To this question, the son thought for a moment and answered slowly, "I learned that we have one dog in the house and they have four."
关于这一问题,儿子想了一会儿,慢条斯理地回答道:“我认识到——我们家里只有一只狗,而他们却有四只。”
From this month on, new regulations will come into action allowing households only one dog, meaning anybody with two or more pooches will be allowed to keep only their favorite.
本月起新规定将正式生效:一户居民只能养一只狗。这就意味着现在养了两只以上宠物狗的家庭只能留下最爱的一只。
So all the others dropped out and the one dog kept on in hot pursuit of that little rabbit.
于是其它狗都退出了,而那只狗继续猛烈地追逐着那只小兔子。
H5N1 (avian influenza) was also shown to cause death in one dog in Thailand, following ingestion of an infected duck.
H5N1(禽流感病毒)也在泰国导致了一只犬的死亡。死亡是由摄入感染禽流感的鸭肉所致。
'Is none of it true, Pip?' he asked, shocked. 'no black carriage? But at least there were dogs, weren't there, Pip? No? Not even one dog?'
“那全不是真的?匹普!”他摇着头问,“没有黑的马车?但是,至少有狗吧,对吗?匹普,没有?一条狗也没有?”
By that time, we had two dogs in the backyard. I went outside and walked around, one dog (a jack Russell) in my arm, the other dog (a chocolate lab) being dragged there by the collar.
那时我们在后院喂了两只狗,我出去转了一圈,抱着一只狗(一只杰克罗素梗),拖着另一只(一只巧克力色的拉布拉多寻回犬)的项圈。
One dog survived 38 days and died of chronic pyothorax.
一只犬存活38天死于慢性脓胸。
But some people claim that the introduction of the one-dog rule will result in more pets being abandoned on the street.
但是,有人认为实行一狗制将导致更多的宠物狗被遗弃街头。
But some people claim that the introduction of the one-dog rule will result in more pets being abandoned on the street.
但是,有人认为实行一狗制将导致更多的宠物狗被遗弃街头。
应用推荐