If you build Samba from source, /usr/local/samba/lib is one common location.
如果您从源构建Samba，那么 /usr/local/samba/lib是一个通用位置。
Adopting one common methodology — or at least one common set of tools — is a worthwhile exercise.
采用一种通用的方法——或者至少一组通用的工具——是值得考虑的方向。
Historically, one common method of counting has been to use body parts to keep track of a running total.
历史上，计数的一种普遍方法就是通过人身体的某些部位来记录总体数量。
The Nature study highlighted one common genetic variant which, if corrected would cut cases of autism by 15%.
刊登在《自然》杂志上的这项研究特别标出了一个常见的基因变异。如果能将其修复，孤独症病例可能会减少15%。
But research suggests that all such vascular conditions are linked by one common symptom - high blood viscosity.
但是调查显示，所有的血管疾病都与一个普遍的症状有关，即高血粘度。
With one common or default license model, consumers don't have to evaluate licenses for different OpenNTF projects.
在一个公共、默认的许可模型下，使用者不需要评估不同OpenNTF项目的许可。
The portal can access disparate systems, aggregate content and data, and then present it to the end user with one common look-and-feel.
门户可以访问完全不同的系统、汇总内容和数据，以及将内容和数据以一种常见的外观呈现给最终用户。
As mentioned earlier, one common use of multithreading is some type of IO operation, such as accessing a Web service over the Internet.
如前面所提到的，多线程的一个常见应用就是某类IO操作，例如访问Internet上的一个Web服务。
These are, of course, profoundly different questions, but they do have one common answer: It depends on the willingness of the state to be helped.
这些当然是非常复杂的问题，但是这里确实有一个共同的答案：这取决于被帮助的国家是否愿意接受帮助。
It enables one common form of data access across many different data sources, making it easier to develop code (and tooling!) that works with data.
它支持一种跨许多不同的数据源访问数据的通用方式，这使得开发与数据有关的代码(和工具)更加容易。
Starting from one common UML model down to the physical JPA classes provides control and consistency over your solution artifacts, accelerating your overall development cycle.
可以根据共用的uml模型生成物理jpa类，这使您能够控制解决方案工件并保持其一致性，从而加快整个开发周期。
You can also have one common links folder for all your Eclipse installs by making a symbolic link to a links folder from each Eclipse installation (if your file system supports symbolic links).
您也可以通过从每个Eclipse安装建立一个到links文件夹的符号链接，获得一个针对所有eclipse安装的公用links文件夹(如果您的文件系统支持符号链接)。
One common misconception is that UTF-8 is a compression format.
一种常见的误解是认为UTF - 8是一种压缩格式。
One common type of list is called a tuple, and as noted, it's immutable.
一种常用的列表类型是tuple，它是不可变的。
One common trait among risk-takers is that they enjoy strong feelings or sensations.
冒险者的一个共同特点是他们喜欢强烈的感觉或感官刺激。
One common mistake is to omit a WSDL binding and WSDL service from the WSDL definition.
一个常见错误就是在WSDL定义中遗漏了WSDL绑定和WSDL服务。
One common type of document with metadata that developers all deal with regularly is JPG images.
开发人员都经常使用的一种带有元数据的常见文档类型就是JPG图像。
One common problem is older PHP code using the mysql_ functions to access the database directly.
一个常见问题是较老的PHP代码直接使用 mysql_函数来访问数据库。
One common use of SQLObject is to give a Python interface to a database created by another application.
SQLObject的一个常见用途是为另一个应用程序创建的数据库提供Python接口。
One common example of where this is useful is in displaying the 'Hello' text after a user is logged-in.
一个有用的常见示例是在用户登录后显示“Hello ”文本。
One common mistake is to actually extend SAXException rather than embedding a custom exception in that class.
一个常见的错误是扩展SAXException，而不是在该类中嵌套一个自定义异常。
One common convention for naming service uses upper case letters to separate words in the name of the service.
命名服务的一个常见惯例是使用大写字母来分离服务名中的单词。
One common question I receive is, "What Linux kernel or system tweaks do I need to make DB2 run well on Linux?"
我常听到的一个问题是，“为了使DB2 能够很好地在Linux 上运行，我需要怎样调整 Linux内核或系统？”
One common technique for authentication is to use physical tokens, such as a key, a credit card, or a smart card.
认证的一种常用技术是使用物理标记，例如钥匙、信用卡或智能卡。
One common problem gifted kids face is that they, and those around them, place too much importance on being smart.
超常儿童普遍都有一个问题，那就是他们自己还有周围的人们都把聪明看的太过重要了。
One common practice is to deny the user any indication that the user name is valid but that the password is incorrect.
一种常见的做法是不要向用户提示用户名有效、只有密码不正确。
One common practice is to deny the user any indication that the user name is valid but that the password is incorrect.
一种常见的做法是不要向用户提示用户名有效、只有密码不正确。
应用推荐