Appendix: One duplicate of the Civil Complaint.
附件：起诉状副本一份。
Because one vertex can only have one normal, you must duplicate the vertices as well.
由于一个顶点只能有一条法线，所以你还要复制顶点。
One solution would be to duplicate the list in XML, but we're reluctant to do so because the list changes frequently.
一个解决方案是以xml格式复制该列表，但我们不太愿意这样做，因为该列表经常更改。
With this change, we make the model conceptually correct, and we do not need to duplicate the application projects from one release to another anymore.
在做了这些更改之后，我们就让模型在概念上正确了，而我们并不需要将程序模型从一个版本复制到另一个版本之中了。
In such instances, you can duplicate the use case, assign each use case one primary persona, and create a separate user interface for every use case.
在这种情况下，您可以复制用例，为一个主要角色分配每个用例，并为每个用例创建分开的界面。
For multiple domains, there was not much choice; you had to apply multiple profiles onto the same model or duplicate the model and apply a separate profile onto each one.
对于多种领域，还有太多选择；您需要对相同的模型应用多种概要文件，或者复制模型并对每一个模型应用单独的概要文件。
The content owners and providers can specify whether you can move, duplicate, delete, or verify the content you downloaded from one device to another.
内容所有者和提供者可以指定用户能否将所下载内容在一个设备和另一个设备间进行移动、复制、删除或验证。
There are a few types of duplicate content. One of the most common I see is duplicate page titles and meta descriptions.
这儿有一些复制内容的类型，最常见的复制页面类型是网页标题和网页描述标签重复。
However, during the initial load, the input data might have duplicate entries, where details from one record closely resemble those from another.
然而，在初始加载期间，输入数据可能拥有重复条目，其中，来自一条记录的细节非常类似于来自另一条记录的细节。
The test will duplicate a manual regression suite that requires several senior testers to run; it will require only one junior tester.
测试将复制一个需要几个高级测试员来运行的人工回归套件；它将只需要一个初级测试员来运行。
In one demonstration, the team cut duplicate keys after analysing images taken on a mobile phone.
在一次演示中，小组人员通过分析手机拍摄的照片对钥匙进行了复制。
Make sure the new preset name is not a duplicate of the existing preset name or you could accidentally replace the existing one with the new one.
但是需要确保新的预设置名不会与已有的预设置名重复，否则已有的预设置名会被这个新的所取代。
Duplicate records due to inconsistent values in one or more attributes.
由于一个或多个属性中的不一致值而导致的重复记录。
To avoid analyzing duplicate records, you delete rows from the CHECKING table with a timestamp greater than the one you pruned the pruned the audit log with.
为了避免分析重复的记录，从checking表中删除时间戳大于一个指定的、用于修剪日志的时间戳的行。
Therefore, when duplicate copies of the same content are detected, Google likes to pick a canonical version and only show that one.
因此，如果检测到一个内容有多个复制品，Google只会显示权威版本的那一个。
To correct this problem, place the unrelated transformation within one of the conditional transformations (or duplicate it in all conditional transformations if it applies in all cases).
要解决这个问题，将不相关的转换放入其中一个条件转换中(或在所有条件转换中复制该转换，如果适应于所有情况的话)。
If the name is too obtuse, you might not recognize functionality that is already there and build a duplicate one.
如果名字太过愚蠢，你可能就识别不出已有的功能，而去创建一个重复的。
Now we add the splashes again. Bring in new ones or just duplicate the one from before.
现在我们再来添加一些喷溅。置入一张新的喷溅图片，或者复制之前的那一张。
I could even use more than one library of templates imported into my stylesheet, and different namespaces for each library would avoid duplicate names of the templates.
我甚至可以使用在我的样式表中导入的多个模板库，每个库的不同名称空间将避免模板的重复名称。
This contract is in duplicate, both sides each hold one copy, the contract shall come into force as of the signing date.
本合同一式两份，双方各执一份，合同自签定之日起生效。
Now we just create other objects – you can duplicate the one we created or you can draw some new ones.
现在我们只需要创建其他对象-你可以重复，我们创建一个或可以得出一些新的。
Duplicate one of the channels and add a Color Halftone filter using a 20px radius.
复制的渠道之一，并添加一个过滤器采用彩色半色调20像素的半径。
The "One Museum and One Garden" project is not just a simple extension of the Zhujiang New Town cosmopolitan axis, nor a simple duplicate of the traditional culture and symbols.
位于广州新的城市中轴线南端的“一馆一园”项目，它将不只是珠江新城国际化大都市中轴线的简单延伸，更不会是对传统文化和符号的简单复制。
If you do, the search engines will likely only index one of these pages and consider all the others duplicate content.
如果你这样做，搜索引擎将这些网页可能只会指标之一，并考虑所有其他人重复的内容。
Each row of a table is uniquely identified by a primary key composed of one or more columns. This implies that a table may not contain duplicate rows.
表的每一行都是由一个唯一的主键标识的。主键由一列或多列构成。这意味表里不会有重复的行。
Enclosed please find our Purchase Confirmation No. 369 in duplicate. Please sign and return one copy for our records as soon as possible.
随函附上我方第369号购货确认书一式两份，请查收。请尽快签名并退回一份以供我方存档。
When users find that a new request is a duplicate of an existing one, they can follow this procedure to mark the new one as a duplicate.
当用户发现一个新的请求只是另一个已存在请求的拷贝时，他们可以按照下面的步骤进行操作，以将新请求标记为一个拷贝。
When users find that a new request is a duplicate of an existing one, they can follow this procedure to mark the new one as a duplicate.
当用户发现一个新的请求只是另一个已存在请求的拷贝时，他们可以按照下面的步骤进行操作，以将新请求标记为一个拷贝。
应用推荐