亚方舟,一只跳蚤从一只动物跳到另一只动物,渐渐靠近前面。
He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom.
他低垂着头,犹犹豫豫地走上前,单膝跪在汤姆面前。
The articles in the front of the magazine, which once flowed into one another, now stand on their own, to gain prominence.
杂志封面上的文章,曾经是一篇接一篇的,现在已经自己独立出来,以获得关注。
Sometimes dad comes too, but now I'm the one out in front, and he can't always catch up with me!
有时爸爸也会来,但现在我是走在前面的那个人,他有时追不上我!
At one o'clock, a truck stopped in front of Sally's house. The truck driver gave Sally a rope.
一点钟的时候,一辆卡车停在了莎莉家门前。卡车司机给了莎莉一根绳子。
Make all customers stand in one long, snaking line—called a serpentine line—and serve each person at the front with the next available register.
让所有的顾客排成蜿蜒的长队——又称为蛇形队伍,用下一个可用的收银台为前面的每个人服务。
In this method, when one star passes in front of another, as seen from Earth, the nearer star's gravity ACTS like a lens, bending and magnifying the more distant star's light.
当天文学家用这种方法从地球上观测到一颗恒星在另一颗恒星前“走过”时,距地球较近的这颗恒星的重力就如同一个镜头,将较远的那颗恒星的光弯曲并放大。
In this method, when one star passes in front of another, as seen from Earth, the nearer star's gravity ACTS like a lens, bending and magnifying the more distant star's light.
当天文学家用这种方法从地球上观测到一颗恒星在另一颗恒星前“走过”时,距地球较近的这颗恒星的重力就如同一个镜头,将较远的那颗恒星的光弯曲并放大。
应用推荐