Doctors Stevenson is analyzing one element—carbon-14 in ring from both living and dead trees.
史蒂文森博士正在分析一种元素——活树和死树年轮中的碳-14。
One element that people underestimate is the degree to which the hardware and software will improve
人们低估的一个因素是硬件和软件的改进程度。
I found that if two elements undergo the same type of movement the launching site of one element must c-command the launching site of the other element.
我发现，如果两个成分要作同类型的位移，其中一个的起点必须成分统治另一个的起点。
Alchemy involves transmuting one element into another.
炼金术涉及有一种元素变为另一种元素。
Fill in the details of the Select One Element page, as follows.
填写“SelectOne Element”页的细节，如下所示。
Spu_promote converts a value to a vector, but only defines one element.
spu_promote将一个值转换成向量，不过只定义了一个元素。
With XMLReader, the data is passed one element at a time using expand().
通过XMLReader，每次使用 expand()传递一个元素的数据。
Well, I might move my hands here 'cause this list only has one element left.
我会将手移到这边，因为这个列表中，只剩下一个元素了。
The XHR objects are kept in an array that allocates one element for each form.
这些 XHR对象保存在一个数组内，数组为每个表单分配一个数组元素。
You may want to encrypt only one element in Listing 1 — for example, the Payment element.
您可能只想加密清单1中的一个元素—例如Payment元素。
The overall concept and direction of the piece may be working great, but one element isn't.
一个作品的整体概念和方向也许是完美的，但其中某个元素也许并不完美。
If you call cons on nil, Lisp treats nil as an empty list and builds a list of one element.
如果对nil调用cons,Lisp将nil作为空列表对待，并构建一个含一个元素的列表。
Schema authors often want to enforce rules that involve more than one element or attribute.
模式创作者经常希望实施涉及到多个元素或属性的规则。
State 0 represents the empty stack, state 1 represents the stack with only one element: simpara.
状态0表示空堆栈，状态1表示只有一个元素：simpara的堆栈。
Note particularly the fragment #Element at the end that means EncryptedData -- this represents one element.
请特别注意末尾的片段 #Element，它表示EncryptedData ―这代表一个元素。
The solution was to define a namespace just for this one element. A typical include element looks like this.
解决方案是单为这一个元素定义一个名称空间。
The data we store in each menu item object is an array containing only one element: the name of the category.
我们储存在每个菜单项对象中的数据是一个仅包含一个元素的数组：类别名。
To find elements, use the one element every well-formed XML document is guaranteed to have: the root element.
为了找到元素，需使用这么一个元素，即格式非常好的XML文档必须具有的元素：根(root)元素。
Notes: Friends who want to sample only one element of this personality shouldn't screw it up for the rest of us.
注释：为了剩下的我们，想要抽要调查该品质的其中一个元素的朋友不应该该把它搞砸。
However, before you get too far you should realize that an XPath expression can return more than one element.
不过在前进之前要认识到XPath表达式可能返回多个元素。
Although each dimension is composed of several ele-ments, most studies center on one element within each dimension.
尽管每一个维度都由几个因素构成，但是大多数的研究是关注在每一个维度中的某一个因素。
Select the Select One element from the palette and click in the canvas under the Header element that was just added.
从调色板中选择SelectOne元素，并单击刚才添加的Header元素下面的画布。
Of course things are not that simple--gnosis is one element in the modern compound, but there are other elements ...
当然了事情绝没那么简单——灵知是现代复合体中的一个元素，但是除此之外还存在着其他元素……
When you hear successful people talking about their early days there's one element of their story that's usually the same.
当你听到成功人士谈论他们事业早起时，他们的故事中总有一个共同因素。
But there is one element of the education partnership that goes pretty well unscrutinised and that is the role of the parent.
但是，在教育中有一个很重要的因素仍未被重视，那就是家长。
The supernovae make the chemical elements through real alchemy, transforming one element, the light elements into the heavy ones.
超新星通过真正的点金术制造化学元素，把一种元素，轻的元素转变成重的。
Thus, while you are limited by having only one element per ID on a page, you can have many elements with the same CLASS on a page.
因此，尽管受到同一页面的每个元素只有一个ID的限制，同一页面上的多个元素仍然可以拥有相同的CLASS。
Thus, while you are limited by having only one element per ID on a page, you can have many elements with the same CLASS on a page.
因此，尽管受到同一页面的每个元素只有一个ID的限制，同一页面上的多个元素仍然可以拥有相同的CLASS。
应用推荐