One analyst recalls a threatening telephone call from a sushi-restaurant owner after he issued a “sell” recommendation: “I have many sharp knives. Stay away from dark alleys, ” the man said.
一名分析家回想起这样一个小插曲：在他发表了一个“卖空“建议后，接到了一位寿司店老板的恐吓电话“我有许多快刀，离小巷远点”。
On that day, Turkey will take away the right of virtually every one of its citizens to call themselves a millionaire.
到那一天，土耳其将取消其公民自称为百万富翁的权利。
Loading JSON into memory is one eval call away.
将JSON装载到内存只需一个eval调用。
As a Scorpio, there is a limit to the amount of socializing you usually like to do before you call a halt to it and scoot away for time alone (or with only one other person).
作为一个天蝎座，在社交活动当中，你通常喜欢在你叫停和溜走独处之前就要求限制参与的人数(或者只和另外一个人在一起)。
thanks to our chemical engineers that let man go away from the paradox while before you visit the conventional toner plant, you wear one of those, how do you call it, the black coat t get dirty.
是我们的化学工程师,帮助人们摆脱了上述困境,在参观传统碳粉厂之前，大家都会穿黑色的外套,这样衣服不会脏。，So，Your，clothes，don‘
I took those senior V.P. positions away and hired one executive vice President for global business who Shared my vision for what I call one global Abt.
我拿掉了这些高级副总裁的位置，雇佣了一名负责全球业务的副总裁，他与我在“全球一站式abt”上的理念一样。
Emails can be deleted and ignored while a conference call puts one at the mercy of people gabbling away interminably at what is often an unsociable hour.
人们可以删除或忽略电子邮件，而电话会议中你得听有些人喋喋不休说个没完，在这一个小时中你也往往没法去跟人结交。
Staff at the hospital trust Oscar's instinct so much that they call the patient's relatives to let them know it's likely their loved one will be passing away soon.
疗养院工作人员如此相信奥斯卡的知觉，他们便给病人家属打电话，好让他们知道他们的亲人不久将离去。
Sometimes the sunny side of the moon is away from us. We may see only a sliver of light along one edge. We call this a new moon.
还有的时候，月亮接受阳光照射的一面背对着我们，我们只能看到一个边缘的月牙形光条，我们称之新月。
I wanted to help, but what could I do? There was no one else on the beach, and the nearest phone to call the Marine Patrol was miles away.
我想帮助它，但我该做些什么呢？在沙滩上再也没有别的人了，向海军巡逻队求救的话，最近的电话亭又在几英里以外。
As a wireless mobile telephone, it "s easy and handy to call wherever one goes and call the one however far away he is."
作为一个无线移动电话，它很容易、灵巧的打电话给任何你去叫了一个然而远方。
Thus, a remote user while away from the home or office can receive and synchronize call related information at a system other than the one which initially received the call related information.
因此，一个远程用户在远离家或者办公室时可以在不同于最初接收呼叫相关信息系统的一个系统接收和同步呼叫相关信息。
If one day you want to run away. Don't be afraid to call me. I can't promise to ask you to stop, but I can run with you.
如果有一天你想出走，别害怕打电话给我，我不保证能阻止你，但我可以陪你一起走。
If one day you want to run away... don't be afraid to call me. I don't promise to ask you to stop, but I can run with you.
如果有一天你想出走，别害怕打电话给我，我不保证能阻止你，但我可以陪你一起走。
One day her received a call and then told her, "We are going to attend a ball which is far away from here tomorrow night by train."
一天蓝迪的妈妈接到一个电话，便对对蓝迪说：“我们明天要去一个很远的地方出席一个晚会。要座火车。”
The first one was about Mr Rochester riding away from Thornfield Hall. I tried to call him back, but he did not hear me.
第一个是关于罗切斯特先生从科安飞大礼堂跑掉，我尝试喊叫他回头，可他没有听我的。
If one day you want to run away— Don't be afraid to call me. I don't promise to ask you to stop… But I can run with you.
假如有一天你想逃跑——别怕打电话给我，我不能叫你停留在这……但是我能陪你一起跑。
If one day you want to run away— Don't be afraid to call me. I don't promise to ask you to stop… But I can run with you.
假如有一天你想逃跑——别怕打电话给我，我不能叫你停留在这……但是我能陪你一起跑。
应用推荐