CPC supports at most four events as a set, and also supports more than one event set.
CPC在一个事件集中支持最多4个事件，还支持多个事件集。
But to seriously address the crisis, we must move beyond this one event to a systemic fix.
但是，为了认真地解决这一危机，我们必须超越这一事件进行系统性的修补。
A typical technique to avoid multiple interruptions is to use one event for all updating on a page.
避免多个中断的常用技术是将一个事件用于页面上的所有更新。
You can specify more than one event group to collect in multiplexing mode using both hpmcount and hpmstat.
在使用hpmcount和hpmstat时，可以指定多个事件组，从而以多路模式收集事件。
There is one event per array, in this case per 10 rows.
每个数组只有一个事件，在这里就是每10行有一个事件。
There is one event per array , in this case per 10 rows.
每个数组只有一个事件，在这里就是每10行有一个事件。
So, the lesson is: Don't let anyone or any one event keep you from making it happen.
所以，教训是：不要让任何人或任何事阻止它发生。
The first recorded ancient Olympic Games were held in 776 BC with only one event - the stade.
有记载的第一届奥运会于公元前776年举行，那时候只有一个项目：赛跑(stade)。
The fact that one event is concerned with another indicates the temporal sequence among the events.
任何事件都与其它事件相关，体现了事件之间的顺序关系。
It generates two events for each price-quote element: one event for the opening tag and one event for the closing tag.
它为每个price - quote元素生成两个事件：一个开始标记事件和一个结束标记事件。
In the physical universe the effect that one event has on another tends to decrease with the distance in time or in space between them.
在物质世界中，一件事对另一件事的影响随两者之间的时间或空间距离的增大而衰减。
You need to notice that the event counts are normalized values as the article discussed previously if you specify more than one event set.
注意，如果指定了多个事件集，那么事件计数值是规范化值。
Each source can only write to one event log at a time; however, your application can use multiple sources to write to multiple event logs.
每一个来源一次只能写入至一个事件记录档，但是，应用程序可以使用多个来源来写入多个事件记录档。
But there is one event that is deliberately dedicated to all things dull and tedious – the 'Boring Conference' hosted every year at London.
但是有人故意组织一场会议，说的都是全然无趣又乏味的事物，那就是每年在伦敦举办的“无聊大会”。
If the consumer is using a very small buffer, there is a possibility that the event data from one event occurrence may be larger than the buffer.
如果消费者使用非常小的缓冲区，一个事件发生的事件数据可能会超过缓冲区。
There is the only one event in the world that enables people from over 190 countries and areas to come together, which is the Olympic Games.
如果说世界上有一项活动能使主办者将世界上190多个国家和地区的一万多人聚到一起，那就只有奥林匹克运动会了。
Event limits are part of non-marine proportional treaties, to limit the payout by reinsurers in case of accumulated payments related to one event.
事故限额是非水险比例合约的组成部分，用于规定再保险人对一次事故累积赔付的限额。
Furthermore, they say that high-risk men aged 30-69 years should be advised that around 50 patients need to be treated for 5 years to prevent one event.
此外，他们认为，30- 69岁的高风险男性应该被告知，大约50名病人需要治疗5年以避免这种状况。
We function better emotionally and perform better in our lives when we can see the big picture. For successful people, no one event is ever the whole story.
如果我们看待事情能够更长远、更宏观，我们就能在生活中表现得更好。对于成功的人来说，任何事都不能只看眼前。
There is only one event in the world that enables people from over 200 countries and areas to come together, which is the Olympiad or the Summer Olympic Games.
世界上只有一项比赛能让来自200多个国家和地区的人相聚在一起，那就是夏季奥运会。
Ceremonies will be held around the world on Tuesday to mark the 25th anniversary of the Chernobyl disaster but, in truth, Chernobyl is one event we're in no danger of forgetting.
本周二(4月26日)，纪念切尔诺贝利核电站事故25周年的仪式将在全世界范围内举行，然而事实上，切尔诺贝利核电站事故是一次令我们绝对无法忘却的大事件。
Lahore-based Siddiqui runs the 100 and 200 metres but as a wild card entrant she is allowed to compete in only one event and so will be lining up for the 100m heats in Beijing.
来自拉合尔的西迪基是女子100米和200米短跑运动员，但作为一名“外卡”选手，她只能参加一个项目。在本届奥运会上，西迪基将参加100米短跑项目比赛。
Although there was only one event-a running race-other events were added in later years. Men competed in chariot racing, wrestling, boxing, horse-riding, and many kinds of running RACES.
当时只有一个比赛项目- - -赛跑，后来才加入了其他的项目，有赛战车、摔跤、拳击、赛马以及各种形式的赛跑。
Although there was only one event-a running race-other events were added in later years. Men competed in chariot racing, wrestling, boxing, horse - riding, and many kinds of running RACES.
当时只有一个比赛项目——赛跑，后来才加入了其它的项目，有赛战车、摔跤、拳击、赛马以及各种形式的赛跑。
The National Stadium, known as the Bird's Nest, has only one event scheduled for this year: a performance of the opera "Turandot" on Aug. 8, the one-year anniversary of the Olympic opening ceremony.
被称为“鸟巢”的国家体育馆今年的日程表上只有一个活动：在8月8日奥运会开幕式一周年纪念日上演歌剧“图兰朵”。
The National Stadium, known as the Bird's Nest, has only one event scheduled for this year: a performance of the opera "Turandot" on Aug. 8, the one-year anniversary of the Olympic opening ceremony.
被称为“鸟巢”的国家体育馆今年的日程表上只有一个活动：在8月8日奥运会开幕式一周年纪念日上演歌剧“图兰朵”。
应用推荐