Aunt Polly says there isn't one boy in a thousand that's fit to paint the fence.
波莉姨妈说，一千个男孩中都找不到一个能给这个栅栏上漆的。
"The boy is very young, " says one guest, sucking marrow out of a bone. "He won't know what to do with the bride.
“这家伙很小啊，”一位客人一边吸着骨髓一边说，“他不知道要对新娘做什么吧，到最后他可能就是闻闻她的气味。”
One day a boy named Tim says, "I try to do a good deed every day.
有一天，一个叫Tim 的男孩说：“我每天要做一件好事。
"I want to come here every day," the boy says after one of his twice-weekly lessons. "It's fun to learn English."
“我希望天天能到这里来”，一个男孩在结束他两周一次的课程时说，“在这里学英语很好玩。”
The little boy says, if I shoot one, all the other birds will fly away scared, leaving none on the fence.
小孩答到，“如果我打掉一只，其它的都吓跑了，所以篱笆上一只也没有了。”
The ministry has concluded that the death of one boy was the result of side effects from the drug and says it has found 64 cases of psychological disorders linked to Tamiflu in the past four years.
厚生省得出结论认为，一名男孩的死亡是该药品的副作用造成的，并表示，他们在过去四年中已发现了64例与达菲有关的心理错乱。
One day a boy named Tim says, I try to do a good deed every day.
有一天，一个叫Tim的男孩说：我每天要做一件好事。
One day his mother sees that her little boy is holding Bunny by the ears. From time to time he gives the poor rabbit an angry shake and says: "how much is two plus two?"
一天，他妈妈看见他抓着兔子的耳朵，不时地摇着那只可怜的兔子愤怒地说：“二加二等于几？”
He says, "Ya want a gun? I'll give you one." She says, "Boy, you talking crazy."
他说，你要枪吗？我能给你。她说，亲爱的，你疯了。
One day, he sits the boy down and says, "Son, I have something to tell you."
有一天，他坐在孩子身边说，“孩子，我有件事要告诉你。”
One boy stands up and says, "If my best friend who lives next door is playing in the street and a car comes along and runs him over; that would be a tragedy."
一个男孩站起来说，“如果住在我隔壁的最好的朋友在街上玩，一辆轿车开过来并从他身上辗过去，那将是一场灾难。”
One boy stands up and says, "If my best friend who lives next door is playing in the street and a car comes along and runs him over; that would be a tragedy."
一个男孩站起来说，“如果住在我隔壁的最好的朋友在街上玩，一辆轿车开过来并从他身上辗过去，那将是一场灾难。”
应用推荐