I could see the moment that one fifty-three went from a curious puppy to a terrified puppy.
我可以看到153号从一只充满好奇的小狗变为一只惊恐小狗的瞬间。
She lay one fifty-three down on his side and tied a rubber tourniquet around his front leg.
她把153号小狗放倒侧躺，在它的前脚上绑了条橡胶止血带。
One of the strange things that occurred during the power-cut was that some fifty blind people lead many sighted workers home.
停电期间发生的一件奇怪的事情是，大约五十名盲人引导许多视力正常的工人回家。
Nowadays, there are fewer than one thousand well trained gugin players and perhaps no more than fifty living masters.
如今，受过良好训练的古琴演奏者不足1000人，活着的大师可能不超过50人。
In fifty-two years of working he had one week of sickness.
他在52年的工作时间里曾生过1星期的病。
The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
优秀的谈判者会依据范围设定目标，可能会这样表述：“我们希望得到2美元，但如果我们得到1.5美元，也没问题。”
Eighty-three elephants were lost in 2015 alone, and another fifty-one elephant were killed in 2016. "If this situation goes on, all the Gourma elephants will be killed by 2020," said a member of MEP. Luckily, the voice of MEP was heard.
仅在2015年就有83头大象失踪，2016年就有51头大象被杀害。“如果这种情况继续下去，到2020年，吉尔马的所有大象都将被猎杀。”马拉大象项目的一名成员说。幸运的是，MEP的诉求被听到了。
Make fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the other set, with the loops opposite each other.
要在这相连的幔子上做五十个钮扣；在那相连的幔子上也做五十个钮扣，都要两两相对。
Therewasn’t one survivor. Now, a second captain came with his fifty men a fewminutes later.
接着，几分钟后，另一个队长又带着五十个人来了。
They also made fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the other set, with the loops opposite each other.
在这相连的幔子上做五十个纽扣，在那相连的幔子上也做五十个纽扣，都是两两相对。
Fifty-five percent of those surveyed wanted to receive one.
55%的受访者希望得到一张。
You'll talk to fifty people to sell one house, one car, one vacuum cleaner, one insurance policy, or a business idea.
你将跟50个人谈话才能卖掉一座房子，一辆汽车，一台真空吸尘器，一份保单或者一个商业计划。
But just one UK city makes it into the top fifty, with London coming in at 38th - one place up from last year and ahead of New York in 47th.
不过只有一个英国城市跻身前50名，就是排在第38名的伦敦，比去年上升了一位，领先于纽约(47名)。
State, one of over fifty enumerated two-letter strings (However, I've limited myself to just four states to keep the example shorter.)
州，从枚举出的五十多个双字母字符串中选一(为了简化，本例中只留下四个州)。
Only one-third of the fifty states require it, but most students these days study some economics in high school.
五十个州中只有三分之一要求了这个测试，但大多数高中生在校会学习经济。
Of a test group of fifty-one wart patients, roughly half received cryotherapy, the other half duct tape.
测试组有五十一名病人，大约一半的病人接受了冷冻疗法，另一半病人接受管状胶带治疗。
Before the minie ball, few soldiers could hit a target more than thirty meters away. With the new bullet, they could hit targets more than one hundred fifty meters away.
在迷你弹发明之前，很少有士兵能够在三十米开外的地方射中目标，而有了这种新子弹，他们就可以在一百五十米之外打中目标。
Wellington had only one hundred and fifty-nine mouths of fire; Napoleon had two hundred and forty.
威灵顿只有一百五十九尊火器，而拿破仑有二百四十尊。
One hundred fifty-seven pages in length, the book is so winsome that it is easy to read in a single sitting.
一百五十七页的长度，这本书极惹人喜爱，很容易坐下来一口气读完。
As part of the test, one phone was activated but muted for fifty minutes. The other phone was off.
作为测试的一部分，其中一部手机接通但处于静音状态并保持50分钟，另一部手机是关机状态。
"A typical river carries five-to-ten times the amount of water vapor than the Mississippi river carries as liquid, on average," and a big one can carry fifty times, he added.
那就像是一条河流承载着相当于密西西比河平时所承载的五到十倍的水量，而一个更大的超级风暴能够承载50倍的水量，她补充道。
The LPGA chose to recognize nineteen fifty-one as the date of her acceptance. She was also named to the World Golf Hall of Fame and the Women’s Sport Foundation Hall of Fame.
她的名字还进入了世界高尔夫名人堂和妇女体育基金会名人堂。
A book published the following year, "Faces of Hope," showed fifty babies born that day, one from each state.
次年出版的《希望的面孔》中展示了50个出生于那天的宝宝，分别来自美国50个州。
He has been named one of the top fifty management thinkers and ten most influential business professors in the world.
他曾被提名为全球最具影响力的50位管理思想家之一和全球最有影响力的十位企业教授之一。
JESS LOWENBERG DeBOER: "in one month, the video had spread to one hundred eighteen people in fifty different villages."
JESSLOWENBERGDeBOER：“一个月之内，该视频被传播到了50个不同村庄的118人。”
But just one UK city makes it into the top fifty, with London coming in at 38th -one place up from last year and ahead of New York in 47th.
不过只有一个英国城市跻身前50名，就是排在第38名的伦敦，比去年上升了一位，领先于纽约(47名)。
Since parents so often use rewards as motivators for children they recruited fifty-one preschoolers aged between 3 and 4.
因为父母经常把奖励作为激励孩子的因素，他们招募了51个年龄在3到四岁的学龄前儿童。
In one hour it can shell about fifty-six kilograms of peanuts.
这种脱壳器在一小时之内可以给56公斤花生脱壳。
Students at Stanford University recorded thousands of coin tosses with high-speed cameras and discovered the chances are approximately fifty-one to forty-nine.
斯坦福大学的学生用高速摄像机记录了成千上万次抛硬币的过程，发现正面朝上与正面朝下的概率大约是51%对49%。
Students at Stanford University recorded thousands of coin tosses with high-speed cameras and discovered the chances are approximately fifty-one to forty-nine.
斯坦福大学的学生用高速摄像机记录了成千上万次抛硬币的过程，发现正面朝上与正面朝下的概率大约是51%对49%。
应用推荐