However, one hen was sitting up and pecking at her own feathers.
然而，一只母鸡正坐着啄自己的羽毛。
It might make a larger omelette but a bigger egg isn't necessarily a better one and it certainly doesn't make the hen that laid it very happy.
它也许可以煎一个更大的蛋卷，但大鸡蛋不一定更好，当然也不会让下蛋的母鸡高兴。
"I didn't eat yesterday because my hen died," he told me one afternoon.
“我昨天没吃东西，因为我的一只母鸡死了。”一天中午他告诉我。
Hen you add one person to the line, you're adding 48 extra seconds to the line length (that's "tender time" added to "other time") without even considering the items in her cart.
当你的队伍里面增加了一个人，不考虑她推车上的商品，你要在等候队伍的时间上将加48秒额外的时间。
A free-range hen scratching around might lay one or two eggs a week. Feeding her costs nothing, giving a net gain of 50-100 eggs a year.
散养的鸡四处抛食，一个星期可以下1-2个蛋，饲料成本为零，一年可以净得50—100个鸡蛋。
On average, he said, one out of every 20, 000 chicken eggs contains a small amount of salmonella that is deposited into the sac by the hen.
每2万个鸡蛋中会有一个鸡蛋带有少量沙门氏菌，这是由母鸡下蛋时分泌在液囊里。
On average, he said, one out of every 20,000 chicken eggs contains a small amount of salmonella that is deposited into the sac by the hen.
每2万个鸡蛋中会有一个鸡蛋带有少量沙门氏菌，这是由母鸡下蛋时分泌在液囊里。
One, by passing from an infected hen to its egg when laid.
第一种方式是在下蛋的母鸡已被感染，因而鸡蛋也被感染。
"Not only did [Cold] snap the beak of the American eagle, " Kucherena writes, "but he also gave him a good kick and a very humiliating one, as if it was not a menacing predator but a rural hen.
“［科尔德］不仅折断了美国鹰的嘴，”库切连纳写道，“而且给了他狠狠的一脚，极尽羞辱的一脚，仿佛它不是一只危险的猛禽，而是一只农村的母鸡。”
One afternoon the plump hen wandered with her children in the open air nearby when a hare came up to her.
有天下午，胖母鸡又带上她的一窝小鸡崽儿们在附近的旷野里漫步着。此时，一只野兔突然走上前来。
W hen one considers our world from such a compressed perspective, the need for acceptance, understanding and education becomes glaringly apparent.
当你从这样一个压缩的角度审视我们的世界时，很显然接受、理解和教育是最需要的。
The hen that replied to the sparrow was the one who pulled out her feather last night.
回答麻雀的母鸡就是昨晚不小心拔掉一根羽毛的母鸡。
Ah ah, ah, however regrettable BE-again want waste one of my old hen give make soup!
呀呀，哎，不过最可惜的是- - -又要浪费我的一只老母鸡给。
One day he looked outside and saw that the hen had laid an egg in the Englishman's garden.
有一天他看到他的母鸡在英格兰人的花园下了鸡蛋。
John is a hen-pecked husband if there ever was one. His wife almost never lets him out of her sight.
约翰惧内的不得了，他的太太几乎不曾让他离开她的视线。
When hen discovers a huge egg among her little ones, she puts all her eggs in one carriage and wheels it around, asking the other animals if the big egg is theirs.
一只母鸡在它孵化的小鸡蛋中发现了一颗巨蛋，于是，它把所有的蛋放进了马车里，驾驶马车四处打听这颗巨蛋的主人是谁。
Two people had about going to the department stores, but Mr. Suddenly, something hen sensitization bead one first to department stores.
两人本来约好一起去百货店，但是贤宇突然有事情让敏珠一个人先到百货店。
One morning Hen wakes up and finds a gigantic egg in her nest.
一天早晨，一只母鸡醒来之后发现自己的窝里有一颗巨型的蛋。
It's enormous, but is it the world's largest egg? Cuban officials say a one-year-old hen laid the egg which weighs nearly 6.5 ounces.
如此巨大的一颗蛋，会不会是世界上的最大的鸡蛋。古巴官员称一只一岁的母鸡下了一颗重打6.5盎司的鸡蛋。
The Scotsman owned a hen and each morning would look in his garden and pick up one of his hen's eggs for breakfast.
苏格兰人养了一只母鸡，他每天早上都会去花园拾鸡蛋做早餐。
When he knew his wife was going to have a baby, he was like a hen with one chick.
当他知道他的太太快要生孩子了，他急得像只热锅上的蚂蚁。
One bean could be traded for a tamale17, while 100 beans could purchase a good Turkey hen, according to a 16th-century Aztec document.
根据一份16世纪的阿兹·特克文件记载，用一颗可可豆可以换来一个墨西哥玉米粉蒸肉卷，而用一百颗可可豆可以买到一只上好的母火鸡。
The origin of this one expression is: From the point of the eye of male people, the hen runs in disorder back and forth, collect is together chirp, perhaps be opposite each other peck.
这一表达的来源是：从男人们的眼光来看，母鸡来回乱跑，凑在一起唧唧喳喳，或者互相对啄。
The old lady carefully fed the hen and the hen laid eggs from one egg every two days to one egg every day.
老太太精心喂养那只鸡，由两天下一只蛋直到每天下一只蛋。
The old lady carefully fed the hen and the hen laid eggs from one egg every two days to one egg every day.
老太太精心喂养那只鸡，由两天下一只蛋直到每天下一只蛋。
应用推荐