This' box 'is identical in shape and size to the one forming the higher level of the garden.
这个石盒在形状和尺寸上与花园上层的另一个石盒一般大小。
Kao said she cautions against forming any generalizations based on any one of the studies, noting that more background characteristics of the students need to be studied and explained.
Kao说她曾警告，不要根据任何一项研究得出任何一般化的结论，还提出需要进一步研究和解释这些学生的背景特征。
As a matter of fact, getting rid of a bad habit is as much an effort as forming a good one.
事实上，摆脱坏习惯就像养成好习惯一样需要努力。
But researchers suspect a mutation in one gene allows some people to skip the process of forming fingerprints during development.
但是研究者猜想有一个基因突变使得有些人在生长过程中跳过指纹的形成过程。
Forming cross functional teams that work on one project at a time is vital to increasing throughput and productivity by reducing switching loss.
生成在一个项目上合作的跨职能团队对于增加软件项目交付总量和生产效率来说是最为关键的。
You can define the many-to-one relationships among members within a dimension table as a separate dimension table, forming a hierarchy.
您可以将一个维度表中成员之间多对一的关系定义为一个单独的维度表，从而形成层次结构。
The one bright spot was the rapidly growing popularity — and availability — of home computers, which began forming a parallel ecosystem.
这期间值得注意的变化就是家用电脑的普及和流行，一个平行的体系开始形成。
The idea was suggested by the chemical theory of valency in which one is used to the idea of electrons in an atom forming closed shells which do not contribute at all to the valency.
这个想法是由化学中的化学键理论想到的。在这个理论里，人们通常认为原子中形成满壳层的电子对化学键完全没有贡献。
As the brain develops, these cells connect to one another forming actual neurological Bridges.
随着大脑的发育，这些细胞彼此连接起来，形成了一个神经网络。
One of the most active star-forming regions near Earth, N11 is part of a complex network of gas clouds and star clusters in the Large Magellanic cloud, a neighboring galaxy.
其中一个最活跃的恒星形成区域靠近地球，N11是在大麦哲伦星云(一个邻近星系)里的气云和星团所组成的复杂网络的一部分。
The above image taken with the European Southern Observatory's (ESO's) Wide Field Imager is one of the most detailed ever of this vast star forming region.
上面图像由欧南台的大视场成像器拍摄，是这个巨大恒星形成区最详细的图像之一。
The first is that the bubble forming in the private market could be pretty big by the time it floats into the public one.
首先，当私有市场形成的泡沫进入到公开市场后，规模便会非常巨大。
And where we had left off was we were going to start one example of thinking about now where we have a heteronuclear diatomic molecules, so two different atoms in terms of forming the molecule.
我们还剩下一个，异核双原子分子的例子没讲，这里组成分子的原子，是不同的。
By 2050 it will have fallen below 50m, forming an almost perfect bell curve in one century.
到2050年将会跌至5000万，一个世纪的时间形成一幅几乎完美的钟形曲线。
We start by forming an ArrayList containing a set of ArrayLists, in which each of the constituent ArrayLists contains exactly one element of the first Permutation Group.
我们开始形成包含一组ArrayLists的ArrayList，在其中，每个构成的ArrayLists正好包含第一个置换群的一个元素。
It is essential to the fish forming one of nature's great teams with the sea anemone - they are dependent on each other to survive and the slime protects the Clownfish from the anemone's sting.
小丑鱼和海葵组成了自然界最伟大的组合，这一组合对于这些小鱼们来说是至关重要的——它们两者相互倚赖着生存，而这层粘液保护小丑鱼免受海葵的刺蜇。
However, in plastic solar cells the liberated electrons and holes bind strongly to one another, forming particle-like entities known as excitons.
然而，塑料太阳能电池向另一释放电子和空穴形成激子时束缚力很强。
He has spent so long tap-tap-tapping on electronic gizmos of one kind or another that he has completely missed out on the skill of forming legible characters with his own hand.
他长久以来一直是“嗒嗒”地敲着一种或者其他的电子小装置以致他完全忘记了用自己的双手拼词组句的能力。
The bubbles fragment, forming ultra-tiny drops, and when these dry they leave a powder with granules that are between one and five microns across.
而这些泡沫就构成了超小的液滴，干燥之后就成了粉末，其颗粒大小在一到五微米之间。
Macroculture: The term macro culture implies losing ethnic differences and forming one large society.
宏观文化意味着种族差异的消失和一个大社会的形成。
Intussusception is characterized by telescoping of one part of the gastrointestinal tract into another part, forming an obstruction.
肠套叠的特点是胃肠道的一部分伸入胃肠道的另一个部分，形成梗阻。
Today, this word is synonymous with describing a volume, or one of a number of books forming a related set or series.
如今，这个词被当做“卷”的同义词，指由若干本书组成的一个相互关联的丛书或系列。
Nao has been designed to mimic the emotional skills of a one-year-old child and is capable of forming bonds with people who treat it kindly.
“小闹”(Nao)设计用来模仿一岁幼儿的情感技能，并且能与友好待之的人交往。
Second, you must know that in forming an opinion, one bases on the criteria, background, standards and points of view of one's own.
其次，你必须知道，一个意见的形成是与个人的标准及背景有关的，只是个人的主观想法而已。
It is surrounded with luxurious setting forming one of the many tourist attractions in the city.
这是豪华形成城市中的很多旅游景点之一设置包围。
It is surrounded with luxurious setting forming one of the many tourist attractions in the city.
这是豪华形成城市中的很多旅游景点之一设置包围。
应用推荐